Comet VR 10 Notice Technique page 13

ATTENZIONE
• Questa parte del manuale è riservata al Tecnico Specializzato e non è rivolta all'utilizzatore del gruppo di
comando.
ATTENZIONE
• Durante le operazioni di disimballaggio occorre indossare guanti ed occhiali di protezione, al fi ne di evitare
danni alle mani ed agli occhi.
• Gli elementi dell'imballo (sacchetti di plastica, graff ette, ecc.) non debbono essere lasciati alla portata dei
bambini, in quanto potenziali fonti di pericolo.
• Lo smaltimento dei componenti dell'imballaggio deve essere eseguito in conformità alle normative vigenti nel
paese dove il gruppo di comando è stato installato.
In particolare, sacchetti ed imballaggi in materiale plastico non debbono essere abbandonati nell' a mbiente,
in quanto lo danneggiano.
• Dopo aver disimballato il gruppo di comando, occorre assicurarsi della sua integrità, prestando attenzione a
che la targhetta di identifi cazione sia presente e leggibile.
In caso di dubbio, non si deve assolutamente utilizzare il gruppo di comando, ma occorre rivolgersi al
rivenditore.
Accertarsi che i seguenti elementi accompagnino sempre il gruppo di comando:
• manuale di uso e manutenzione;
• certifi cato di garanzia.
Qualora dovessero esservi problemi, rivolgersi al rivenditore.
ATTENZIONE
• Il presente manuale di istruzione ed il certifi cato di garanzia devono sempre accompagnare il gruppo di
comando ed essere resi disponibili all'utilizzatore fi nale.
ATTENZIONE
• Il Tecnico Specializzato è tenuto al rispetto delle prescrizioni di installazione riportate nel presente manuale.
• La macchina su cui è installato il gruppo di comando deve essere realizzata in modo da garantire
la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla la conformità ai requisiti di sicurezza stabiliti dalle Direttive europee. Tale fatto è garantito dalla
presenza della marcatura
su cui è installato il gruppo di comando.
ATTENZIONE
• Le tubazioni di by-pass debbono avere diametro interno pari al diametro esterno dei raccordi di by-pass,
debbono avere pressione nominale pari a 10 bar (145 psi) e non debbono essere interessate da strozzature
PARTE SECONDA
(di esclusiva competenza del
DISIMBALLAGGIO
DOTAZIONE STANDARD
INSTALLAZIONE
e dalla Dichiarazione di Conformità del costruttore della macchina
COLLEGAMENTO IDRAULICO
Tecnico Specializzato
)
IT
13