DEUTSCH
5.11 - Erhöhen der Wärmetauschfläche
Unter bestimmten Bedingungen kann eine gerade Anzahl an Plat-
ten bei einem Wärmetauscher hinzugefügt werden:
• Prüfen Sie welches die maximal mögliche Anzahl von Platten für
Ihren Wärmetauscher sein darf.
• Es sind zudem weitere Führungen und Gewindestifte vorzusehen,
wenn die vorhandenen Elemente nicht lang genug sind.
• Ersetzen Sie das Etikett des Schildes mit dem Neuen Schild.
• Der gleichzeitige Einsatz von Platten mit neuen Dichtungen und
Platten mit alten Dichtungen führt häufig zu Undichtigkeit, da die
Härte der Dichtungen unterschiedlich ist. Somit sollten stets alle
Dichtungen gleichzeitig gegen neue ausgetauscht werden.
5.12 - Austauschplatten
Es können entweder alle oder einzelne Platten ausgewechselt wer-
den – in jedem Fall aber sollten alle Dichtungen gleichzeitig ausge-
wechselt werden (siehe vorherigen Abschnitt).
• Werden nur einige Platten ausgewechselt, tragen Sie die laufen-
de Nummer der ausgewechselten Platten auf dem Strömungs-
plan ein.
5.13 - Problemlösung
FLUIDLECK ZWISCHEN DEM PLATTENSTAPEL
UND DEM RAHMEN
PROBLEM
Unter den Platten ist ein Leck aufgetreten.
ABHILFE
Kontrollieren Sie, ob alle Schrauben korrekt angezogen sind.
°
120
Prüfen Sie, ob die Verbindungen keinen mechanischen Bean-
°
spruchungen ausgesetzt sind.
Richten Sie die Dichtung der Endplatte neu aus oder wechseln
°
Sie sie aus.
Prüfen Sie, ob die Innenfläche der Front-/Rückwandplatte keine
°
Oberflächenfehler aufweist.
Prüfen Sie, ob sich kein Fremdkörper zwischen der Endplatte
°
und der Front-/Rückwandplatte befindet.
Prüfen Sie, ob die Endplatte einwandfrei ist (keine Risse oder
°
Löcher).
FLUIDLECK ZWISCHEN DEN VERBINDUNGEN
UND DEM RAHMEN
PROBLEM
Das Fluid leckt im Übergangsbereich zwischen den Verbindungen
der Platte.
ABHILFE
Bei geschweißten Anschlüssen den Zustand der Schweißnähte
°
prüfen.
Bei Feststellen eines Risses wenden Sie sich als erstes an Ihren
°
Berater bei CIAT, bevor Sie Reparaturen einleiten.
Bei anderen Anschlüssen wenden Sie sich bitte an Ihren Berater
°
bei CIAT.
FLUIDLECK VOM PLATTENSTAPEL NACH AUSSEN
PROBLEM
Der Plattenblock leckt nach außen.
ABHILFE
Messen Sie das Anzugsmoment, das für die Komprimierung des
°
Plattenstapels sorgt und vergleichen Sie den Wert mit den Anga-
ben auf dem Geräteschild. Reduzieren Sie den Wert, wenn nötig.
Markieren Sie mit einem Filzschreiber den Leckbereich und öff-
°
nen Sie den Wärmetauscher, um den Bereich zu überprüfen.
Kontrollieren Sie Reihenfolge und Ausrichtung der Platten..
°
Kontrollieren Sie den Zustand der Dichtungen (korrekte Positio-
°
nierung, allgemeiner Zustand, Elastizität). Korrigieren Sie falsch
ausgerichtete Dichtungen oder wechseln Sie sie aus.
LECK INNEN MIT MISCHUNG DER FLÜSSIGKEITEN
Wenden Sie sich unverzüglich an Ihren Berater bei CIAT.
PROBLEM
Feststellen einer Fluidmischung am Austritt des Wärmetauschers.
ABHILFE
Prüfen Sie, ob die Hydraulikanschlüsse korrekt sind.
°
Bauen Sie den Wärmetauscher aus und kontrollieren Sie durch
°
eine Eindringprüfung die gesamte Oberfläche der einzelnen Plat-
ten (keine Risse oder Löcher). Ersetzen Sie beschädigte Platten.
ERHÖHUNG DES DRUCKVERLUSTES
PROBLEM
Der Druckverlust übersteigt den errechneten Wert.
ABHILFE
Kontrollieren Sie die Präzision der Messinstrumente.
°
Prüfen Sie den Pumpenbetrieb.
°
Die Ursache kann auch eine Verschmutzung sein: Reinigen Sie
°
den Wärmetauscher.
Lassen Sie die Fluide in Gegenrichtung fließen und beseitigen Sie
°
mögliche Leitungsverstopfungen.
DEUTSCH
TEMPERATURSCHWANKUNGEN
PROBLEM
Die Temperaturen am Wärmetauscheraustritt entsprechen nicht
den Vorgaben.
ABHILFE
Kontrollieren Sie die Präzision der Messinstrumente.
°
Die Profiltiefe und folglich die Wärmetauschleistungen können
°
durch eine Verschmutzung reduziert worden sein (Senkung des
Wirkungsgrades). Reinigen Sie den Wärmetauscher.
6 - ENTSORGUNG
• Trennen Sie den Wärmetauscher von allen Energiequellen ab
und lassen Sie das Gerät vollständig abkühlen.
• Entleeren Sie den Wärmetauscher und fangen Sie die Fluide ge-
mäß den Umweltschutzgesetzen in entsprechenden Behältern
auf.
• Entsorgen Sie die Dichtungen nach den geltenden Umweltschutz-
vorschriften.
• Verwenden Sie die Originaltransportvorrichtungen.
• Stellen Sie sicher, dass keine Elemente des Wärmetauschers
anderweitig verwendet werden können.
Materialien:
Schlagen Sie die Materialien der Komponenten in den Auf-
tragsunterlagen nach.
• Platten: Edelstahl oder Titan
• Andere Metallteile: Kohlenstoffstahl oder Edelstahl
• Dichtungen: NBR, EPDM, FPM, HNBR.
• Isolierteile oder Schutzelemente der Platten: Edelstahl oder
Aluplatten + Polyurethan oder vernetztes Polyethylen.
DE
121