Publicité

Liens rapides

Animo
TA 100/200 - TVA 100/200
0
1/2
Animo
TVA 200
1
1
start
F
MODE D'EMPLOI

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Animo TA 100

  • Page 1 Animo TA 100/200 - TVA 100/200 Animo TVA 200 start MODE D'EMPLOI...
  • Page 2 Animo Animo TVA 200 start fig./Abb. 1 Animo TA 100 fig./Abb. 2 TA 100 - TVA 100 Animo TA 200 fig./Abb. 3 start TA 200 - TVA 200 TA 100/200 - TVA 100/200 10/99...
  • Page 3 Animo TVA 100/200 Animo TVA 200 start Animo TVA 200 start 92.5 V olt TA 200 TA 100 V olt V olt fig./Abb. 4 10/99 TA 100/200 - TVA 100/200...
  • Page 4 Animo kan geen verantwoording op zich nemen voor eventuele fouten in dit boek of de gevolgen daarvan. Animo has the right to change parts of the machine at any time without advice or direct announcements to the client. The contents of this manual can also be changed without any announcements.
  • Page 5: Table Des Matières

    TRANSPORT ............7 10/99 TA 100/200 - TVA 100/200...
  • Page 6: Description Générale

    Avec les machines de la série Aromatic TA ou TVA, vous préparez très rapidement un ou plusieurs thermos de café frais. La TA 100 ou TVA 100 est une machine semi-automatique dans laquelle il faut verser de l’eau manueallement. L’eau est chauffée selon le principe de la chauffe directe. Il n’y a donc pas de temps de chauffe.
  • Page 7: Installation

    électrique. surplus puisse être évacuée lors d’une • afin de prévenir des dommages, lors de panne ou des travaux d’entretien. fuites. • en laissant les fentes d’aération à l’arrière de l’appareil libres. 10/99 TA 100/200 - TVA 100/200...
  • Page 8: Branchement Au Circuit Électrique

    Maintenez env. 1 cm de distance entre le porte-filtre et le thermos. Vert/jaune - Terre Resserrez le bouton de réglage (vers la Bleu - Neutre droite). Marron - Phase fig. 5 TA 100/200 - TVA 100/200 10/99...
  • Page 9: Mise En Route

    à l’utilisation. terminée; attendre environ 1 minute pour permettre à l’eau retenue dans le marc de café de bien s’égoutter. Après avoir rincé le porte-filtre, la machine est prête pour une nouvelle production. 10/99 TA 100/200 - TVA 100/200...
  • Page 10: Entretien

    (pour les modèles de centrage. automatiques). Diluer 1 BOITE 50 gr. de DETARTRANT ANIMO dans 1 litre d’eau tiède (60-70°C). (voir mode d’emploi sur l’emballage du 8. ENTRETIEN détartrant). •...
  • Page 11: Transport

    Retourner l’appareil au-dessus de l’évier pour faire évacuer toute l’eau. Remettre les éléments nommés en place. Alors, l’appareil pourra être transporté. Suivre les instructions du chapitre 3 « Installation » quand l’appareil sera remis en place. 10/99 TA 100/200 - TVA 100/200...
  • Page 12 Animo B.V. Headoffice Dr. A.F. Philipsweg 47 P.O. Box 71 9400 AB Assen The Netherlands Tel. no. +31 (0)592 376376 Fax no. +31 (0)592 341751 E-mail: info@animo.nl Internet: http://www.animo.nl Accredited by the Dutch Council for Certification...

Ce manuel est également adapté pour:

Ta 200Tva 100Tva 200

Table des Matières