Multiplex ROYALpro 7 Manuel D'utilisation page 67

Menü Utilisateur
14.5.
¡Utilisateur
¨Exit
Code PIN
Langue
Nom
Paramètre Code PIN (code d'accès)
14.5.1.
Avec ce Code PIN (Personal Identification Number)
vous pouvez protéger les réglages et valeurs enregis-
trées dans votre émetteur. Lorsque le Code PIN est
activé, les régalges et valeurs enregistrées peuvent
certes être consultées, mais pas modifiées.
Code PIN = 0000
Avec ce Code PIN , les réglages et valeurs enregis-
trées dans votre émetteur ne sont pas protégées
contre d'eventuelles modifications.
Code PIN = **** (quatre chiffres)
Le Code PIN doit au moins avoir un chiffre, mais pas
le „ 0 "!
Si vous avez enregistré un Code PIN , le verrouillage
sera effectif dès le prochain allumage de l'émetteur.
Vous pouvez aller dans tous les menus. Dès que vous
voudrez effectuer une modification, vous verrez le
message suivant:
Modification bloqu‚!
Entrez le bon
PIN svp.:
****
Si vous suivez cela, le verrou est levé, et ne sera de
nouveau activé qu'au prochain allumage de l'émet-
teur.
!
Si vous avez oublié votre Code PIN :
Avec le logiciel ROYALpro-DataManager (téléchar-
geable gratuitement sur Internet) et le cordon inter-
face # 8 5148 (USB) ou # 8 5156 (sériel) vous pouvez
remettre le Code PIN sur 0000 et le rendre inopéran.
Paramètre Langue
14.5.2.
L'émetteur ROYAL pro
pour l'affichage-écran. Par défaut, c'est l' English
(Anglais) qui est installé, et sélectionnée comme lan-
gue active.
La deuxième langue par défaut Francais .
Dans le menu L, Utilisateur vous pouvez, avec le
paramètre Langue , sélectionner une de ces deux lan-
gues.
Sur internet, vous
http://www.multiplex-rc.de sous A TELECHARGER,
LOGICIEL le DataManager pour la ROYAL
ce logiciel PC, vous pourrez installer, si vous le sou-
haitez, d'autres langues dans votre.
P
0000
Francais
Jean
Dupont
vous propose deux langues
trouverez sur notre
pro
Les combinaisons suivantes sont disponibles:
Désignation
DE/EN
FR/EN
ES/EN
IT/EN
A l'affichage 4, vous pouvez voir la combinaison qui
est installée dans votre émetteur:
Vue 14.5.2.1.: affichage 4 avec les jlangues installées
Paramètre Nom
14.5.3.
Sur les nouveaux émétteurs vous trouverez dans ce
champ, MULTIPLEX . Vous pouvez enregistrer votre
propre nom, avec un maximum de 16 caractères. Le
nom apparaitra a l'affichage 1, de l'écran d'ouverture
(exemple: Jean Dupont ).
Vue 14.5.3.1.: affichage 1 avec le nom de l'utilisateur
page
. Avec
Manuel d'utilisation
ère
1 langue 2ème langue
Allemand
Francais
Anglais
Espagnol
Italien
65