Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
en
VAŽNO: PROČITAJTE I SHVATITE SADRŽAJ OVOG RADNOG PRIRUČNIKA PRIJE NEGO
ŠTO OBAVITE SASTAVLJANJE, PUŠTANJE U RAD ILI ODRŽAVANJE OVOG GENERATO-
it
RA. POGREŠNO KORIŠTENJE GENERATORA MOŽE DOVESTI DO OZBILJNIH POVREDA.
SAČUVAJTE OVAJ PRIRUČNIK DA BISTE GA MOGLI U BUDUĆNOSTI KONSULTIRATI.
de
es
►►1. INFORMACIJE O SIGURNOSTI
(UPOZORENJA)
fr
nl
VAŽNO: Ovaj grijač vazduha je dizajniran za mo-
bilne i privremene profesionalne aplikacije. Nije dizaj-
niran za kućnu upotrebu niti za toplotnu udobnost lju-
pt
di.
da
VAŽNO: Ovaj aparat nije namijenjen korištenju od
fi
strane osoba (uključujući i djecu) koje imaju smanje-
ne fizičke, senzorne i mentalne sposobnosti osim u
no
slučaju da ih nadgleda osoba odgovorna za njihovu
sigurnost. Morate kontrolisati djecu da se ne bi igrala
sa aparatom.
sv
pl
OPASNOST: Gušeje ugljen-monoksidom može da
bude fatalno.
ru
Prvi simptomi gušenja ugljik-monoksidom liče na one
gripa, sa glavoboljom, vrtoglavicom i/ili mučninom. Tak-
cs
ve simptome može uzrokovati nepravilan rad grijača. U
SLUČAJU POJAVE OVIH SIMPTOMA, ODMAH IZAĐITE
hu
NA OTVORENI PROSTOR i popravite grijač u servisnoj
službi.
sl
1.1. PUNJENJE GORIVA:
►1.1.1. Osoblje za punjenje goriva mora biti osposoblje-
tr
no i potpuno upoznato sa uputstvima proizvođača i
važećim propisima koji se odnose na sigurno punjenje
hr
grijača.
►1.1.2. Koristite samo vrstu goriva koja se jasno navodi
na identifikacionoj pločici grijača.
lt
►1.1.3. Prije punjenja, isključite grijač i sačekajte da se
ohladi.
lv
►1.1.4. Cisterne za skladištenje goriva se moraju nalaziti
u odvojenom objektu.
et
►1.1.5. Svi rezervoari za gorivo se moraju nalaziti na mi-
nimalnoj sigurnosnoj udaljenosti od grijača, u skladu sa
ro
važećim propisima.
►1.1.6. Gorivo treba skladištiti u prostorijama u kojima pod
sk
ne dozvoljava prodiranje i kapanje na plamen ispod, što
može dovesti do toga da se upali.
bg
►1.1.7. Skladištenje goriva se mora obavljati u skladu sa
važećim propisima.
uk
1.2. SIGURNOST:
►1.2.1. Nikada nemojte koristiti grijač u područjima gdje
bs
su prisutni benzin, rastvarači ili druga visoko zapaljiva
para.
el
►1.2.2. Tokom korištenja grijača, pridržavajte se svih
lokalnih propisa i važećih standarda.
zh
►1.2.3. Grijači korišteni u blizini cerada, tenda ili ostalih
sličnih materijala za pokrivanje se moraju postaviti na
sigurnosnu udaljenost od istih. Takođe je poželjno kori-
stiti materijale za zaštitu od požara.
►1.2.4. Koristite samo u dobro provjetrenim prostorima.
Pripremite prikladan otvor u skladu sa važećim propisi-
ma na način da se ubacuje svježi vazduh izvana.
►1.2.5. Napajajte grijač samo strujom koja ima napon i
frekvenciju navedene na identifikacionoj pločici grijača.
►1.2.6. Koristite samo produžetke sa tri žice prikladno
spojene na uzemljenje.
