7. Приготвяне на кафе с кафе
BG
на зърна веднага или с
предварително програмиране на
времето за старт (Автоматична
функция). За да приготвите кафе
с кафе на зърна, задайте броя
на чашите, силата на кафето и
настройка за аромата, където
е необходимо. Сложете кафето
на зърна в контейнера за зърна.
Затворете добре капака.
7. Příprava zrnkové kávy
CS
buď okamžitě nebo
předprogramováním času spuštění
(automatická funkce). K přípravě
zrnkové kávy nastavte počet šálků,
sílu kávy a případně funkci Aroma.
Kávová zrna vložte do příslušného
zásobníku. Zavřete pevně víčko.
7. Tilberedning af kaffe med
DA
bønner enten straks eller
ved forudprogrammering
af starttidspunktet (Auto-
funktion). For at tilberede kaffe
med bønner, indstilles antal
kopper, kaffestyrke og, hvis det er
nødvendigt, aromaindstillingen. Kom
kaffebønnerne i bønnebeholderen.
Luk låget godt til.
7. Auch die Zubereitung von Kaffee
DE
aus ganzen Bohnen kann entweder
unmittelbar oder über die
Startzeitvorwahl („Auto"-Funktion)
verwendet werden. Wenn Kaffee
aus ganzen Bohnen zubereitet
wird, müssen die Kaffeestärke, die
Tassenanzahl und ggf. auch die
Aromafunktion eingestellt werden.
Füllen den Kaffeebohnenbehälter
mit Kaffeebohnen. Schließen Sie
den Deckel fest zu.
8. Приготвяне на кафе на момента:
Налейте вода в резервоара за
питейна вода.
8. Okamžitá příprava kávy. Nalijte
vodu do zásobníku pitné vody.
8. Tilberedning af kaffe straks. Kom
vand i vandbeholderen.
8. Unmittelbare Kaffeezubereitung:
Füllen Sie den Wasserbehälter mit
frischem Wasser.
9. Поставете каната върху
подгряващата плоча. Задайте
настройката за аромат за 2 или 4
чаши. Натиснете бутона Аромат
.
9. Položte konvici s víčkem na
zahřívací plotýnku. Nastavte funkci
Aroma na 2 až 4 šálky. Stiskněte
tlačítko funkce Aroma
9. Anbring kanden med låg på
varmepladen. Indstil Aroma-
indstillingen til 2 eller 4 kopper.
Tryk på knappen Aroma
9. Stellen Sie die Kaffeekanne mit
geschlossenem Deckel auf die
Warmhalteplatte. Stellen Sie die
Aromafunktion für 2 bis 4 Tassen
ein. Drücken Sie die Taste „Aroma"
.
BG
CS
DA
DE
EE
EN
ES
FI
FR
HR
HU
IT
LT
LV
.
NL
NO
pL
pT
RO
RU
.
SK
SL
SR
SV
TR
UK
11