Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
en
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΚΑΤΑΝΟΗΣΤΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΠΡΙΝ ΝΑ
ΠΡΟΧΩΡΗΣΕΤΕ ΣΤΗ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ, ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ Ή ΤΗ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΤΗΣ ΓΕΝΝΗΤΡΙΑΣ
it
ΑΥΤΗΣ. Η ΕΣΦΑΛΜΕΝΗ ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΓΕΝΝΗΤΡΙΑΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΡΟΚΑΛΕΣΕΙ ΣΟΒΑΡΟΥΣ
ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ. ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΑΥΤΟ ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗΣ ΑΝΑΦΟΡΑΣ.
de
►►1. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ
es
(ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ)
fr
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Αυτός ο αεροθερμαντήρας έχει
σχεδιαστεί για κινητές και προσωρινές επαγγελματικές
nl
εφαρμογές. Δεν έχει σχεδιαστεί για οικιακή χρήση ούτε
για την προσωπική θερμική άνεση.
pt
da
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Αυτός ο ψυχραντήρας δεν είναι
κατάλληλος για χρήση από άτομα (συμπεριλαμβανο-
fi
μένων των παιδιών) με μειωμένες σωματικές, αισθη-
τηριακές ή διανοητικές ικανότητες, ή άπειρα, εκτός αν
επιβλέπονται από ένα πρόσωπο υπεύθυνο για την
no
ασφάλειά τους. Τα παιδιά θα πρέπει να ελέγχονται,
έτσι ώστε να εξασφαλίζεται ότι δεν παίζουν με τη συ-
sv
σκευή.
pl
ΚΙΝΔΥΝΟΣ: Η ασφυξία από το μονοξείδιο του
ru
άνθρακα μπορεί να αποβεί μοιραία.
Τα πρώτα συμπτώματα της ασφυξίας από το μονοξείδιο του άν-
θρακα μοιάζουν με αυτά της γρίπης, με πονοκεφάλους, ζάλη ή /
cs
και ναυτία. Τέτοιου είδους συμπτώματα μπορεί να προκληθούν
από τη δυσλειτουργία του θερμαντήρα. ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΠΟΥ
hu
ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΤΟΥΝ ΤΑ ΣΥΜΠΤΩΜΑΤΑ ΑΥΤΑ, ΒΓΕΙΤΕ ΑΜΕΣΩΣ
ΕΞΩ και αναθέστε την επισκευή του θερμαντήρα στην υπηρεσία
sl
τεχνικής υποστήριξης.
1.1. ΠΛΗΡΩΣΗ:
►1.1.1. Το προσωπικό που έχει αναλάβει το γέμισμα πρέπει να
tr
είναι εξειδικευμένο και πλήρως εξοικειωμένο με τις οδηγίες
του κατασκευαστή και την ισχύουσα νομοθεσία σχετικά με το
hr
ασφαλές γέμισμα των θερμαντήρων.
►1.1.2. Χρησιμοποιείτε μόνο τον τύπο του καυσίμου που ορίζεται
lt
ρητά στην πινακίδα αναγνώρισης του θερμαντήρα.
►1.1.3. Πριν εκτελέσετε το γέμισμα, σβήστε το θερμαντήρα και
περιμένετε να κρυώσει.
lv
►1.1.4. Οι δεξαμενές αποθήκευσης του καυσίμου πρέπει να βρί-
σκονται σε ξεχωριστή εγκατάσταση.
et
►1.1.5. Όλες οι δεξαμενές καυσίμου πρέπει να βρίσκονται σε ελά-
χιστη απόσταση ασφαλείας από το θερμαντήρα σύμφωνα με
ro
τους ισχύοντες νόμους.
