Table des Matières
Publicité
LOCAL BRULEUR
• Le local du brûleur doit posséder des ouvertures vers l'extérieur con-
formément aux normes en vigueur. En cas de doute, nous con-
seillons de mesurer le CO
2
maximum et avec le local aéré seulement par les ouvertures desti-
nées à alimenter d'air le brûleur et de répéter ensuite la mesure avec
la porte ouverte. La valeur de CO
conditions. S'il y a plusieurs brûleurs ou aspirateurs pouvant fonction-
ner ensemble dans le même local, l'essai doit être fait avec tous les
appareils fonctionnant simultanément.
• Ne pas obstruer les bouches d'aération du local, l'orifice d'aspiration
du ventilateur du brûleur, les éventuelles tuyauteries d'air et les grilles
d'aspiration ou de dissipation pour éviter:
- la stagnation dans le local d'éventuels mélanges toxiques et/ou ex-
plosifs;
- la combustion avec manque d'air: dangereuse, coûteuse, polluante.
• Le brûleur doit être à l'abri de la pluie, de la neige et du gel.
• Le local où se trouve le brûleur doit être propre et exempt de substan-
ces volatiles qui, aspirées par le ventilateur, pourraient obstruer les
conduits internes du brûleur ou la tête de combustion. La poussière
elle-même, à la longue, peut être nocive. En effet, en se déposant sur
les aillettes de la turbine, elle peut provoquer une réduction du débit
du ventilateur et par conséquent une combustion polluante. La pous-
sière, en outre, peut se déposer sur la partie arrière du disque de sta-
bilité flamme dans la tête de combustion en causant un mauvais
mélange air-combustible.
COMBUSTIBLE
• Le brûleur doit être alimenté par le type de combustible pour lequel il
a été conçu, indiqué sur la plaque de l'appareil et dans les spécifica-
tions techniques de ce manuel.
• La pression du combustible à l'entrée de la pompe ne peut pas dé-
passer la valeur indiquée dans le manuel.
• Le conduit alimentant le brûleur en combustible peut être parfaite-
ment étanche pour éviter les entrées d'air dans la pompe. Il doit être
également dimensionné selon la distance et la différence de niveau
par rapport à la cuve, en suivant les indications de ce manuel. Il doit,
en outre, être muni de tous les dispositifs de sécurité et de contrôle
prescrits par les normes en vigueur. Le conduit, en cuivre de préfé-
rence, ne doit pas contenir d'impuretés lors de l'installation.
• La cuve contenant le fioul doit être opportunément protégée de ma-
nière que les impuretés ou l'eau ne puissent pas y pénétrer. En été,
conserver la cuve pleine de combustible pour éviter la condensation
de l'humidité.
• Effectuer un lavage approfondi de la cuve avant d'y mettre le combus-
tible.
• La cuve et le tuyau alimentant le brûleur doivent être protégés contre
le gel.
• La cuve de fioul doit être positionnée conformément aux normes en
vigueur.
ALIMENTATION ELECTRIQUE
• Vérifier que la tension de ligne soit identique à celle qui figure sur la
plaque de l'appareil et dans ce manuel.
• Le brûleur doit être correctement relié à une installation de mise à la
terre efficace, effectuée selon les normes en vigueur. Vérifier son bon
fonctionnement et, en cas de doute, faire contrôler par une personne
experte.
• Ne pas intervertir le neutre et la phase.
• Le brûleur peut être branché au réseau électrique par une prise-fiche
uniquement si celle-ci ne permet pas le passage entre les phases et
le neutre. Prévoir l'installation d'un interrupteur général sur la centrale
thermique comme recommandé par les normes en vigueur.
• L'installation électrique, et en particulier la section des câbles, doivent
être adaptées à la puissance maximale absorbée par l'appareil, indi-
quée sur la plaque et dans ce manuel.
• En cas de panne relative au câble d'alimentation du brûleur, son rem-
placement ne peut être effectué que par du personnel agréé.
• Ne pas toucher le brûleur avec des parties du corps mouillées et les
pieds nus.
• Ne pas tirer sur les câbles électriques et les éloigner des sources de
chaleur.
• La longueur des câbles doit permettre l'ouverture du brûleur et éven-
tuellement de la porte de la chaudière.
• Confier l'exécution des connexions électriques à une personne
agréée et respecter la réglementation en vigueur en matière d'électri-
cité.
EMBALLAGE
• Après avoir enlevé tous les emballages, vérifier que le contenu est in-
tact. En cas de doute, ne pas utiliser le brûleur et s'adresser au four-
nisseur.
