Animo OptiBean Touch Manuel D'utilisateur page 66

2.04.16 TAAL
 NEDERLANDS
 ENGLISH
 DEUTSCH
 FRANÇAIS
 ......
 ......
Menu Service
 ......
Élément Sous-
 ......
principal élément
ANNULEREN
2.04.16 LANGUAGE
 NEDERLANDS
 ENGLISH
 DEUTSCH
 FRANÇAIS
LANGUE
 ......
 ......
 ......
 ......
CANCEL
TEMPÉRATURE
2.04
RÉGLAGES
AFFICHEUR
UTILISER SIGNAL
VENTILATEUR
2.04.16 SPRACHE
 NEDERLANDS
 ENGLISH
 DEUTSCH
 FRANÇAIS
 ......
 ......
 ......
 ......
BEENDEN
OK
2.04.16 LANGUE
 NEDERLANDS
 ENGLISH
 DEUTSCH
 FRANÇAIS
 ......
 ......
 ......
 ......
OK
ANNULER
TEMPÉRATURE CHAUDIÈRE
HYSTÉRÈSE TEMPÉRATURE
DISTRIBUTION BLOQUÉE
DISTRIBUTION AUTORISÉE
TEMPÉRATURE STAND-BY
AFFICHER HEURE
AFFICHER DATE
HEURE D'ÉTÉ
AUTOMATIQUE
ZONE HEURE D'ÉTÉ
DIFFÉRENCES DE
TEMPS
DURÉE VENTILATEUR
VITESSE DU VENTILATEUR
PENDANT LA RETIREMENT
VITESSE DU VENTILATEUR
PENDANT LA PRÉPARATION
Régl.
Portée
défaut
OK
OK
70-97 °C
0-10 °C
70-80 °C
80-90 °C
OFF /
60-80 °C
OUI/NON
OUI/NON
OUI/NON
ZONE EU/USA
+1 / -1 DST
OUI/NON
0-300 sec.
40-100 %
40-100 %
66
OptiBean (XL) Touch
Description
Afficher la sélection des
langues.
FR
L'anglais est la langue de
réglage d'usine.
90 °C Température de chaudière
Baisse de température après
0 °C laquelle la chaudière doit se
remettre à chauffer
Température chaudière à
laquelle il n'y a plus de vente
70 °C
automatique. Afficheur : Chau-
dière chauffe
Température chaudière à
80 °C laquelle la vente est à nouveau
débloquée
Température chaudière pendant
OFF
le Stand-by
Affichage de l'horloge sur
NON
l'afficheur
NON Affichage de la date sur l'écran
OUI Heure d'été automatique
EU ZONE D'HEURE D'ÉTÉ
+1 Différence de temps
Signal sonore activé ou non-
OUI
activé
Durée de marche du ventilateur
60 s. à la vitesse 2 après la distri-
bution.
40% Vitesse du ventilateur à l'arrêt
Vitesse du ventilateur pendant la
70%
distribution
2018/02 Rév. 0.4