►1.1.6. Το καύσιμο πρέπει να φυλάσσεται σε χώρους όπου το
πάτωμα δεν επιτρέπει τη διείσδυση και το στάξιμο στις φλόγες
sk
που βρίσκονται από κάτω οι οποίες μπορεί να προκαλέσουν
ανάφλεξη.
bg
►1.1.7. Η αποθήκευση του καυσίμου πρέπει να γίνεται σύμφωνα
με την ισχύουσα νομοθεσία.
uk
1.2. ΑΣΦΑΛΕΙΑ:
►1.2.1. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ το θερμαντήρα σε χώρους όπου
υπάρχει βενζίνα, διαλυτικά χρωμάτων ή άλλοι υψηλά εύφλεκτοι
bs
ατμοί.
►1.2.2. Κατά τη διάρκεια της χρήσης του θερμαντήρα, ακολου-
el
θήστε όλους τους τοπικούς κανονισμούς και την ισχύουσα νο-
μοθεσία.
►1.2.3. Οι θερμαντήρες που χρησιμοποιούνται κοντά σε μουσα-
zh
μάδες, κουρτίνες ή άλλα παρόμοια υλικά καλύμματος, πρέπει
να τοποθετούνται σε απόσταση ασφαλείας από αυτά. Σας συνι-
στούμε επίσης να χρησιμοποιείτε υλικά καλύμματος πυρίμαχου
τύπου.
►1.2.4. Να χρησιμοποιείτε μόνο σε χώρους που αερίζονται καλά.
Φροντίστε να δημιουργήσετε ένα κατάλληλο άνοιγμα σύμφωνα
με τους ισχύοντες κανονισμούς με σκοπό την εισαγωγή φρέ-
σκου αέρα από έξω.
►1.2.5. Τροφοδοτήστε το θερμαντήρα μόνο με ρεύμα που έχει
την τάση και τη συχνότητα που καθορίζεται στην πινακίδα του
θερμαντήρα.
►1.2.6. Χρησιμοποιήστε μόνο επεκτάσεις τριών καλωδίων κατάλ-
ληλης γείωσης.
►1.2.7. Ελάχιστες αποστάσεις ασφαλείας που συνίστανται μετα-
ξύ του θερμαντήρα και των εύφλεκτων ουσιών είναι: μπροστινή
έξοδος = 2,5 m (8 ft). Στο πλάι, επάνω και πίσω = 1,5 m (5 ft).
►1.2.8. Τοποθετήστε το ζεστό θερμαντήρα ή σε λειτουργία σε
σταθερή, επίπεδη επιφάνεια, έτσι ώστε να μην υπάρχει κίνδυ-
νος πυρκαγιάς.
►1.2.9. Κρατήστε τα ζώα σε απόσταση ασφαλείας από το θερ-
μαντήρα.
►1.2.10. Αφαιρέστε την τροφοδοσία ή τη μπαταρία από το θερμα-
ντήρα, όταν δεν τον χρησιμοποιείτε.
►1.2.11. Όταν ελέγχεται από έναν θερμοστάτη ο θερμαντήρας
μπορεί να ανάψει οποιαδήποτε στιγμή.
►1.2.12. Μην χρησιμοποιείτε ποτέ το θερμαντήρα σε χώρους που
χρησιμοποιείτε συχνά και σε υπνοδωμάτια.
►1.2.13. Όταν ο θερμαντήρας είναι ζεστός, συνδεδεμένος στο
ηλεκτρικό ρεύμα, τροφοδοτείται από τη μπαταρία ή είναι σε
λειτουργία δεν θα πρέπει σε καμιά περίπτωση να μετακινείται,
να χρησιμοποιείται ή να υποβάλλεται σε οποιαδήποτε εργασία
συντήρησης.
►1.2.14. Κρατήστε τη σωστή απόσταση από τα εύφλεκτα ή θερ-
μοδιασπόμενα υλικά (συμπεριλαμβανομένου του καλωδίου
τροφοδοσίας) από τα ζεστά μέρη του θερμαντήρα.
►1.2.15. Αν το καλώδιο τροφοδοσίας ή η μπαταρία υποστούν ζη-
μιά, πρέπει να αντικαθίστανται από το κέντρο τεχνικής υποστή-
ριξης ούτως ώστε να αποφεύγεται κάθε κίνδυνος (απορρίψτε
το κατεστραμμένο υλικό σύμφωνα με τους ισχύοντες κανονι-
σμούς).
