Transporte Y Manejo; Instalación - Calpeda MXV-B Instructions Pour L'utilisation

de seguridad.
El uso impropio puede, sin embargo, causar
daños a personas, cosas o animales.
El fabricante
responsbailidad en caso de presentarse tales
daños o por uso del aparato en condiciones
diferentes de aquellas indicadas en la tarjeta y
en estas instrucciones.
Observar el calendario de las intervenciones
i
de matenimiento y la sustitución puntual de las
piezas dañadas o desgastadas permite que
la máquina trabaje siempre en las mejores
condiciones. Utilizar sólo y exclusivamente
E
piezas de repuesto originales suministradas
por CALPEDA S.p.A. o por un distribuidor
autorizado.
No quitar ni modificar las tarjetas colocadas por
el fabricante en el dispositivo.
El dispositivo
funcionamiento en presencia de defectos o
piezas dañadas.
Las operaciones de mantenimiento ordinario
y extraordinario que implican el desmontaje,
aunque parcial,
realizarse sólo después de haber desconectado
la alimentación del aparato.
4.2. Dispositivos de seguridad
El dispositivo consta de una carcasa exterior que
impide el contacto con los órganos internos.
4.3. Riesgos residuales
El dispositivo no presenta riesgos residuales por
diseño y destinación de uso (respeto de uso previsto y
normas de seguridad).
4.4. Señales de seguridad y información
Para este tipo de producto no hay señales en el
producto.
4.5. Dispositivos de protección individual (DPI)
En las etapas de instalación, arranque y mantenimiento
se recomienda a los operadores autorizados evaluar
cuáles son los dispositivos adecuados a los trabajos
descritos.
En las operaciones de mantenimiento ordinario y
extraordinario, se prevé el uso de guantes para la
protección de las manos.
Señales DPI necesarias
PROTECCIÓN DE LAS MANOS
(guantes para la protección del riesgo
químico, térmico y mecánico)

5. TRANSPORTE Y MANEJO

El producto está embalado para mantener integro el
contenido.
Durante el transporte, evite la superposición de pesos
excesivos. Asegúrese de que durante el transporte la
caja no tiene libertad de movimiento.
No es necesario utilizar medios especiales para el
transporte del aparato embalado.
Los medios para el transporte del aparato embalado
deben ser adecuados a las dimensiones y a los
pesos del producto elegido (ver catálogo técnico
dimensiones).
5.1. Manejo
Página 52 / 136
se exime de cualquier
no debe ser puesto
del dispositivo, deben
Manejar con cuidado el embalaje; no debe ser
golpeado.
Hay que evitar la superposición al embalado de otro
material que podría dañar la bomba.
Si el peso supera los 25 Kg el embalado tiene que ser
levantado por dos personas al mismo tiempo.
Elevar y transportar la bomba y el grupo bomba-motor,
(sin embalaje), como se indica en la fig.1. Levantar
lentamente el grupo bomba-motor (fig. 1c), evitar
oscilaciones no controladas: peligro de vuelco. Para la
elevación horizontal embragar con cuerdas la bomba
en proximidad al centro de gravedad.
en
Fig. 1 a Elevación de la bomba sin motor
b Elevación del motor sin bomba
c Elevación de la bomba con motor
6. INSTALACIÓN
6.1. Dimensiones
Fig 1a Sollevamento pompa senza motore
Para las dimensiones del aparato véase el anexo
b Sollevamento motore senza pompa
"Dimensiones" (ver catálogo técnico).
c Sollevamento pompa con motore
6.2. Requisitos ambientales y dimensiones del
lugar de instalación
El cliente tiene que preparar el lugar de instalación
de manera adecuada para aseguarar la instalación
correcta y de acuerdo con los requisitos de
construcción (conexiones eléctricas, etc...).
El entorno en que se instala el dispositivo debe cumplir
con los requisitos del párrafo 3.2.
Está totalmente prohibida la instalación y la puesta en
marcha de la máquina en lugares con una atmósfera
potencialmente explosiva.
6.3. Desembalaje
Comprobar que el dispositivo no haya sufrido
i
daños durante el transporte.
El material de embalaje, una vez desembalada la
máquina, debe eliminarse y/o utilizarse otra vez según
las normas vigentes en el País de destino del aparato.
6.4. Instalación
Las electrobombas MXV-B, MXV en la ejecución
standard están previstas para instalarse con el eje del
rotor vertical y la base de apoyo abajo.
Las electrobombas MXV 50-16, 65-32 et 80-48
Pueden ser instaladas incluso en posición horizontal,
con adecuados pies de soporte suministrados bajo
demanda (ver capítulo 6.6.).
MXV, MXV-B Rev4 - Instrucciones de uso
c