Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
МАҢЫЗДЫ: ҚҰРАЛДЫ ЖӨНДЕУ, ҚОСУ, НЕМЕСЕ ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ ЖҰМЫСТАРЫН ЖҮР-
en
ГІЗУ АЛДЫНДА ОСЫ ЖЕТЕКШІЛІКТІ МҰҚИЯТ ОҚЫП АЛУ КЕРЕК. ДҰРЫС ПАЙДАЛАНБАУ
it
АУЫР ДЕНЕ ЖАРАҚАТТАРЫНЫҢ СЕБЕПШІСІ БОЛУЫ МҮМКІН. ОСЫ ЖЕТЕКШІЛІКТІ БОЛА-
de
►►1. ЖАЛПЫ АҚПАРАТ ҚАУІПСІЗДІК (САҚТЫҚ
es
ШАРАЛАР)
fr
МАҢЫЗДЫ: Осы ауа жылытқыш мобильді
және уақытша кәсіби қолдану үшін әзірленген. Ол
nl
үйде қолдану немесе адамның жылу жайлылығы
үшін арналмаған.
pt
da
НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ: Бұл құрылғы дене
мүмкіншіліктері, сенсорлық немесе ойлау қабілеті
fi
шектеулі,
тәжірибесіз
қоса) қолданысына арналмаған, себебі олардың
әрекеттері
қауіпсіздігіне
no
бақылануы
керек.
ойнауына тыйым салынады.
sv
pl
ҚАУІПТІ: Көміртек оксидінен асфикциялану
өлімге дейін әкелуі мүмкін.
ru
Көміртек оксидінен асфикцияланудың алғашқы белгілері
тұмау,
бас
ауруы,
белгілеріне ұқсас. Бұндай белгілер жылытқыштың дұрыс
cs
емес жұмысынан болуы мүмкін. БҰНДАЙ ЖАҒДАЙДА
АГРЕГАТТЫ БІРДЕН ӨШІРІП, оны қызмет орталығына
hu
жөндеуге жіберіңіз.
1.1. ТОЛТЫРУ:
sl
►1.1.1. Құюға жауапты қызметкерлер білікті әрі өндіруші
нұсқауларымен және жылытқышты толтыру қауіпсіздігі
tr
ережелерімен таныс болуы керек.
►1.1.2. Тек жылытқыштың төлқұжатында көрсетілген отын
түрін пайдаланыңыз.
hr
►1.1.3. Жылытқышты толтыру алдында өшіріп, сууын
күтіңіз.
lt
►1.1.4. Отын сақтау резервуарлары бөлек ғимаратта
болуы керек.
lv
►1.1.5. Отын сақтауға арналған барлық бактер қолданбалы
нормаларға
сәйкес
et
қашықтықта болуы керек.
►1.1.6 Отынды беткі едені төменгі отқа өтуін және лап
ro
етуін болдырмайтын ғимаратта сақталуы керек.
►1.1.7 Отынды сақтау қолданбалы заңнамаға сәйкес
орындалады.
sk
1.2. ҚАУІПСІЗДІК ТЕХНИКАСЫ:
►1.2.1. Жылытқышты бензин, бояу еріткіштер немесе
bg
басқа тез лап ететін заттар сақталатын ғимараттарда
пайдалануға тыйым салынады.
uk
►1.2.2. Жылытқышты пайдалану кезінде барлық жергілікті
жағдайларды және қолданбалы заңнаманы сақтау керек.
bs
►1.2.3. Брезент тенттерге, палаткаларға немесе басқа
ұқсас жабын материалдарына жақын пайдаланылатын
жылытқыштар қауіпсіз қашықтықта орналасуы керек.
el
Сонымен
қатар,
пайдалану ұсынылады.
zh
►1.2.4. Тек жақсы желдетілетін жайларда пайдалану
керек. Тиісті кіріс желдету саңылауын қолданбалы
kk
стандарттарға сәйкес дайындаңыз.
►1.2.5. Жылытқышты төлқұжатында көрсетілген кернеу
мен жиілігі бар ток көзіне қосыңыз.
►1.2.6. Массаға дұрыс жалғанған үш тарамды ұзартқыш
кабельдерді ғана пайдаланыңыз.
►1.2.7. Жылытқыштар мен жанғыш заттар арасындағы
ұсынылатын,
минималды
алдыңғы шығыс = 2,5 м (8 фут); бүйір, жоғарғы және
артқы жағынан = 1,5 м (5 фут).
ШАҚТА ПАЙДАЛАНУ МАҚСАТЫМЕН САҚТАУ КЕРЕК.
