Water Outlet And Heat Indica Or Hole; Sortie D'eau Et Trou Pour Thermometre - Kubota B6100HST Manuel De L'utilisateur

20
4.4 WATER OUTLET AND HEAT INDICATOR
HOLE
" How to Use Hot Water
In order to use this model's cabin heater, take the hot
water from the outlet (thread size PS 3/81, and return it
to the inlet (thread size PS 3/81 .
1~ Plug
Plug
Water pipe
~A OUTLET
© INLET
7~ Plug
~q
HEAT INDICATOR HOLE
4 .4 SORTIE D'EAU ET TROU POUR
THERMOMETRE
" Mode d'Emploi d'Eau Chaude
Afin d'utiliser le rechauffeur en cabine de ce modele,
prendre de I'eau chaude de la sortie (Dimension de filetage
PS 3/8), et en ramener a I'entree (Dimension de filetage PS
3/8) .
Bouchon
r~2 Bouchon
~3
Tuyau
d'eau
OA SORTIE
© ENTREE
" Heat Indicator Hole " Trou pour Thermometre
In order to install the heat indicator on the cylinder head,
Utiliser un trou (dimension de filetage : M16 x 1 .5) afin
use the hole (thread size M16 x 1 .51,
d'installer un thermometre sur la culasse .
1~ Bouchon
OA TROUPOUR THERMOMETRE