Garantía Y Servicio De Fábrica; Desecho; Precauciones De Servicio; Filtro Del Ventilador, Filtro De Escape Y Ventilación - Covidien Kendall SCD Manuel D'utilisation Et D'entretien

Los técnicos de mantenimiento deben estar familiarizados con la sección del operador en este manual y los principios
de funcionamiento del sistema de compresión Kendall SCD™ Serie 700. Si es necesario devolver un controlador
a Covidien para su mantenimiento, la unidad debe estar acompañada de una descripción de las condiciones de
funcionamiento y del código de falla mostrado. Los códigos de falla mostrados por el controlador son útiles para el
diagnóstico de los problemas de servicio.
En este manual, se describen los procedimientos para el mantenimiento en el nivel de la placa de circuito, con una vista
detallada del controlador en la Figura 14. Si se sospecha de la falla de un componente en una placa de circuito, la unidad
se debe devolver para su mantenimiento. Se recomienda devolver el sistema con la placa de circuito instalada, ya que la
extracción de las placas implica un riesgo adicional de daños mecánicos o debidos a descargas electrostáticas (ESD).
Garantía y servicio de fábrica
Covidien garantiza que el sistema de compresión Kendall SCD™ Serie 700 está libre de defectos en los materiales y la
mano de obra. Por la presente garantía, nuestra obligación se limita a la reparación de los controladores devueltos a
un centro de servicio, con los gastos de transporte prepagos, dentro de un año de la entrega al comprador original.
Específicamente, acordamos realizar las tareas de mantenimiento y/o ajuste de cualquier controlador según sea necesario
si se lo devuelve con ese fin y reemplazar y reparar toda pieza que comprobemos que ha sido defectuosa. Esta garantía
no se aplica al Juego de mangueras o las prendas desechables, o a equipos dañados durante el envío o la manipulación,
o por negligencia o uso indebido, incluida la inmersión en líquidos, autoclave, esterilización con óxido de etileno o el uso
de soluciones de limpieza no autorizadas. En la medida en que lo permitan las leyes aplicables, esta garantía limitada
no incluye y tiene por objeto excluir toda responsabilidad por parte de la Compañía, ya sea bajo esta garantía limitada o
cualquier otra garantía implícita en la ley, respecto de todo daño indirecto o resultante de cualquier incumplimiento de
la ley o de los términos del presente documento. Excepto según lo expresamente dispuesto en la garantía limitada, en la
medida en que lo permitan las leyes aplicables, por la presente la Compañía niega y se desliga de toda garantía explícita o,
en la medida en que lo permitan las leyes aplicables, implícita, incluidas las garantías de comerciabilidad e idoneidad para
un fin determinado. Los controladores que necesitan repararse deben enviarse a un centro de servicio. Llame a uno de los
centros de servicio enumerados. Pida un número de autorización para la devolución de materiales y envíe el controlador,
con los gastos prepagados y asegurado en el embalaje original.
CANADÁ
Covidien Canada
19600 Clark Graham
Baie d'Urfe, Qc Canada H9X 3R8
877-664-8926

Desecho

Si el controlador, el conjunto de mangueras o las prendas se deben desechar, siga las reglamentaciones nacionales
locales teniendo en cuenta los factores ambientales.

Precauciones de servicio

• Siempre desenchufe el controlador del voltaje de alimentación antes de realizar las tareas de mantenimiento.
• Utilice técnicas adecuadas, como correas o almohadillas de puesta a tierra, para proteger los conjuntos de placas
de circuito impreso de descargas electrostáticas (ESD).
Filtro del ventilador, filtro de escape y ventilación
ATENCIÓN: Desenchufe el controlador antes de acceder al filtro del ventilador o al filtro de escape.
El filtro del ventilador y el filtro de escape se deben mantener limpios para garantizar el funcionamiento continuo sin
problemas. El controlador nunca se debe utilizar si no están instalados el filtro del ventilador y el filtro de escape. Limpie
o reemplace el filtro cuando sea necesario. Consulte las instrucciones en la Sección desmontaje/montaje general.
Durante la utilización del sistema, se debe evitar obstruir la tapa del ventilador y los orificios de ventilación. La libre
circulación de aire es necesaria para evitar el sobrecalentamiento y las fallas prematuras de los componentes.
ES-19
ESTADOS UNIDOS
Covidien
2824 Airwest Boulevard
Plainfield, IN 46168
1- (800) 962-9888
FUERA DE EE. UU. Y CANADÁ
Covidien
Service Centre
Unit 2 Talisman Business Centre
London Road,
Bicester, England OX26 6HR
(+44)1869328065
Kendall SCD™ Serie 700