Manuels Connexes pour Candy GVF1413LHB3/1-47
Sommaire des Matières pour Candy GVF1413LHB3/1-47
- Page 1 CANDY Lave linge hublot GVF1413LHB3/1-47 MANUEL D'UTILISATION PROLINE REFRIGERATEUR BRF40 Besoin d'aide ? Rendez-vous sur votre communauté https://sav.darty.com...
-
Page 3: Table Des Matières
Merci d’avoir choisi une machine à laver Les déchets des équipements électriques et Candy. Nous sommes certains qu’elle vous électroniques (DEEE) contiennent donnera entière satisfaction et prendra soin substances polluantes peut de votre linge, même délicat, jour après entraîner des conséquences négatives pour jour. -
Page 4: Règles Générales De Sécurité
1. RÈGLES GÉNÉRALES des instructions pour une utilisation en toute sécurité de l’appareil. DE SÉCURITÉ Les enfants ne doivent pas Le produit est conçu pour être l jouer avec l'appareil. utilisé dans un foyer domestique, Le nettoyage et l’entretien de comme: l’appareil ne doit pas être fait par - Le coin cuisine dans des... -
Page 5: Connexions Électriques Et Instructions De Sécurité
Capacité de chargement maximale l de vêtements secs selon le ATTENTION: modèle utilisé (voir le bandeau de l’eau peut atteindre commande). températures très élevées pendant le lavage. Consulter site l fabricant pour plus d’informations. N’exposez pas la machine à la l... -
Page 6: Installation
2. INSTALLATION Dévissez les 2 ou 4 vis (A) sur l le dos de l’appareil et retirer les 2 ou 4 cales (B) comme illustré sur la figure 1. Fermez les 2 ou 4 trous en utilisant l les connecteurs inclus dans l'enveloppe ou se trouve la notice. - Page 7 Raccordement à l’eau l Brancher le tuyau d’eau au robinet (fig.3). Utiliser uniquement le tuyau fournit avec l’appareil (ne pas réutiliser un tuyau d’une ancienne installation). l CERTAINS MODELES peuvent inclure une ou plusieurs des caractéristiques suivantes: l CHAUD ET FROID (fig. 4): conduites d’eau avec connexion eau chaude et eau froide pour...
- Page 8 l Utilisez les pieds comme en figure 8 pour régler la hauteur de l’appareil: a. Tournez dans le sens horaire pour libérer la vis; b. Faire pivoter le pied pour élever ou abaisser jusqu'à ce qu'elle adhère au sol; c. Verrouillez le pied en revissant l’écrou dans le sens inverse des aiguilles d’une montre et le faire adhérer au fond de la machine.
-
Page 9: Conseils Pratiques
tremper dans de l’eau avant le lavage afin 3. CONSEILS PRATIQUES d’en réduire la température. Economisez de l’énergie en utilisant un Conseils de chargement programme à basse température. Lorsque vous triez le linge, assurez- Avant d’utiliser un programme de séchage vous: (LAVANTE-SECHANTE) - avoir éliminé... -
Page 10: Entretien Et Nettoyage
4. ENTRETIEN ET NETTOYAGE Pour nettoyer l’extérieur de la machine, utilisez un chiffon humide en évitant les produits abrasifs, alcool et/ou solvants. La machine ne requiert pas de soins particuliers pour un lavage ordinaire ; pensez à nettoyer régulièrement le tiroir à produits et le filtre. Quelques conseils pour déplacer la machine ou pour la préparer à... -
Page 11: Guide D'utilisation Rapide
5. GUIDE D'UTILISATION 6. CONTRÔLES ET RAPIDE PROGRAMMES Cette machine adapte automatiquement le niveau de l'eau en fonction du type et de la quantité de linge. Ce système permet de diminuer la consommation d'énergie et réduit nettement les temps de lavage. Sélection du programme l... -
Page 12: Sélecteur De Programmes Avec Position Off
Touche DEPART/PAUSE ATTENTION: touchez l’écran lors Fermez la porte avant d’appuyer sur la branchement de la machine car elle touche DEPART/PAUSE. étalonne système durant premières secondes. Ceci pourrait engendrer un mauvais fonctionnement. l Appuyez sur cette touche pour démarrer Si tel est le cas, veuillez débrancher puis le programme sélectionné. - Page 13 Les Options de lavage doivent être machine équipée d’un dispositif électronique spécial qui choisies avant d’appuyer maintient le tambour durant le cycle touche DEPART/PAUSE. Si une option sélectionnée n’est pas d’essorage. Cela réduit les bruits et les vibrations dans la machine ce qui compatible avec le programme désiré, prolonge la durée de vie de votre l’indicateur clignote dans un premier...