адамдар
(балалармен
жауапты
адамдармен
Балалардың
жылытқышпен
бас
айналу
және/немесе
жылытқыштан
минималды
өрттен
қауіпсіз
материалдарды
қауіпсіздік
қашықтығы:
►1.2.8. Лап етуін болдырмас үшін, жанғыш және істейтін
жылытқышты берік және тегіс бетке қойыңыз.
►1.2.9. Жануарларды жылытқыштан қауіпсіз қашықтықта
ұстаңыз.
►1.2.10. Пайдаланылмаған кезде аккумулятор немесе
жылытқыш қуатын өшіріңіз.
►1.2.11. Егер жылытқыш термостатпен басқарылса, онда
кез келген мезетте қосылуы мүмкін.
►1.2.12. Жылытқышты жатын бөлмесі сияқты үнемі
адамдар болатын ғимараттарда пайдалануға тыйым
салынады.
►1.2.13. Жылытқыш ыстық болғанда, электр желісіне
және аккумулятор қуатына жалғанғанда немесе жұмыс
істегенде,
жылжытуға,
салынады.
►1.2.14. Жанғыш немесе термолабильді материалдардың
(қуат
кабелімен
бөлшектерінен дұрыс қашықтығын сақтаңыз.
►1.2.15. Қуат немесе аккумулятор кабелі зақымдалған
жағдайда оларды қызмет көрсету орталығында ауыстыру
керек, себебі бұл кез келген қауіпті болдырмауға (және
лоқсу
зақымдалған материалды қолданбалы заңнамаға сәйкес
жоюға) мүмкіндік береді.
►1.2.16. Қуат сымын және/немесе аккумулятор салымын
қосу алдында кез келген қауіпті болдырмас үшін,
жылытқыштың өшірілгенін тексеру керек.
►1.2.17. Тек агрегатқа арнайы қарастырылған, түпнұсқалы,
қайта зарядталатын аккумуляторларды пайдалану керек.
Өндірушімен көрсетілген аккумуляторлық батареяларды
пайдалану агрегат зақымдалуына немесе адамдар
өміріне қауіп төндіруге, жарақат, күйік, жарылыс, электр
тогының соғу немесе улану жағдайларына әкелуі мүмкін.
►1.2.18.
Аккумуляторлар
болуы мүмкін кішкентай металл нысандар арасында
қауіпсіз
қашықтық
кілттер, шегелер, бұрандалар және т.б.) Аккумулятор
контактілері арасындағы қысқа тұйықталу адамдар
өмірлеріне қауіп төндіруге, жарақат, күйік, жарылыс
және т.б. жағдайларға әкелуі мүмкін.
►1.2.19.
Аккумуляторды
электролиттің кемуіне себеп болуы мүмкін. Теріге
электролиттің түсуі қауіпті. Кездейсоқ түскен жағдайда
сумен
жақсылап
тисе, бірден дәрігерге қаралыңыз. Аккумуляторлық
батареядан
немесе күйік жағдайына әкелуі мүмкін.
►1.2.20. Батареяны дұрыс пайдаланбау аккумулятордан
будың шығуына әкелуі мүмкін. Бұл бумен дем алмаңыз.
Таза ауа кіргізіңіз немесе кездейсоқ дем алып қойған
жағдайда бірден дәрігерге қаралыңыз. Буы тыныс алу
жолдарының тітіркенуіне себеп болуы мүмкін.
►1.2.21. Елеулі қауіпті болдырмас үшін, аккумуляторды
ашуға/бөлшектеуге болмайды.
►1.2.22. Елеулі қауіпті болдырмас үшін, аккумуляторды
жоғары температура көрсеткіштерінен (мысалы, күн
сәулесінің, өрттің, судың, ылғалдың және т.б. тұрақты
әсерінен) қорғаңыз.
►1.2.23. Қауіпті артық жүктемені болдырмас үшін, тек
осы жылытқышқа көрсетілген аккумуляторды ғана
пайдаланыңыз.
►1.2.24.
Жылытқыштың
көрсетілген кернеу және ток параметрлеріне ие,
түпнұсқалы, қайта зарядталатын аккумуляторларды
ғана пайдаланыңыз. Басқа аккумуляторды пайдаланған
жағдайда (мысалы, жалған, жөндеуден кейін, түпнұсқалы
техникалық
қызмет
көрсету
реттеуге
немесе
толтыруға
қоса)
жылытқыштың
мен
тұйықталуына
сақтаңыз
(бекітулер,
дұрыс
пайдаланбау
шайыңыз.
Егер
сұйықтық
шығатын
сұйықтық
теріні
техникалық
жүргізуге,
тыйым
жанғыш
себеп
тиындар,
ішінен
көзге
тітіркендіруі
деректерінде
Publicité
