Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
en
VIKTIG: DENNE INSTRUKSEN SKAL LESES IGJENNOM FØR MAN FORETAR MONTASJE,
IVERKSETTELSE ELLER VEDLIKEHOLD AV GENERATOREN. URIKTIG BRUK AV GENERATO-
it
REN KAN FØRE TIL SERIØSE SKADER. DENNE INSTRUKSEN SKAL OPPBEVARES SLIKT AT
de
►►1. SIKKERHETSINFORMASJON
es
(ADVARSLER)
fr
VIKTIG: Denne luftvarmeren er designet for mobi-
le og midlertidige profesjonelle applikasjoner. Den er
nl
ikke beregnet for husholdningsbruk eller oppvarming
av personer.
pt
da
VIKTIG: Apparatet er ikke egnet for personer (in-
kludert barn) med reduserte fysiske, sensoriske eller
fi
mentale evner, eller manglende erfaring og kunnskap,
med mindre de kontrolleres av en person som er an-
no
svarlig for deres sikkerhet. Barn må kontrolleres, slik
at de ikke leker med apparatet.
sv
FARE: Kullosforgiftning kan være dødelig.
pl
De første symptomene på asfyksi fra karbonmonoksid li-
gner på influensasymptomer, med hodepine, svimmelhet,
ru
og/eller kvalme. De nevnte symptomene kan være
forårsaket av en funksjonsfeil på varmeapparatet. DER-
cs
SOM SLIKE SYMPTOMER SKULLE FOREKOMME, GÅ
UMIDDELBART UTENDØRS og lever varmeapparatet til
hu
reparasjon ved et teknisk assistansesenter.
1.1. PÅFYLLING:
sl
►1.1.1. Personellet som skal utføre påfyllingen, må
være kvalifisert og ha full oversikt over produsentens
tr
instruksjoner og det gjeldende regelverket om sikker
fylling av varmeapparater.
hr
►1.1.2. Anvend kun den type drivstoff som er eksplisitt
angitt på varmeapparatets typeskilt.
lt
►1.1.3. Før fylling av drivstoff, steng av varmeapparatet
og vent på at det avkjøles.
lv
►1.1.4. Drivstofftankene bør oppbevares i en separat by-
gning.
et
►1.1.5. Alle drivstofftanker må være på en minimums
sikkerhetsavstand fra varmeapparatet, i henhold til
ro
gjeldende standarder.
►1.1.6. Drivstoffet skal oppbevares i rom der gulvet ikke
tillater inntrengning og drypp av drivstoffet på underlig-
sk
gende flammer, som kan antenne drivstoffet .
►1.1.7. Oppbevaring av drivstoffet skal gjøres i henhold
bg
til gjeldende regelverk.
1.2. SIKKERHET:
uk
►1.2.1. Bruk aldri varmeapparatet i rom med bensin, løs-
emidler for maling eller andre lettantennelige gasser.
bs
►1.2.2. Ved bruk av varmeapparatet må du følge alle
lokale forskrifter og gjeldende regelverk.
el
►1.2.3. Varmeapparat brukt i nærheten av gardiner eller
andre draperier, skal holdes på sikkerhetsavstand fra
zh
disse. Det er anbefalt å bruke brannsikre draperier.
►1.2.4. Skal brukes på godt ventilerte områder. Innrett et
egnet område i henhold til gjeldende forskrifter, slik at
fisk luft kan komme utenfra.
►1.2.5. Til varmepapparatet må det kun brukes strøm
med spenning og frekvens som angitt på merkeskiltet.
►1.2.6. Bruk kun skjøteledning med tre ledninger og som
er jordet.
►1.2.7. Minimum anbefalt sikkerhetsavstand mellom var-
meapparatet og brannfarlige stoffer er: fremre utgang
= 2,5 m (8 ft); side, topp og på baksiden = 1,5 m (5 ft).
DEN KAN KONSULTERES SENERE.
►1.2.8. Sett varmeapparatet på en jevn og stabil overfla-
►1.2.9. Hold dyr på sikker avstand fra varmeapparatet.
►1.2.10. Fjern strømforsyningen eller batteriet fra varme-
►1.2.11. Når varmeapparatet kontrolleres av en termo-
►1.2.12. Bruk aldri varmeapparatet i rom man ofte op-
►1.2.13. Når varmeapparatet er varmt, koblet til strømn-
►1.2.14. Oppretthold en passende avstand fra brennbart
►1.2.15. Hvis strømkabelen eller batteriet er skadet, skal
►1.2.16. Påse at varmeapparatet er slått av før du kobler
►1.2.17. Bruk kun originale oppladbare batterier. Feil
►1.2.18. Pass på at det er en sikker avstand mellom fra-
►1.2.19. Feil bruk av det oppladbare batteriet kan føre
►1.2.20. Feil bruk av det oppladbare batteriet kan føre til
►1.2.21. For å unngå alvorlig fare må du ikke prøve å
►1.2.22. For å unngå alvorlig fare må du beskytte det op-
►1.2.23. Bruk det oppladbare batteriet kun sammen med
►1.2.24. Bruk kun originale oppladbare batterier med den
te når den er varm eller i bruk.
apparatet når det ikke er i bruk.
stat, kan det slå seg på til enhver tid.
pholder seg i, heller ikke soverom.
ettet, forsynt av batteriet eller er i funksjon, må det aldri
flyttes, håndteres, påfylles brennstoff eller utføres ve-
dlikehold på.
eller varmelabilt materiale (inkludert strømkabelen) fra
de varme delene av apparatet.
de skiftes ut av teknisk servicesenter, slik at risiko unn-
gås (kasser det skadede materialet i henhold til gjel-
dende forskrifter).
apparatet til strømkabelen og/eller setter i det oppla-
dbare batteriet for å unngå enhver risiko.
bruk av oppladbare batterier kan forårsake skader på
personer, brannsår, eksplosjoner, elektrisk støt, forgift-
ning eller livstruende skade.
koblet oppladbart batteriet og binders, mynter, nøkler,
spiker, skruer og andre små metallgjenstander som
kan føre til en eventuell kortslutning. En eventuell kort-
slutning mellom kontaktene på det oppladbare batteriet
kan medføre skader på personer, brannsår, eksplosjo-
ner livstruende skade osv..
til at væske renner ut fra batteriet. Unngå kontakt med
denne væsken. Ved tilfeldig kontakt skyll godt med
vann. Kontakt umiddelbart en lege dersom væsken
kommer i kontakt med øynene. Væsken som renner
ut fra det oppladbare batteriet kan forårsake irritasjon
eller brannsår.
at damp kommer ut av batteriet. Unngå å inhalere den-
ne dampen. Slipp inn frisk luft ved tilfeldig inhalering og
gå til lege hvis du føler deg dårlig. Dampen kan irritere
luftveiene.
åpne/demontere det oppladbare batteriet.
pladbare batteriet mot varme (for eksempel kontinuer-
lig solstråling, brann, vann, fuktighet osv.).
dette varmeapparatet for å unngå farlige overbelastnin-
ger.
spenning som er angitt på typeskiltet på varmeappara-
tet. Ved bruk av andre oppladbare batterier (f.eks. uo-
riginale batterier, regenererte batterier, konkurrerende
batterier osv.) er det fare for skader og/eller eksplosjo-
ner.
Publicité
