Przeciwwskazania
Zabronione jest:
• używanie
urządzenia
zatrzymywania upadków,
• używanie urządzenia samozaciskowego jako środka do
podwieszania użytkownika lub innych ciężarów,
• podłączanie kilku osób do jednego urządzenia samozaciskowego,
• umieszczania kilku urządzeń samozaciskowych na jednej linie
asekuracyjnej,
• używanie urządzenia samozaciskowego A, AP, S, M na linie
asekuracyjnej, której kąt odchylenia od pionu jest większy niż 30°,
• jeżeli kąt przekracza 20° w stosunku do krawędzi dachu
tarasowego, użyć stopfora™ K, KS, KM, KSM / B, BS, BM, BSM w
pozycji poziomej (patrz rys. 6, 7, strona 2).
• zmienianie kierunku tej części liny asekuracyjnej, na którą
wprowadza się urządzenie samozaciskowe,
• używanie aparatu, który posłużył do zatrzymania upadku, bez
późniejszego sprawdzenia i przeprowadzenia prób przez
producenta lub jego autoryzowany serwis,
• używanie lin asekuracyjnych, linek oraz elementów systemu innych
niż te, które są podane w niniejszej instrukcji jako kompatybilne z
odpowiednim modelem urządzenia samozaciskowego,
• używanie liny asekuracyjnej do innych celów niż ten, do którego
przewidziano dany model urządzenia samozaciskowego, także
używanie z innym modelem urządzenia zapobiegającego
upadkom,
• używanie linki o długości większej niż 0.3 m z urządzeniem
samozaciskowym K, KS, KM, KSM, B, BS, BM, BSM i P 0.6 m z
urządzeniem samozaciskowym A i AP, i 0.9 m z urządzeniem
samozaciskowym S i M,
• używanie liny asekuracyjnej lub linki z uszkodzeniami, węzłami lub
widocznymi oznakami zniszczenia,
• używanie aparatu w czasie dłuższym niż 12 miesięcy bez
sprawdzenia go przez producenta lub jego autoryzowany serwis.
Wyposażenie dodatkowe
Urządzenie samozaciskowe K, KS, KM, KSM, B, BS, BM,
BSM, S, A, AP, M, P jest składnikiem pionowego systemu
bezpieczeństwa przy zapobieganiu upadkom, który musi być
zgodny z normą EN 363 i musi zawierać, licząc od góry do dołu:
1) urządzenie do mocowania zgodne z normą EN 795,
2) pierwszy łącznik zgodny z normą EN 362,
3) elastyczną linę asekuracyjną zgodną z normą EN 353-2,
4) urządzenie samozaciskowe, ruchome urządzenie zapobiegające
upadkom z automatyczną blokadą, zgodne z normą EN 353-2,
5) drugi łącznik zgodny z normą EN 362,
6) uprząż zapobiegającą upadkom zgodną z normą EN 361
PL
(punkt mocowania mostkowy lub grzbietowy).
Dołączanie wszelkich innych elementów jest zabronione.
Uprząż zapobiegająca upadkom EN361 jest jedynym
urządzeniem do chwytania ciała dopuszczonym do
stosowania w systemie zatrzymywania upadków. Zalecane
jest stosowanie mostkowego punktu mocowania uprzęży.
Zgodnie z przepisami europejskimi, każdy z powyższych
elementów systemu od 1) do 6) sprzedawanych przez firmę
Tractel
, otrzymał oznaczenie CE po przeprowadzeniu badania
®
CE, i jest poddawany kontroli produkcji.
Zgodność sprzętu
Spółka Tractel SAS, RN 19-Saint Hilaire sous Romilly, F-10102
Romilly-sur-Seine, Francja niniejszym oświadcza, że sprzęt
zabezpieczający opisany w tej instrukcji,
• jest zgodny z postanowieniami dyrektywy europejskiej
89/686/CEE z grudnia 1989 roku,
74
samozaciskowego
poza
systemem
UWAGA
• jest identyczny ze sprzętem ochrony indywidualnej będącym
przedmiotem atestów potwierdzających przeprowadzenie
kontroli typu, wydanych przez APAVE SUDEUROPE SAS -
BP 193 - 13322 Marsylia - Francja, numer identyfikacyjny 0082
i sprzętem testowanym zgodnie z normą EN 353-2,
• został poddany procedurze przewidzianej w Art. 11B Dyrektywy
89/686/EWG, pod nadzorem instytucji notyfikowanej: APAVE
SUDEUROPE SAS - BP 193 - 13322 Marsylia - Francja, numer
identyfikacyjny 0082.
Każde przedsiębiorstwo powierzające pracownikom lub osobom
współpracującym sprzęt ochrony indywidualnej zapobiegający
upadkom z wysokości musi stosować się do przepisów prawa
pracy.
W krajach Unii Europejskiej urządzenia te muszą być poddawane
okresowej kontroli zgodnie z dyrektywą 89/656/CEE z 30/11/89
(co najmniej raz w roku przez Tractel SAS lub autoryzowany
serwis Tractel
®
SAS).
Przeprowadzenie corocznej kontroli umożliwia przedłużenie o
jeden rok terminu przydatności sprzętu, jednak termin ten nie
może przekroczyć 10 lat.
Oznaczenia
Na oznaczeniu każdego produktu znajdują się:
a : marka handlowa: Tractel
®
,
b: nazwa produktu: np. urządzenie samozaciskowe S,
c: odpowiednia norma: numer i rok jej wprowadzenia (patrz
tabela s. 83). Jeśli nie jest podany rok normy EN 353-2,
chodzi o normę EN 353-2 (1993),
d: numer referencyjny produktu: Kod grupy,
e: logo "CE" oznaczające, że sprzęt jest zgodny z wymogami
dyrektywy 89/686/CEE. "0082" oznacza numer
powiadomionej instytucji zgodnie z artykułem 11,
f: data produkcji,
g: numer seryjny,
h: piktogram informujący o konieczności przeczytania instrukcji
obsługi przed użyciem,
i: strzałka wskazująca kierunek użycia,
k: miejsce na linę asekuracyjną,
Informacja mówiąca o konieczności sprawdzenia
wolnej wysokości nad powierzchnią przed każdym użyciem,
m: jedyny możliwy do stosowania typ liny asekuracyjnej,
: fał,
: lina pleciona,
n: średnica liny asekuracyjnej do stosowania.
Przeglądy okresowe
W razie stwierdzenia, że urządzenie Stopfor™ nie znajduje się w
dobrym stanie lub zostało wykorzystane do zatrzymania upadku,
urządzenie musi zostać skontrolowane przez firmę Tractel
lub przez uprawnionego i kompetentnego technika, ściśle
przestrzegającego zaleceń zamieszczonych w dokumentacji
dotyczącej weryfikacji osobistego wyposażenia ochronnego
Tractel
.
®
Plik dotyczący metod weryfikacji osobistego wyposażenia
ochronnego Tractel
®
jest dostępny bezpłatne na witrynie
internetowej firmy Tractel
®
"www.tractel.com".
Konieczne jest przeprowadzanie przeglądów rocznych, ale
zależnie od intensywności użytkowania, warunków otoczenia i
użytkowania oraz przepisów obowiązujących w przedsiębiorstwie
lub kraju, w którym sprzęt jest używany, przeglądy okresowe
mogą być wykonywane częściej.
FR
GB
®
SAS