Função E Descrição - Tractel Stopfor K Instructions D'emploi Et D'entretien

29. Não utilizar um Stopfor™ que não tenha sido controlado
durante os 12 últimos meses, este deve ser controlado por
um técnico habilitado e competente que autorizará por escrito
a sua utilização ou a sua eliminação para evitar qualquer
utilização. Se tiver parado uma queda, deve ser afastado
para evitar qualquer utilização ou destruído.
APLICAÇÕES ESPECIAIS
Para qualquer aplicação especial, não hesitar em se dirigir
Função e descrição
O Stopfor™ é um dispositivo mecânico de auto-aperto para
paragem de queda, que constituiu com o suporte de ancoragem
flexível no qual desliza, um subconjunto de sistema de protecção
contra as quedas. A cada modelo de Stopfor™ está atribuído um
modelo específico de suporte de ancoragem especialmente
concebido para esse modelo de Stopfor™.
Cada modelo de Stopfor™ foi submetido a um exame CE de tipo
por um organismo credenciado, em associação com o suporte de
ancoragem apropriado.
A utilização de um Stopfor™ num suporte de ancoragem
não adaptado a esse modelo de acordo com o presente
manual comporta um risco de não funcionamento
do aparelho, e portanto de queda que poderá pôr em
perigo a vida do utilizador.
PT
• O Stopfor™ S desloca-se ao longo de um suporte de
ancoragem entrançado, acompanha o utilizador sem requerer
nenhuma intervenção manual durante a evolução para cima ou
para baixo e bloqueia-se automaticamente na corda quando se
produz uma queda.
• O Stopfor™ M é um Stopfor™ S equipado com uma mola
reforçada que garante o bloqueio permanente do Stopfor™ na
corda. Este bloqueio do aparelho obriga o utilizador a deslocar
o Stopfor™ manualmente durante a descida.
• O Stopfor™ P é idêntico ao Stopfor™ S mas é dependente do
suporte de ancoragem.
• O Stopfor™ A funciona do mesmo modo que o Stopfor™ S, mas
possui um dispositivo de segurança suplementar chamado
"dispositivo anti-pânico". Este dispositivo pára uma queda
mesmo se o utilizador mantiver a alavanca de comando aberta
com a mão.
• O Stopfor™ K desloca-se ao longo de um suporte de
ancoragem em drisse, e tem a mesma função que o Stopfor™
A. Está instalado na drisse e não utiliza o mesmo princípio de
bloqueio.
• O Stopfor™ KS é um Stopfor™ K equipado com um sistema
anti-inversão.
• O Stopfor™ KM é um Stopfor™ K equipado com uma mola
reforçada que garante o bloqueio permanente do Stopfor™ na
drisse. Este bloqueio do aparelho obriga o utilizador a deslocar
o Stopfor™ manualmente durante a descida.
• O Stopfor™ KSM é um Stopfor™ K equipado com um sistema
anti-inversão e uma mola reforçada.
• O Stopfor™ B desloca-se ao longo de um suporte de
ancoragem em corda entrançada, e tem a mesma função que o
Stopfor™ K.
• O Stopfor™ BS é um Stopfor™ B equipado com um sistema
anti-inversão.
• O Stopfor™ BM é um Stopfor™ B equipado com uma mola
reforçada que garante o bloqueio permanente do Stopfor™ na
drisse. Este bloqueio do aparelho obriga o utilizador a deslocar
o Stopfor™ manualmente durante a descida.
• O Stopfor™ BSM é um Stopfor™ B equipado com um sistema
36
à TRACTEL ® .
PERIGO
anti-inversão e uma mola reforçada.
• O Stopfor™ AP é uma variante do Stopfor™ A ao qual se
acrescentou uma função de bloqueio manual. Esta função
permite que o utilizador bloqueie o Stopfor™ na corda. O
sistema de protecção contra as quedas é constituído por
componentes descritos a seguir.
1. O ponto de ancoragem fixo (A. página 2)
2. O suporte de ancoragem (C. página 2)
O Stopfor™ só pode ser utilizado com suportes de ancoragem
certificados exclusivamente pela Tractel
• Stopfor™ A, S, M, AP e P
O suporte de ancoragem é uma corda entrançada de 14 mm de
diâmetro em poliamida. É fornecida em comprimento múltiplo de
10 m.
• Stopfor™ K, KS, KM, KSM
O suporte de ancoragem é uma drisse estática Tractel, em
poliamida cujo diâmetro se encontra entre 11 mm e 12.5 mm.
• Stopfor™ B, BS, BM, BSM
O suporte de ancoragem é uma corda entrançada de diâmetro 12
ou 14 mm em poliamida.
Para todos os suportes de ancoragem (corda ou drisse),
encontra-se um laço numa extremidade, para fixar a corda
no ponto de ancoragem. Do outro lado, uma extremidade
manufacturada impede a saída por descuido do Stopfor™ do
suporte de ancoragem.
A resistência do suporte de ancoragem à rotura é superior a 22 kN.
O suporte de ancoragem deve ser utilizado exclusivamente como
linha de segurança nos trabalhos em altura para permitir um
acesso seguro ao local de trabalho.
3. O Stopfor™
• Stopfor™ S (Fig. 6, página 2)
A maxila (J) é solidária da alavanca de comando (l) e da
forquilha (K) à qual o utilizador está fixado por intermédio de
uma linga. O Stopfor™ S desloca-se automaticamente ao longo
do suporte de ancoragem, uma ligeira tensão, equivalente ao
peso do aparelho, é transmitida ao utilizador via a linga e
permite a abertura da maxila e o deslocamento do Stopfor™ S.
A caixa, provida de uma dobradiça, abre-se para permitir a
instalação do suporte de ancoragem no Stopfor™ S. O fecho da
caixa efectua-se por meio de um botão estriado (E) e uma peça
roscada do lado da placa móvel, que se enrosca numa porca
cravada na caixa. São necessárias duas acções simultâneas
para abrir a caixa, carregar no trinco (D) e desenroscar o botão
estriado (E). Estando o suporte de ancoragem verticalmente no
sítio, (ângulo máximo de 30° autorizado com a vertical),
amarrado na extremidade superior, e pendurado naturalmente
antes de instalar o Stopfor™ S, (página 2), o posicionador (N) do
Stopfor™ S só permite fechar o aparelho no suporte de
ancoragem assim preparado se o aparelho for apresentado de
modo que a seta gravada na caixa fique voltada para cima.
O rolete (M) guia o suporte de ancoragem no aparelho.
No caso de queda do utilizador, a alavanca roda de 45° sob a
acção da força aplicada pela linga e a maxila bloqueia a corda
contra a placa móvel (F).
• Stopfor™ M (Fig. 6, página 2)
O Stopfor™ M é idêntico à especificação do Stopfor™ S. Está
equipado com uma mola reforçada que garante o bloqueio
permanente do Stopfor™ na corda. Este bloqueio do aparelho
obriga o utilizador a deslocar o Stopfor™ manualmente durante a
descida. Para o conforto de utilização, o braço de alavanca
Stopfor™ está equipado com um punho de preensão em plástico.
• Stopfor™ A (Fig. 6, página 2)
O Stopfor™ A possui dois sistemas de disparo independentes
que permitem encaixar a maxila no suporte de ancoragem, e
em seguida parar suavemente a queda. O primeiro sistema é
equivalente ao do Stopfor™ S, o utilizador durante a queda faz
inclinar a alavanca de comando. O segundo sistema é "anti-
® S.A.S.