Liquides
Réservoir de liquide lave-glace
Lave-glace
Le réservoir du liquide lave-glace est situé
dans le compartiment moteur et contient
environ 6,5 litres (6,8 pintes US) de liquide.
Par temps froid, remplir le réservoir d'un sol-
vant contenant de l'antigel.
Liquide de refroidissement
Refroidissement
Le liquide de refroidissement ne nécessite
normalement pas de vidange. Si le système
doit être vidangé, consulter votre conces-
sionnaire Volvo.
NOTE : Ne pas faire l'appoint avec de l'eau
seulement. L'eau réduit les propriétés anti-
rouille et antigel du liquide, et possède un
point d'ébullition moins élevé. L'eau peut
également endommager le système de refroi-
dissement en cas de gel. Faire l'appoint avec
du liquide de refroidissement/de/ l'antigel de
marque Volvo uniquement (un mélange
moitié eau, moitié-antigel).
Entretien et service
ATTENTION :
Le liquide du système de refroidissement
doit toujours être maintenu au niveau
adéquat. Sinon, des hausses de
température à certains endroits du moteur
pourraient causer des dommages. Ne pas
mélanger différents types d'antigel/de
liquide de refroidissement. Vérifier
régulièrement le liquide de
refroidissement!
AVERTISSEMENT !
Ne jamais enlever le bouchon du radia-
teur tant que le moteur est chaud. Atten-
dre que la voiture refroidisse.
S'il est nécessaire d'ajouter du liquide de
refroidissement quand le moteur est
chaud, dévisser lentement le réservoir de
dilatation pour éliminer la surpression.
153