- Page 14 l l possible d’annuler départ Nous vous recommandons de n’utiliser différé en positionnant le sélecteur de que 20% des quantités recommandées programme sur OFF. sur l’emballage du détergent. Si une coupure d’alimentation intervient Touche HYGIENE lorsque la machine est en marche, la mémoire restaure automatiquement le Avec cette...
-
Page 15: Nuit Calme Et Depart Differe
modification désirée en appuyant sur la Touche MEMOIRE touche correspondante avant le départ du cycle. Dans ce cas, les options ajoutées ne sont pas mémorisées. Cette fonction vous permet d’enregistrer les paramètres de vos deux programmes personnalisés favoris, compris Si vous sélectionnez accidentellement température, la vitesse d’essorage et le un programme mémorisé, il suffit de degré... - Page 16 3) TEMPERATURE DE LAVAGE Afficheur DIGITAL Vous pouvez voir la température de lavage correspondante au programme sélectionné, L’affichage Digital vous permet de visualiser température qui peut être modifiée à l’aide en permanence l’état de la machine. de la touche correspondant. lavage à...
-
Page 17: Indicateurs Programme Coton Standard
Wi-Fi, vous pouvez vous référer à la section "Download" site 13) INDICATEUR ROBINET FERME http://simplyfiservice.candy-hoover.com. Indique que la machine ne peut pas se remplir d’eau: il est conseillé d’éteindre 9) DEPART DIFFERE préalablement l’appareil, vérifier que le L’icône clignote lorsque le départ différé a robinet est bien ouvert et/ou que la pression été... -
Page 18: Utilisez Le Contrôle À Distance
SMART Fi+, chargez votre tambour, la lessive, l’adoucissant, fermez la porte et positionnez le sélectionneur sur la position SMART Fi+. A partir de ce moment vous pouvez contrôler votre appareil grâce à l’application Candy simply-Fi. ... - Page 19 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 6,5 Repassage Facile Comment activer le contrôle à distance via l’applicaiton Candy simply-Fi (en utilisant une connection Wi-Fi). Si l’appareil n’est pas encore synchronisé, appuyez sur la touche DEPART/PAUSE, le cycle "Auto-nettoyage" permettant de laver la cuve et le tambour va alors commencer.
- Page 20 Veuillez lire ces informations Après avoir sélectionné un programme, * Capacité de chargement maximale de la température recommandée s’affiche vêtements secs selon le modèle utilisé à l’écran. La température peut être (voir le bandeau de commande). changée en appuyant sur la touche correspondant (il n’est pas possible de dépasser la température maximum ** PROGRAMME COTON STANDARD...
-
Page 21: Description Des Programmes
Bébé Description des programmes Ce programme vous permet de laver tous les vêtements pour bébé et d’obtenir un machine dispose différents résultat lavage parfait tout programmes et d’options pour répondre à désinfectant textiles avec tous vos besoins et nettoyer différents types température de lavage à... - Page 22 Le lavage et le rinçage sont optimisés dans le Comment activer le contrôle à distance via rythme de rotation du tambour ainsi que dans l’applicaiton Candy simply-Fi (en utilisant le niveau d’eau. L’essorage doux réduit la une connection Wi-Fi). Si l’appareil n’est formation de plis.
-
Page 23: Dépannage Et Garanties
7. DÉPANNAGE ET GARANTIES Si vous constatez que votre lave-linge fonctionne mal, consultez le mini-guide ci-dessous qui vous indiquera commun les résoudre les problèmes communs. RAPPORTS D’ERREURS l Affichage Digital: le code d’erreur s’affiche avec la letter "E" (exemple: Erreur 2 = E2). l... - Page 24 AUTRES ANOMALIES Type d’anomalies Causes probables et résolutions Assurez-vous que votre lave-linge est bien branché. Le lave-linge ne lance Vérifiez que le produit est sous tension. cycle Assurez-vous que la prise de courant est bien sous tension en lavage. branchant un autre appareil électrique. La porte peut-être mal fermée.
- Page 25 L'utilisation détergents écologiques Garantie sans phosphates (voir les informations qui Le produit est garanti selon les termes et figurent sur le paquet) peut provoquer les conditions énoncées dans le certificat effets suivants: fourni avec le produit. Le certificat de garantie doit être dûment - Les eaux sales du rinçage peuvent être rempli et conservé, de façon à...
- Page 26 - GVFL FR (6÷13) -...