Branchement de sources vidéo sur
le JM-8
L'image de votre caméscope, de votre lecteur DVD ou de
votre lecteur audio/vidéo (etc.) peut s'afficher sur l'écran
ou le téléviseur externe en effectuant les branchements
ci-dessous:
Rouge
Blanc
Jaune
VIDEO
OUT
AUDIO
OUT
Les lignes pointillées correspondent à des connexions
optionnelles (dans le cas où vous voulez utiliser le son lié
aux images).
■ Remarque importante
Si vous branchez un appareil (comme un caméscope)
comportant un micro sur les entrées AUDIO IN du
JM-8, un effet Larsen (sifflement) peut être éventuel-
lement généré par une mauvaise position relative de
ce micro par rapport aux enceintes de votre système
de diffusion. Pour y remédier, procédez comme suit:
• Modifiez l'orientation du caméscope
• Éloignez le caméscope des enceintes
• Réduisez le volume
Branchement d'un caméscope
Vous pouvez brancher votre caméscope sur l'entrée
VIDEO IN située sur la face gauche du JM-8. Il s'agit
d'une entrée vidéo composite.
Le câble à utiliser va dépendre du modèle de votre
caméscope. Assurez-vous de vous procurer le bon
modèle de câble compatible en fonction du format
des connecteurs en présence. Reliez la sortie jaune
VIDEO du caméscope à l'entrée VIDEO IN du JM-8.
Remarque : Vérifiez que le format vidéo de votre camés-
cope correspond bien au format vidéo choisi sur le JM-8.
Pour plus de détails à ce sujet, reportez-vous au mode
d'emploi de votre caméscope. Pour le choix des formats de
diffusion du JM-8, voir p. 64.
Branchement d'un lecteur DVD
Vous pouvez brancher un lecteur DVD sur le JM-8 et
utiliser un écran externe, un téléviseur et/ou l'écran
incorporé du JM-8 pour en visualiser le signal de dif-
VIDEO
OUT
VIDEO
OUT
AUDIO OUT
AUDIO
OUT
Branchement de sources vidéo sur le JM-8
fusion tout en écoutant le son associé via le système
d'amplification branché sur le JM-8. Le volume du
son du DVD peut alors être réglé à l'aide du bouton
[AUDIO IN] du JM-8, et vous pouvez également
réduire le niveau de la partie mélodique pour lui
substituer votre propre voix.
Reliez la sortie vidéo du lecteur DVD à l'entrée VIDEO
IN située sur la face gauche du JM-8. Il s'agit d'une
entrée vidéo composite.
Pour profiter du son du lecteur DVD, reliez ses sorties
audio aux entrées AUDIO IN L/R situées sur la face
gauche du JM-8.
Remarque : Le câble à utiliser pour le branchement sur le
lecteur DVD peut varier d'un modèle à l'autre.
vous de vous procurer le bon modèle de câble com-
patible en fonction du format des connecteurs en
présence
.
Remarque : Vérifiez que le format vidéo de votre lecteur
DVD correspond bien au format vidéo choisi sur le JM-8.
Pour plus de détails à ce sujet, reportez-vous au mode
d'emploi de votre lecteur DVD. Pour le choix des formats de
diffusion du JM-8, voir p. 64.
Branchement d'un lecteur audio/vidéo portable
Si votre lecteur audio portable dispose d'options
vidéo, vous pouvez le brancher sur le JM-8 afin d'affi-
cher son signal vidéo sur l'écran externe ou le télévi-
seur (ainsi qu'éventuellement sur l'écran incorporé du
JM-8) et entendre la musique de ce lecteur audio sur
le système branché sur le JM-8.
Remarque : Vérifiez que le format vidéo de votre lecteur
audio portable correspond bien au format vidéo choisi sur
le JM-8.
Pour plus de détails à ce sujet, reportez-vous au mode
d'emploi de votre lecteur audio. Pour le choix des formats
de diffusion du JM-8, voir p. 64.
Commande au pied optionnelle
Le JM-8 dispose d'un connecteur CONTROL PEDAL sur
lequel vous pouvez brancher une pédale optionnelle
(Roland DP-series ou BOSS FS-5U).
Pédale optionnelle (Roland DP-series,
BOSS FS-5U)
La fonction affectée à cette pédale peut être choisie sur
le JM-8 (voir p. 83). Par défaut, il s'agit de l'activation/
désactivation de l'effet VOCAL EFX(voir p. 30).
r
VIMA JM-8
Assurez-
17