►1.2.16. Βεβαιωθείτε ότι ο θερμαντήρας είναι απενεργοποιημέ-
νος πριν συνδέσετε το ηλεκτρικό καλώδιο ή/και τοποθετήσετε
την επαναφορτιζόμενη μπαταρία ούτως ώστε να αποφεύγεται
κάθε κίνδυνος.
►1.2.17. Χρησιμοποιείτε αποκλειστικά γνήσιες επαναφορτιζόμε-
νες μπαταρίες όπως προβλέπονται ρητά. Η χρήση μη προ-
βλεπόμενων επαναφορτιζόμενων μπαταριών μπορεί να προ-
καλέσει βλάβη ή κίνδυνο θανάτου σε άτομα, τραυματισμούς,
εγκαύματα, εκρήξεις, ηλεκτροπληξία ή δηλητηρίαση.
►1.2.18. Διατηρήστε μια απόσταση ασφαλείας μεταξύ της επανα-
φορτιζόμενη αποσυνδεδεμένη μπαταρία και αντικείμενα όπως
συνδετήρες, κέρματα, κλειδιά, καρφιά, βίδες ή άλλα μικρά με-
ταλλικά αντικείμενα που μπορούν να προκαλέσουν βραχυκύ-
κλωμα. Ένα ενδεχόμενο βραχυκύκλωμα μεταξύ των επαφών
της επαναφορτιζόμενης μπαταρίας μπορεί να προκαλέσει ζη-
μιές ή τραυματισμό, εγκαύματα, εκρήξεις, κλπ. θέτοντας σε κίν-
δυνο την ανθρώπινη ζωή.
►1.2.19. Η ακατάλληλη χρήση της επαναφορτιζόμενης μπαταρί-
ας μπορεί να προκαλέσει διαρροή των υγρών της μπαταρίας.
Αποφεύγετε με κάθε τρόπο την επαφή. Σε περίπτωση τυχαίας
επαφής ξεπλύνετε σχολαστικά με νερό. Ζητήστε αμέσως ια-
τρική βοήθεια σε περίπτωση που το υγρό έρθει σε επαφή με
τα μάτια. Το υγρό που εξέρχεται από την μπαταρία μπορεί να
προκαλέσει εγκαύματα ή πυρκαγιές.
►1.2.20. Η ακατάλληλη χρήση της επαναφορτιζόμενης μπαταρίας
μπορεί να προκαλέσει διαρροή των ατμών της μπαταρίας. Μην
εισπνέετε με κανέναν τρόπο τους ατμούς αυτούς. Ανοίξτε τα
παράθυρα σε περίπτωση ατυχούς εισπνοής και να δείτε ένα
γιατρό σε περίπτωση ενοχλήσεων. Οι ατμοί μπορεί να ερεθί-
σουν την αναπνευστική οδό.
►1.2.21. Προκειμένου να αποφευχθεί σοβαρός κίνδυνος μην
προσπαθείτε να ανοίξετε/αποσυναρμολογήσετε την επανα-
φορτιζόμενη μπαταρία.
►1.2.22. Για να αποφευχθούν σοβαροί κίνδυνοι για την προστα-
σία της μπαταρίας από τη θερμότητα (π.χ. συνεχή ηλιακή ακτι-
νοβολία, τη φωτιά, το νερό, την υγρασία, κ.λπ. ..).
►1.2.23. Χρησιμοποιήστε την επαναφορτιζόμενη μπαταρία μόνο
με το συγκεκριμένο σύστημα θέρμανσης για να αποτρέψετε την
επικίνδυνη υπερφόρτωση.
►1.2.24. Χρησιμοποιήστε αποκλειστικά επαναφορτιζόμενες μπα-
ταρίες που διαθέτουν την υποδεικνυόμενη ένταση στην πινα-
Publicité