►1.2.7. Preporučene minimalne sigurnosne udaljenosti
između grijalice i zapaljivih tvari su: prednji izlaz = 2,5
m (8 stopa); sa strane, gore i pozadi = 1,5 m (5 stopa).
►1.2.8. Postavite topli grijač, ili dok radi na ravnu i stabilnu
površinu da bi se izbjegla opasnost od požara.
►1.2.9. Držite životinje na sigurnosnoj udaljenosti od gri-
jača.
►1.2.10. Iskopčajte napajanje ili izvadite bateriju iz grijača
kada ga ne koristite.
►1.2.11. Kada ga kontrolira neki termostat, grijač se može
uključiti u bilo kom trenutku.
►1.2.12. Nikada ne koristite grijač u prostorijama u kojima
se često boravi kao ni u spavaćim sobama.
►1.2.13. Kada je grijač topao, ukopčan na električnu
mrežu, napajan baterijom ili kada radi, nikada se ne
smije pomjerati, njime rukovati, puniti gorivom nije izla-
gati bilo kakvoj intervenciji održavanja.
►1.2.14. Držite odgovarajuću udaljenost od zapaljivih ma-
terijala, ili onih termolabilnih (uključujući kabl za napaja-
nje) od vrućih dijelova grijača.
►1.2.15. Ako se kabl za napajanje ili baterija oštete,
mora ih zamijeniti servisni centar kako bi se spriječio
bilo kakav rizik (uklonite oštećeni materijal u skladu sa
važećim propisima).
►1.2.16. Uvjerite se da je grijač isključen prije nego što
ukopčate kabl za napajanje i/ili umetnete punjivu bateri-
ju, na način da se spriječi bilo koji rizik.
►1.2.17. Koristite isključivo originalne punjive baterije koje
su izričito predviđene. Upotreba nepredviđenih punjivih
baterija može dovesti do oštećenja ili smrtne opasnost
po osobe, ozljeda, opekotina, eksplozija, strujnog udara
ili trovanja.
►1.2.18.
Održavajte
adekvatnu
isključene punjive baterije i spajalica, kovanica,
ključeva, čavli, vijaka ili drugih malih metalnih predmeta
koji bi mogli dovesti do kratkog spoja. A eventualni kra-
tak spoj između kontakata punjive baterije može dove-
sti do oštećenja ili smrtne opasnost po osobe, ozljeda,
opekotina, eksplozija, itd...
►1.2.19. Pogrešno korištenje punjive baterije može dove-
sti do ispuštanja tekućine iz baterije. Apsolutno izbjega-
vajte kontakt. U slučaju da dođe do slučajnog kontakta,
odmah isperite vodom. Potražite odmah medicinsku
pomoć ako tekućina dođe u kontakt s očima. Tekućina
izbačena iz punjive baterije može uzrokovati iritacije
kože ili opekotine.
►1.2.20. Pogrešno korištenje punjive baterije može dove-
sti do ispuštanja pare iz baterije. Apsolutno izbjegavajte
udisanje ove pare. Pustite da uđe svjež zrak u slučaju
slučajnog udisanja a posjetite doktora u slučaju proble-
ma. Pare mogu izazvati iritaciju respiratornog trakta.
►1.2.21. U cilju sprečavanja ozbiljnog rizika ne pokušav-
ajte otvoriti/rastaviti punjivu bateriju.
►1.2.22. U cilju sprečavanja ozbiljnog rizika, zaštitite
punjivu bateriju od topline (na primjer od besprekidnog
izlaganja sunčevim zrakama, od vatre, vode, vlage itd.).
►1.2.23. Koristite specifičnu punjivu bateriju isključivo s
ovim grijačem na način da ne dođe do opasnog preop-
terećenja.
►1.2.24. Koristite isključivo originalne punjive baterije pod
naponom navedenim na pločici s tehničkim podacima
udaljenost
između
Publicité
