Boston Scientific SpyGlass Manuel De Montage Et D'utilisation page 29

prépArATIon D'Une InTervenTIon
La section suivante fournit des consignes d'ordre général pour la préparation et le déroulement d'une
intervention. Pour de plus amples détails, consulter le manuel d'utilisation de chacun des composants.
reMArQUe : Placer le chariot sur une surface plane et bloquer tous les freins des roulettes.
1. Mettre le système sous tension et préparer les composants essentiels comme indiqué à la
section « Vérifier le fonctionnement ».
2. Consulter les manuels d'utilisation du cathéter d'accès et d'administration SpyScope™, de
la sonde de visualisation directe SpyGlass™ et du jeu de tubulure d'irrigation SpyGlass pour
savoir comment brancher la sonde, brancher le jeu de tubulure, introduire la sonde dans le
cathéter et réaliser une intervention.
3. Insérer un jeu de tubulure dans la pompe d'irrigation et relier l'orifice d'entrée du jeu de
tubulure à un récipient d'eau stérile.
4. Régler la source lumineuse sur une intensité moyenne et diriger la sonde sur un objet blanc.
Appuyer sur le bouton « White Balance » (Balance des blancs) situé à l'avant de la caméra.
5. Ajuster la position du chariot et du bras à 3 articulations pour que la sonde présente
suffisamment de mou entre le bras et le médecin.
AprèS l'InTervenTIon
La section suivante fournit des consignes d'ordre général sur les opérations à effectuer après une
intervention. Pour obtenir de plus amples détails, consulter les manuels d'utilisation de chacun des
composants.
1. Mettre l'interrupteur de tous les composants sur la position OFF (Arrêt).
2. Retirer avec précaution la sonde du canal optique du cathéter SpyScope.
3. Débrancher le câble lumineux de la sonde, puis débrancher la sonde de l'oculaire.
4. Envoyer la sonde pour la faire nettoyer et retraiter conformément aux instructions contenues
dans le « Manuel d'utilisation de l'oculaire et de la sonde de visualisation directe SpyGlass ».
reMArQUe : Une fois retraitée, la sonde peut être rangée dans le plateau de stockage dans l'un des
tiroirs du chariot.
5. Mettre au rebut tous les dispositifs à usage unique en suivant les instructions contenues dans
le manuel d'utilisation de chacun d'eux et en respectant les protocoles de l'hôpital.
6. Consulter le manuel d'utilisation de chaque composant essentiel pour obtenir de plus amples
informations sur son nettoyage.
AverTISSeMenT : Ne pas immerger le connecteur de la caméra dans une substance liquide.
AverTISSeMenT : Ne pas immerger le câble lumineux dans une substance liquide.
reMArQUe : Si le chariot n'est pas utilisé au cours de l'intervention suivante, débrancher le câble
lumineux de la source lumineuse et débrancher la tête de caméra de la caméra. Nettoyer chaque
élément selon les instructions du manuel d'utilisation et ranger les dispositifs dans un tiroir du chariot.
DépAnnAGe
Consulter les mode d'emploi/manuel d'utilisation du système SpyGlass et des composants accessoires.
106
Black (K) ∆E ≤5.0
Manuel d'utilisation