Table des Matières
Publicité
VIMA JM-8
Types multieffets (MFX) et paramètres
37. Flanger‰ DLY
Association d'un flanger et d'un delay en série.
● Flanger Pre Delay (0.0~100.0ms)—Retard entre le son direct et
l'apparition du son de flanger.
● Flanger Rate (0.05~10.0Hz)—Fréquence de la modulation.
● Flanger Depth (0~127)—Amplitude de la modulation.
● Flanger Feedback (–98%~0~98%)—Règle la proportion du son
traité réinjecté en entrée dans l'effet. Des valeurs négatives (–)
inversent la phase.
● Flanger Balance (D100:0W, D50:50W, D0:100W)—Balance entre
le son direct (D) et le son traité (W).
● Delay Time (0.0~500.0ms)—Règle le retard à l'apparition du son
retardé.
● Delay Feedback (–98%~0~98%)—Règle le niveau du signal réin-
jecté dans l'effet. Des valeurs négatives (–) inversent la phase.
● Delay HF Damp (200~8000Hz, Bypass)—Détermine la fréquence
au-dessus de laquelle la réinjection dans l'effet est filtrée. Si
vous ne voulez pas exclure les aigus de la rétroaction, mettez ce
paramètre sur BYPASS.
● Delay Balance (D100:0W, D50:50W, D0:100W)—Balance entre le
son passant par le delay (W) et le son ne passant pas par le delay
(D).
● Level (0~127)—Niveau de sortie.
38. CHO‰ Flanger
Association d'un chorus et d'un flanger en série.
● Chorus Pre Delay (0.0~100.0ms)—Réglage du retard entre le sig-
nal entrant et le déclenchement du chorus.
● Chorus Rate (0.05~10.0Hz)—Fréquence de modulation du cho-
rus.
● Chorus Depth (0~127)—Amplitude de la modulation du chorus.
● Chorus Balance (D100:0W, D50:50W, D0:100W)—Balance entre
le son direct (D) et le son traité (W).
● Flanger Pre Delay (0.0~100.0ms)—Retard entre le son direct et
l'apparition du son de flanger.
● Flanger Rate (0.05~10.0Hz)—Fréquence de modulation de
l'effet de flanger.
● Flanger Depth (0~127)—Amplitude de modulation de l'effet de
flanger.
● Flanger Feedback (–98%~0~98%)—Règle la proportion du son
traité réinjecté en entrée dans l'effet. Des valeurs négatives (–)
inversent la phase.
● Flanger Balance (D100:0W, D50:50W, D0:100W)—Balance entre
le son direct (D) et le son traité (W).
● Level (0~127)—Niveau de sortie.
39. CHO/DLY
Association d'un chorus et d'un delay en parallèle.
(« Parallèle » signifie que le signal source est traité par deux
effets indépendants qui n'interagissent pas l'un avec l'autre.)
● Chorus Pre Delay (0.0~100.0ms)—Réglage du retard entre le sig-
nal entrant et le déclenchement du chorus.
● Chorus Rate (0.05~10.0Hz)—Fréquence de la modulation.
● Chorus Depth (0~127)—Amplitude de la modulation.
● Chorus Balance (D100:0W, D50:50W, D0:100W)—Balance entre
le son direct (D) et le son traité (W).
● Delay Time (0.0~500.0ms)—Règle le retard à l'apparition du son
retardé.
● Delay Feedback (–98%~0~98%)—Règle le niveau du signal réin-
jecté dans l'effet. Des valeurs négatives (–) inversent la phase.
● Delay HF Damp (200~8000Hz, Bypass)—Détermine la fréquence
au-dessus de laquelle la réinjection dans l'effet est filtrée. Si
vous ne voulez pas exclure les aigus de la rétroaction, mettez ce
paramètre sur BYPASS.
● Delay Balance (D100:0W, D50:50W, D0:100W)—Balance entre le
son passant par le delay (W) et le son ne passant pas par le delay
(D).
● Level (0~127)—Niveau de sortie.
158
40. Flanger/DLY
Association d'un flanger et d'un delay en parallèle.
