техобслуживанию, ограничения по использованию, которые подразумеваются полностью
переписанными здесь.
Любое другое использование рассматривается как использование не по назначению.
Производитель не несет ответственность за ущерб, причиняемый ошибочным
использованием или использованием не по назначению.
НОРмАЛЬНОЕ фУНКЦИОНИРОВАНИЕ.
ВНИмАНИЕ
• Монтаж блока управления должен быть выполнен специализированным техником.
• Перед использованием блока управления необходимо внимательно прочитать инструкции,
приведенные в настоящем руководстве, в руководстве насоса, с которым он соединяется, а также
в руководстве оборудования, на которое монтируется блок управления. Необходимо убедиться
в том, что вы хорошо поняли работу блока управления, в том, что касается операций по
отключению жидкости.
• Не включайте краны, монтированные на блок управления, если они не соединены с оборудованием
(шланг, труба гербицида, и т. д.), которое препятствует выходу наружу перекачиваемой
жидкости.
• Выполняйте важные предупреждения по безопасности, приведенные в руководстве по эксплуатации
и техобслуживанию насоса, с которым соединяется блок управления, и в руководстве оборудования,
на которое монтируется блок управления.
• Блок управления нуждается в комплектации насосом, помещенным на оборудование, на которое
он устанавливается.
Таким образом, для блоков управления действительны все предупреждения по безопасности,
касающиеся насоса, указанные в соответствующем руководстве по эксплуатации и
техобслуживанию, предупреждения, которые подразумеваются полностью переписанными
здесь.
• Необходимо выполнять инструкции, приведенные в параграфе
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ"
• Никогда не превышайте максимальные значения давления блока управления (см. также параграф
"ХАРАКТЕРИСТИКИ И ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ"
• Не используйте блок управления в том случае, если:
- он пострадал от сильных ударов;
- имеются очевидные утечки воды.
Следует пригласить для проверки блока управления специализированного техника.
• Проверьте, что все крюки (11), имеющиеся на блоке управления, размещены правильно. Уделите
особое внимание тем блокам управления, которые монтируются на насос, или комплекту
дистанционного управления при помощи крюка.
• Никогда не изменяйте условия для монтажа блока управления, в частности не изменяйте
крепления и гидравлические соединения.
• Не выполняйте операции техобслуживания на блоке управления, если оборудование, на которое
он монтирован, работает.
• Необходимо, чтобы специализированный техник выполнил проверки, предусмотренные
внеплановым техобслуживанием.
• Оборудование, на которое монтируется блок управления, должно соответствовать
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
требованиям безопасности, указанным в европейских директивах. Это обстоятельство
гарантируется наличием маркировки
оборудования, на котором монтирован блок управления.
ПРЕдУПРЕждЕНИЕ
• Не подавайте в блок управления воду с температурой выше 40°C (104 °F) или ниже 5°C (41°F).
• При работе при очень низких температурах следует убедиться в отсутствии льда внутри блока
управления.
• Не подавайте в блок управления соленую или содержащую примеси воду. Если это произойдет
необходимо включить блок управления на несколько минут, залив в него чистую воду.
• Выполнить предусмотренные плановым техобслуживанием проверки.
.
).
и Декларацией соответствия производителя
"ПРЕДНАЗНАЧЕННОЕ
RU
81