Safety Regulations; Correct Use / Areas Of Application; General Safety Instructions - Solo 461 Traduction De La Notice Originale

1 Safety regulations

1 Safety regulations

1.1 Correct use / areas of application

x
This pressure sprayer must only be used for the
purpose of applying approved liquid plant
protection agents, pesticides, insecticides, weed
killer (herbicides) and liquid fertilizers available
from authorised specialist dealers as well as for
the purpose of applying clean water.
x
Observe all instructions provided by the spraying
agent manufacturer.
x
We recommend using only spraying agents that
have been approved for use as spraying agent
for the above mentioned areas of application by
the relevant authorities in your country.
x
The pressure sprayer must only be used for
applications in agriculture, tree nurseries,
forestry, fruit and vegetable growing, vineyards,
home and garden and greenhouse cultivation
with adequate ventilation.
x
The pressure sprayer must not be used for any
other purposes, e.g., for the spraying of liquid
paint or applying any other media than the
above mentioned liquids!
Particularly, aggressive, acid- or solvent-
containing liquids, disinfectants or impregnating
agents must not be sprayed with this device!
x
Never use fluids with a temperature in excess of
40 °C [104 °F].
x
To enable the operator in connection with the
spraying agent manufacturer to check the
material resistance to certain chemicals, we will
provide details of the type of materials used for
the pressure sprayer.

1.2 General safety instructions

Please take the time to carefully read
through these operating instructions
before using the device for the first time and keep
them in a safe place thereafter. Always take great
care when using the device.
You can put your life at risk by failing to follow the
safety instructions.
It is also important to follow any relevant health and
safety regulations that apply to your place of work.
Anyone who fails to follow the safety instructions,
operating instructions or maintenance instructions
will make themselves liable for any damage and
consequential damage caused as a result.
The operating instructions must be kept available
at all times wherever the device is used or stored.
They must be read by anyone instructed to use the
equipment or perform work with or on the device
(including servicing, maintenance and repairs).
ENGLISH 4
x
A first time operator should obtain practical
instruction by an authorised SOLO dealer before
using the equipment.
x
Persons under the age of 18 are only permitted
to use this plant protection device under
supervision.
x
Keep persons and animals away from areas in
which you are working. Never spray in the
direction of other persons, animals or objects
that could be damaged as a result. Bear in mind
that the liquid emerges at high speed from the
spray nozzle. Objects could be kicked up as a
result, and this could in some cases represent a
risk. The user is responsible for any hazards or
accidents involving other persons and/or their
property.
x
This equipment must only be hired out, lent or
passed on to persons who are familiar with this
type of equipment and its operation and who
have read the operating instructions. Always
ensure that you hand over the operating
instructions together with the device.
x
Ensure that you are in good shape, well rested
and healthy when using this device.
Do not use this device, if you are tired or sick.
x
Never use this device under the influence of
alcohol, drugs or medication that could impair
your reaction speed.
x
Never alter, change or modify any safety
equipment or operating controls.
x
The upper red flange housing must not be
removed from the container.
x
Never use the device if any part of it is unsafe or
if it is not in an overall condition that makes it
safe to use. Before using the device always
check whether it is safe to use according to
section 5.7.
x
Immediately replace damaged parts. Only use
genuine SOLO replacement parts.
x
Only use accessories and add-on parts that
have been supplied and specifically approved for
installation on the device by us.
x
The quality of any spare parts used is also an
important factor in ensuring that your device is
reliable and safe to use. Always use genuine
SOLO replacement parts, as these are the only
parts that have been manufactured with the
same equipment and under the same conditions
as the parts originally fitted to the device. This
ensures the highest possible level of quality and
accuracy of fit – vital factors in ensuring the
safety, reliability and proper functioning of your
device. Genuine SOLO replacement parts and
accessories are available from your authorised
SOLO dealer.