Table des Matières
Publicité
IT
8.8.2.1
STORICO ALLARMI
Visualizza l'elenco degli allarmi che
si sono verificati. Scorrere l'elenco
in alto o in basso per vedere tutti gli
allarmi.
Per azzerare la pagina tenere premu-
to su un allarme.
8.8.2.2
ALLARMI
MANUTENZIONE
Abilita/disabilita la scadenza dell'al-
larme di manutenzione o il numero
di cicli dopo il quale verrà segnalato
l'allarme di manutenzione.
1
Numero cicli
2
Azzera il contatore cicli
3
Giorno
4
Mese
5
Anno
EN
8.8.2.1
ALARMS HISTORY
View the list of alarms that have oc-
curred.
Scroll the list up or down to view all
the alarms.
To reset the page hold on pushing
over an alarm.
OFF
ON
8.8.2.2
MAINTENANCE
ALARMS
Enable/disable
the
alarms deadline or the cycles num-
ber representing the threshold of
maintenance alarm.
1
Cycles number
2
Reset cycle counter
3
Day
4
Month
5
Year
FR
8.8.2.1
HISTORIQUE ALARMES
Affiche la liste des alarmes qui se
sont vérifiées. Faites défiler la liste
vers le haut ou vers le bas pour voir
toutes les alarmes.
Pour mettre à zéro la page, maintenir
une alarme appuyée.
100000
3 3
31
8.8.2.2
ALARMES
ENTRETIEN
maintenance
Active/désactive
l'alarme d'entretien ou le nombre de
cycles après lesquels l'alarme d'en-
tretien sera signalée.
1
Nombre cycles
2
Mise à zéro compteur cycles
3
Jour
4
Mois
5
Année
1
1
2 2
4 4
5 5
12
2018
l'expiration
de
81
Publicité
Table des Matières
