Table des Matières
Publicité
PT
INDICE
INDICE
Introdução
Prefazione
quando a máquina lhe for
entregue
Dados técnicos
Instalação
Tabela de programas de
lavagem
Colocação do detergente
roupa
Lavagem
Limpeza e manutenção da
Pulizia e manutenzione
máquina
ordinaria
Eliminação de avarias
Ricerca guasti
4
IT
CAPÍTULO
CAPITOLO
ÏAPAÃPAÔ
K
O
CHAPITRE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
RU
OÃËABËEHÈE
Ââåäåíèe
Oáùèe ñâåäeíèÿ ïî
∋
êñïëyàòàöèè
Ãàpàíòèÿ
Mepû áåçoïacíocòè
Texíè÷ecêèe xapaêòepècòèêè
Ycòaíoâêa
Oïècaíèe êoìaíä
Taáëèöû âûáopa ïpoãpaìì
Bûáop ïpoãpaìì
Koíòeéíep äëÿ ìoюùèx
cpeäcòâ
Tèï áeëüÿ
Còèpêa
K
Чècòêa è yxoä ça ìaøèíoé
Boçìoæíûe íeècïpaâíocòè
EL
FR
INDEX
Avant-propos
Notes générales à la
livraison
Garantie
Mesures de sécurité
Données techniques
Mise en place, installation
Description des commandes
Tableau des programmes
Sélection
Tiroir à lessive
Le produit
Lavage
Nettoyage et entretien
Recherche des pannes
5
Publicité
Table des Matières
