Covidien Kendall SCD Manuel D'utilisation Et D'entretien page 217

Vägledning och förklaring från tillverkaren – elektromagnetisk utstrålning
Kendall SCD™ 700-seriens kontrollenhet är avsedd att användas i nedan angivna elektromagnetiska miljö. Kunden eller användaren av
Kendall SCD™ 700-serien bör säkerställa att den används i en sådan miljö.
Immunitetstest
Ledningsbunden RF 3 Vrms
IEC 61000-4-6 150 kHz till 80 MHz
Utstrålad RF 3 V/m
IEC 61000-4-3 80 MHz till 2,5 GHz
OBS! 1: Vid 80 MHz och 800 MHz ska det högre frekvensintervallet tillämpas.
OBS! 2: Dessa riktlinjer är kanske inte tillämpliga i alla situationer. Elektromagnetisk utbredning påverkas av absorption och reflektion från
strukturer, föremål och människor.
a
Fältstyrkor från fasta sändare, t.ex. basstationer för radiotelefoner (mobiltelefoner/trådlösa telefoner) och landmobilradio, amatörradio-, AM- och
FM-radiosändningar och TV-sändningar, kan inte förutsägas teoretiskt med exakthet. En elektromagnetisk undersökning av platsen övervägas för att
bedöma den elektromagnetiska miljön på grund av fasta RF-sändare. Om den uppmätta fältstyrkan på den plats där Kendall SCD™ 700-seriens kontrollenhet
används överskrider ovan nämnda gällande RF-överensstämmelsenivå bör Kendall SCD™ 700-serien observeras för att bekräfta att den fungerar normalt.
Om funktionen avviker från det normala kan ytterligare åtgärder krävas, som till exempel att vrida eller flytta Kendall SCD™ 700-seriens kontrollenhet.
b Inom frekvensintervallet 150 kHz till 80 MHz ska fältstyrkorna vara mindre än 3 V/m.
Rekommenderat separationsavstånd mellan
Bärbar och mobil RF-kommunikationsutrustning och Kendall SCD™ 700-serien @ 3Vrms
Kendall SCD™ 700-seriens kontrollenhet är avsedd att användas i en elektromagnetisk miljö där RF-strålningsstörningar kontrolleras. Kunden eller
användaren av Kendall SCD™ 700-serien kan hjälpa till att förebygga elektromagnetiska störningar genom att upprätthålla ett minsta avstånd
mellan bärbar och mobil RF-kommunikationsutrustning (sändare) och Kendall SCD™ 700-seriens kontrollenhet enligt rekommendationerna nedan
och enligt kommunikationsutrustningens maximala uteffekt.
Sändarens maximala nominella
uteffekt W
0,01
0,1
1
10
100
För sändare med en nominell maximal uteffekt som inte anges ovan kan det rekommenderade separationsavståndet d i meter (m) uppskattas med hjälp
av den ekvation som ska tillämpas på sändarens frekvens, där P är sändarens nominella maximala uteffekt i watt (W) enligt sändarens tillverkare.
OBS! 1: Vid 80 MHz och 800 MHz ska separationsavståndet för det högre frekvensintervallet tillämpas.
OBS! 2: Dessa riktlinjer är kanske inte tillämpliga i alla situationer. Elektromagnetisk utbredning påverkas av absorption och reflektion från
strukturer, föremål och människor.
SV-29
IEC 60601 Överensstämmelse
Testnivå nivå
3 Vrms
3 V/m
150 kHz till 80 MHz
3,5
d = √P
v
1
0,12
0,37
1,17
3,69
11,67
Elektromagnetisk miljö – vägledning
Bärbar och mobil RF-kommunikationsutrustning bör inte användas
närmare någon del av Kendall SCD™ 700-seriens kontrollenhet,
inklusive kablar, än det rekommenderade separationsavstånd enligt
beräkning med den ekvation som är tillämplig på sändarens frekvens.
Rekommenderat separationsavstånd
3,5
d = √P
v
1
3,5
80 MHz till 800 MHz
d = √P
E
1
7
800 MHz till 2,5 GHz
d = √P
E
1
där P P är sändarens nominella maximala uteffekt i watt (W)
enligt sändarens tillverkare och d är det rekommenderade
separationsavståndet i meter (m).
Fältstyrkor från fasta RF-sändare som fastställts genom en
undersökning av de elektromagnetiska förhållandena på platsen
vara lägre än den godkända nivån i varje frekvensområde.
Störningar kan inträffa i närheten av utrustning som är
märkt med följande symbol:
Separationsavstånd enligt sändarens frekvens m
80 MHz till 800 MHz
3,5
d =
E
0,12
0,37
1,17
3,69
11,67
800 MHz till 2,5 GHz
√P
1
Kendall SCD™ 700-serien
a
bör
b
7
√P
d =
E
1
0,23
0,74
2,33
7,38
23,33