• Les éléments de l'emballage (caisse en bois, carton, clous, agrafes,
sachets en plastique, polystyrène expansé etc...) ne peuvent pas être
abandonnés, car ils peuvent représenter une source de danger et de
pollution, mais ils doivent être ramassés et déposés dans un lieu ap-
proprié.
RECCOMANDATIONS SUR LA SECURITE
avec le brûleur en marche au débit
ne doit pas changer dans les deux
2
BRULEUR
• Ne pas permettre que le brûleur soit manipulé par des enfants ou des
personnes inexpérimentées.
• Le brûleur doit être destiné exclusivement à l'usage pour lequel il a
été expressément conçu. Tout autre usage doit être considéré impro-
pre et donc dangereux. En particulier:
- Il peut être appliqué sur les chaudières à eau, à vapeur, à huile dia-
thermique, et sur les autres appareils expressément prévus par le
constructeur;
- les débits minimum et maximum auxquels le brûleur est réglé, la
pression dans la chambre de combustion et ses dimensions, la
température ambiante doivent être compris dans les limites des va-
leurs indiquées dans ce manuel.
• Si le brûleur est complété par des options, des kits ou des accessoi-
res, il ne faudra utiliser que des pièces originales.
• Il est interdit de modifier l'appareil pour en altérer les performances
ou les utilisations de destination.
• Il est interdit d'ouvrir et de manipuler ses composants à l'exception
des parties concernées par les opérations d'entretien.
• On peut remplacer exclusivement les parties prévues par le construc-
teur dans le catalogue des pièces de rechange.
• Ne pas toucher les parties chaudes du brûleur. Celles-ci, situées gé-
néralement à proximité de la flamme, deviennent chaudes durant le
fonctionnement et peuvent le rester même après un arrêt prolongé du
brûleur.
• Si l'on décide de ne pas utiliser l'appareil pendant un certain temps, il
faut ouvrir l'interrupteur électrique général de la centrale thermique et
fermer le clapet manuel sur le conduit qui alimente le brûleur en com-
bustible. Si l'on désire ne plus utiliser l'appareil, il faut effectuer les
opérations suivantes:
débranchement par une personne agréée du câble d'alimentation
électrique de l'interrupteur général;
- fermeture du clapet manuel sur le conduit d'alimentation en com-
bustible du brûleur en enlevant ou en bloquant le volant de com-
mande.
INSTALLATION ET REGLAGE BRULEUR
• L'installation et le réglage du brûleur doivent être effectués par du
personnel agréé, conformément aux indications de ce manuel et aux
normes et dispositions en vigueur.
• Fixer solidement le brûleur à la chaudière de manière que la flamme
ne se développe qu'à l'intérieur de la chambre de combustion.
• Avant d'allumer le brûleur, s'assurer que le responsable de la chauf-
ferie ait donné son accord, que la chaudière ait été remplie d'eau ou
d'huile diathermique, que les vannes du circuit hydraulique soient
ouvertes et que le conduit des fumées soit libre et correctement di-
mensionné. Puis:
- régler le débit de combustible selon la puissance requise par la
chaudière et dans les limites de la plage de puissance du brûleur in-
diquées dans ce manuel;
- régler le débit d'air comburant, la tête de combustion et la pression
du combustible au gicleur;
- vérifier que la pression dans la chambre de combustion soit celle qui
est indiquée par le constructeur de la chaudière;
- effectuer l'analyse des gaz d'échappement et contrôler que les limi-
tes admises par les normes en vigueur ne soient pas dépassées;
- vérifier l'efficacité des dispositifs de réglage et de sécurité;
- vérifier le bon fonctionnement du conduit d'évacuation des fumées;
- avant de quitter l'installation, contrôler que tous les systèmes de
blocage mécanique des dispositifs de réglage soient bien serrés.
PANNE DU BRULEUR
• En cas d'arrêt avec blocage du brûleur, ne pas insister en effectuant
plus de 2 - 3 tentatives de déblocages manuels mais s'adresser à du
personnel compétent.
• En cas de panne et/ou de mauvais fonctionnement du brûleur, éviter
toute tentative de réparation, débrancher l'appareil et s'adresser au
personnel agréé.
L'éventuelle réparation du brûleur devra être effectuée par un centre
appartenant au réseau de service après-vente du constructeur en uti-
lisant exclusivement des pièces originales.
Le non respect de cette recommandation peut compromettre la sécu-
rité de l'appareil.
ENTRETIEN
• Périodiquement, ou au moins une fois par an, il faut faire effectuer par
du personnel agréé les opérations d'entretien suivant les indications
fournies dans ce manuel.
• Avant toute intervention sur le brûleur, couper l'alimentation électri-
que par l'interrupteur général de l'installation et fermer l'alimentation
en combustible.
6
Publicité
Table des Matières
