Table des Matières
Publicité
14.
Édition des paroles
Le JM-8 dispose de fonctions permettant d'ajouter des paroles à des fichiers SMF, MP3 ou WAV n'en disposant pas. Il est
également possible de resynchroniser des paroles de fichiers Songs existants.
Cela peut être utile pour combler un oubli de paroles d'un morceau que vous chantez sur scène ou que vous voulez
apprendre.
Le JM-8 permet simplement de lier (« synchroniser ») des
paroles existantes à des données audio ou SMF. Le fichier
texte utilisé pour cette opération doit être créé séparé-
ment sur un ordinateur sous Windows (ou sur un Macin-
tosh en le sauvegardant au format .txt pour Windows).
Voir ci-contre la liste des caractères compatibles.
Ajout de paroles à un morceau
Voici une description pas à pas de l'ajout de paroles à
un fichier SMF, MP3 ou WAV.
La procédure varie selon qu'il vous faut ou non importer
préalablement le fichier texte ou si vous préférez corri-
ger le texte d'un morceau le comportant déjà.
Procédure
Préparations des paroles pour
un morceau ne les contenant
pas.
Correction de la synchronisa-
tion des paroles pour un
morceau les comportant déjà.
Import d'un fichier texte
Cette procédure peut aussi permettre la
synchronisation du texte d'un fichier .LRC avec le fichier
MP3 ou WAV qu'il concerne. Le nom du fichier .LRC doit
être identique à celui du fichier son.
(1) Préparez un texte comportant les paroles que vous
voulez associer à un morceau.
Utilisez pour cela un traitement de texte sur votre
ordinateur, en veillant à insérer un retour chariot
après chaque ligne ou mot devant être synchronisé
séparément. La fonction de synchronisation (ci-après)
ne fonctionne qu'avec des lignes entières (séparées
par des retours chariot).
Remarque : Évitez les lignes longues qui n'afficheraient
qu'un texte incomplet à l'écran.
(2) Exportez le fichier au format.txt et sauvegardez-le
sur un support USB que vous branchez ensuite sur
le JM-8.
(3) Sur le JM-8 effectuez le chargement du morceau
auquel vous voulez ajouter des paroles.
Voir p. 23 et suivantes.
Remarque : L'import d'un fichier texte, l'édition ou la syn-
chronisation des paroles ne sont possibles que quand la
lecture est arrêtée (appui sur [ª]), sous peine de voir appa-
raître le message d'alerte « Can't execute. Song is running ».
Commencez ici
"Import d'un fichier texte"
ci-dessous
"Réalignement des paroles"
p. 81
(4) Appuyez plusieurs fois sur [EXIT] jusqu'à ce qu'il s'arrête de
clignoter pour revenir à la page par défaut (si besoin).
(5) Touchez [MENU] ➤ [ADVANCED] ➤ [LYRICS¥IMPORT].
(6) Sélectionnez le volume contenant le fichier texte
des paroles.
Les options sont [HDD], [CD] et [USB]. (Si le fichier
n'apparaît pas, c'est peut-être qu'il ne comporte pas
le suffixe «.TXT »).
(7) Touchez le nom du fichier texte pour le sélection-
ner.
La page ci-dessous apparaît:
Ce message d'alerte indique que si des paroles étaient
antérieurement déjà liées à ce morceau, elles seront
effacées et remplacées par les nouvelles.
Remarque : Le JM-8 ne reconnaît que les fichiers texte
comportant l'extension de nom «.txt ».
(8) Si ce choix vous convient, touchez le bouton [YES]
dans le dialogue à l'écran.
Sinon, touchez [NO] pour revenir à la page MENU.
r
VIMA JM-8
Ajout de paroles à un morceau
79
Publicité
Table des Matières
