Table des Matières
Publicité
Návod /
Navodila za uporabo
Uputstva za rukovanje /
16. Po dokončení nastavenia
SK
programu krátko stlačte tlačidlo
Program
Auto. Po spustení nebudú ostatné
tlačidlá reagovať na stlačenie. Pred
naprogramovaním času spustenia
preto poriadne skontrolujte nastavený
počet šálok a intenzitu kávy.
Stlačením tlačidla Program spustíte
funkciu Auto.
16. Ko končate nastavljanje
SL
programa, za trenutek pritisnite
programsko tipko
vklopite samodejno funkcijo. Ko je
vklopljena, se druge tipke ne odzivajo
na pritisk. Ko je vklop programiran,
ne morete spreminjati časa vklopa,
števila skodelic in moči kave. Pritisnite
programsko tipko, da vklopite
samodejno funkcijo.
16. По завршеном подешавању
SR
програма накратко притисните
дугме Програм
активирали Аутоматску функцију.
Након активирања, остала дугмад
неће реаговати на притисак. Након
што се изврши претпрограмирање,
време почетка рада, број шољица
и јачину кафе не треба мењати.
Притисните дугме Програм да бисте
активирали Аутоматску функцију.
16. När programinställningen är klar,
SV
tryck kort på Program-knappen
för att aktivera Auto-
funktionen. När den är aktiverad
kommer andra knappar inte att vara
aktiva om de trycks in. När den har
förprogrammerats kan man inte
ändra starttiden, antal koppar och
kaffestyrkan. Tryck på Program-
knappen för att aktivera Auto-
funktionen.
124
www.electrolux.com
Bruksanvisning
17. Po dosiahnutí prednastaveného
času spotrebič začne s prípravou
. Spustí sa funkcia
kávy a funkciou zachovávania
teploty.
17. Ko je dosežen nastavljen čas, bo
aparat začel pripravljati kavo in vklopil
, da
funkcijo ohranjanja toplote.
17. Након истека унапред подешеног
времена, апарат ће започети
да бисте
кување кафе и активирати функцију
орджавања топлоте.
17. När man har nått den förinställda
tiden börjar bryggningen och Håll
Varm-funktionen.
18. Ak je na spotrebiči
predprogramované použitie funkcie
Auto, ale chcete pripraviť kávu ešte
pred jej spustením: funkciu Auto
vypnete stlačením tlačidla Program.
Poznámka. Ak pripravujete kávu
zo zŕn: pri nastavenej funkcii Auto
príprava kávy prebieha s poslednými
nastaveniami v normálnom režime.
Ak tieto nastavenia nevyhovujú, je
potrebné funkciu Auto vypnúť a a
nastavenia zmeniť.
18. Če je naprava programirana z
uporabo samodejne funkcije, kavo
pa želite pred časom vklopa. S
pritiskom programske tipke izklopite
samodejno funkcijo. Opomba: Ko
pripravljate kavo iz sveže zmlete
kave: Priprava kave poteka z istimi
nastavitvami tudi v običajnem
načinu. Ko se nastavitve razlikujejo
od samodejne funkcije, morate
pred vklopom ustrezno spremeniti
nastavitve v običajnem načinu.
18. Ако је апарат претпрограмиран
коришћењем Аутоматске функције,
али се тражи да кафа буде готова
пре истека подешеног времена.
Исклључите Аутоматску функцију
притиском на дугме Програм.
Напомена: Приликом припреме
напитка од кафе у зрну: Припрема
напитка обавља се са подешавањима
у нормалном режиму. Ако се
подешавања разликују од Аутоматске
функције, пре почетка рада апарата
неопходно је извршити одговарајућу
промену подешавања у нормалном
режиму. "
18. Om kaffebryggaren är
förprogrammerad med Auto-
funktionen, men man vill ha kaffe
före önskad starttid. Stäng av
Auto-funktionen genom att trycka
in Program-knappen. Obs! När
man förbereder bryggning med
kaffebönor: Kaffebryggningen sker
med inställningarna i normalläge.
När inställningen skiljer sig från
Auto-funktionen behöver man ändra
inställningarna i normalläge före start.
Publicité
Table des Matières
