98 Infodivertissement Amundsen ›
Reprendre la commande vocale interrompue
›
Appuyer sur la touche
tion.
ou :
›
appuyer sur
dans l'Infodivertissement.
Arrêter le message joué
›
Appuyer sur la touche
tion.
Arrêter la commande vocale
›
Appuyer deux fois sur la touche
multifonction.
ou :
›
Prononcer l'instruction vocale « annuler » pendant la
saisie d'une instruction vocale.
Restriction
La commande vocale n'est pas disponible pour cer-
taines langues de l'Infodivertissement. Cela est indi-
qué dans l'Infodivertissement.
Les messages sont générés par l'Infodivertissement.
La compréhension optimale ne peut pas être systé-
matiquement garantie (par ex. nom de rue ou de vil-
le).
Il n'est pas possible d'utiliser la commande vocale
pendant un appel téléphonique.
Réglages
Les fonctions suivantes de la commande vocale sont
définies dans le menu
Tonalités de confirmation.
▶
Activer/désactiver l'utilisation du mot d'activation.
▶
Auto-assistance
Démarrer l'aide acoustique
›
Lorsque l'Infodivertissement attend une instruction
vocale, prononcer « aide ».
L'instruction vocale « aide » peut être répétée pour
d'autres astuces concernant la commande vocale.
Afficher l'aide
›
Appuyer sur
ou :
›
Lorsque l'Infodivertissement attend une instruction
vocale, prononcer « vue d'ensemble ».
Activer / désactiver l'affichage des exemples de
commandes vocales
Le système offre la possibilité d'afficher des exem-
ples d'instructions vocales après l'activation de la
commande vocale à l'écran d'Infodivertissement.
Centre de commande
sur le volant multifonc-
sur le volant multifonc-
sur le volant
commande vocale.
.
›
Appuyer sur Activer / désactiver
mande vocale Affichage dans le système d'Infodivertissement.
Centre de commande
Aperçu
Affichage du centre de contrôle
Fermer le centre de commande
›
Appuyer sur .
ou :
›
Attendre 5 s.
Centre de commande
Utiliser le centre de commande de l'Infodivertisse-
ment pour accéder rapidement aux fonctions suivan-
tes.
Affichage et gestion des touches de fonctions
A
des fonctions favorites
Affichage de la liste des messages d'information
B
Fonctions favorites
C
Affichage de la gestion des comptes d'utilisateur
D
Réglage du niveau de protection des données
E
personnelles
Réglage de l'éclairage des instruments et des
F
touches
Régler les touches de fonction des fonctions
favorites
›
Pour afficher le mode édition, maintenir appuyée la
touche de fonction de la fonction préférée.
›
Pour ajouter une fonction préférée, déplacer la
fonction souhaitée du haut de l'écran à la touche
de fonction au bas de l'écran.
›
Pour fermer le mode édition, appuyer sur .
Com-
›
Appuyer sur la barre en
haut de l'écran et la fai-
re glisser vers le bas.