● Flanger Pre Delay (0.0~100.0ms)—Retard entre le son direct et
l'apparition du son de flanger.
● Flanger Rate (0.05~10.0Hz)—Fréquence de la modulation.
● Flanger Depth (0~127)—Amplitude de la modulation.
● Flanger Feedback (–98%~0~98%)—Règle la proportion du son
traité réinjecté en entrée dans l'effet. Des valeurs négatives (–)
inversent la phase.
● Flanger Balance (D100:0W, D50:50W, D0:100W)—Balance entre
le son direct (D) et le son traité (W).
● Delay Time (0.0~500.0ms)—Règle le retard à l'apparition du son
retardé.
● Delay Feedback (–98%~0~98%)—Règle le niveau du signal réin-
jecté dans l'effet. Des valeurs négatives (–) inversent la phase.
● Delay HF Damp (200~8000Hz, Bypass)—Détermine la fréquence
au-dessus de laquelle la réinjection dans l'effet est filtrée. Si
vous ne voulez pas exclure les aigus de la rétroaction, mettez ce
paramètre sur BYPASS.
● Delay Balance (D100:0W, D50:50W, D0:100W)—Balance entre le
son passant par le delay (W) et le son ne passant pas par le delay
(D).
● Level (0~127)—Niveau de sortie.
41. CHO/Flanger
Association d'un chorus et d'un flanger en parallèle.
● Chorus Pre Delay (0.0~100.0ms)—Réglage du retard entre le sig-
nal entrant et le déclenchement du chorus.
● Chorus Rate (0.05~10.0Hz)—Fréquence de modulation du cho-
rus.
● Chorus Depth (0~127)—Amplitude de la modulation du chorus.
● Chorus Balance (D100:0W, D50:50W, D0:100W)—Balance entre
le son direct (D) et le son traité (W).
● Flanger Pre Delay (0.0~100.0ms)—Retard entre le son direct et
l'apparition du son de flanger.
● Flanger Rate (0.05~10.0Hz)—Fréquence de modulation de
l'effet de flanger.
● Flanger Depth (0~127)—Amplitude de modulation de l'effet de
flanger.
● Flanger Feedback (–98%~0~98%)—Règle la proportion du son
traité réinjecté en entrée dans l'effet. Des valeurs négatives (–)
inversent la phase.
● Flanger Balance (D100:0W, D50:50W, D0:100W)—Balance entre
le son direct (D) et le son traité (W).
● Level (0~127)—Niveau de sortie.
42. Isolator
Égaliseur particulier opérant des coupures de niveau très
franches qui créent un effet spécial et caractéristique.
● Boost/Cut Low/Mid/High Level (–60~0~4 [dB])—Paramétrage de
coupure des aigus, des mediums et des graves. À –60dB, le son
est inaudible. 0dB correspond au niveau d'entrée du son.
● Anti Phase Low Sw (Off, On)—Active/désactive la fonction Anti-
Phase sur les graves. Quand elle est activée le canal stéréo
opposé est inversé et ajouté au signal incident.
● Anti Phase Low Level (0~127)—Niveau d'action de l'Anti Phase
sur les graves. Permet de renforcer certaines parties spécifi ques
(ne fonctionne que pour des sources stéréo).
● Anti Phase Mid Sw (Off, On)—Active/désactive la fonction Anti-
Phase sur les graves. Quand elle est activée le canal stéréo
opposé est inversé et ajouté au signal incident.
● Anti Phase Mid Level (0~127)—Niveau d'action de l'Anti Phase
sur les graves. Permet de renforcer certaines parties spécifi ques
(ne fonctionne que pour des sources stéréo)
● Low Boost Sw (Off, On)—Active/désactive le renforcement des
graves « Low Booster ».
Ce paramètre renforce les basses fréquences et crée un son
lourd et puissant.
● Low Boost Level (0~127)—Agit sur le niveau du renforcement
des graves. Avec certains choix de paramétrages de l'Isolateur
ou du filtre, cet effet peut être difficile à identifier.
● Level (0~127)—Niveau de sortie.
Publicité
Table des Matières
