Solo 434 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Solo 434. Nous avons 1 Solo 434 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions D'emploi

Solo 434 Instructions D'emploi (110 pages)

Marque: Solo | Catégorie: Équipement pour pelouses et jardins | Taille: 1.43 MB

Table des Matières

Deutsch

3
- Table des Matières
  3
- 2 Sicherheitsvorschriften
  
  4
- 3 Lieferumfang
  
  8
- 4 Bedienungs- und Funktionsteile
  
  8
- 5 Zusammenbau
  
  9
- 6 Einstellen der Tragegurte
  
  9
- 7 Kraftstoff Tanken
  
  9
  - Kraftstoff-Informationen
    9
  - Kraftstoff Einfüllen
    9
- 8 Vor der Erstinbetriebnahme und nach Längerer Stillsetzung
  
  10
- 9 Spritzmittel Ansetzen, Brühebehälter Befüllen
  
  10
- 10 Motor Starten / Motor Abstellen
  
  12
  - Startvorbereitung
    12
  - Starten
    12
  - Motor Abstellen
    12
- 11 Anwendung der Hochdruckspritze
  
  13
- 12 Betriebs- und Wartungshinweise
  
  14
- 13 Technische Daten
  
  19
- 14 Garantie
  
  19
  - Type Plate
    20
English

21
- Parts Subject to Wear and Tear
  21
- 2 Safety Regulations
  
  22
  - Correct Use / Application
    22
  - General Safety Instructions
    22
  - Safe Handling of Spray Pesticides
    23
  - Personal Protective Equipment for Your Safety
    23
  - Transporting the Sprayer
    24
  - Fuelling
    24
  - Preparation for Starting
    24
  - Starting
    24
  - Working with the Machine
    25
  - Irregularities, Incidents, Accidents
    25
  - Maintenance and Repairs
    25
  - Protection of Environment
    25
- 3 Standard Delivery
  
  26
- 4 Control and Function Elements
  
  26
- 5 Assembly
  
  27
- 6 Adjusting the Carrying Straps
  
  27
- 7 Fuelling
  
  27
  - Fuel Information
    27
- 8 Prior to First Use and after Extended Storage Periods
  
  28
- 9 Preparation of Spray Chemicals, Filling of Liquid Container
  
  28
- 10 Starting / Stopping the Engine
  
  30
  - Preparation for Starting
    30
  - Starting
    30
  - Stopping Engine
    30
- 11 Use of High Pressure Pump
  
  31
- 12 Operating and Maintenance Instructions
  
  32
- 13 Technical Specifications
  
  37
- 14 Guarantee
  
  37
  - Plaque Signalétique
    38
  - Pulvérisateur à Moteur
    38
Français

39
Español

57
Dutch

75
- Aan Slijtage Onderhevige Onderdelen
  75
- 2 Veiligheidsvoorschriften
  
  76
- 3 Omvang Van de Levering
  
  80
- 4 Bedienings- en Functieonderdelen
  
  80
- 5 Montage
  
  81
- 6 Draagriemen Instellen
  
  81
- 7 Brandstof Tanken
  
  81
  - Brandstofinformatie
    81
  - Brandstof Vullen
    81
- 8 Voor de Eerste Ingebruikneming en Na Lange Buitenbedrijfstelling
  
  82
- 9 Sproeimiddel Bereiden, Sproeimiddeltank Vullen
  
  82
- 10 Motor Starten / Motor Uitzetten
  
  84
  - Startvoorbereiding
    84
  - Starten
    84
  - Motor Afzetten
    84
- 11 Toepassing Van de Hogedrukspuit
  
  85
- 12 Gebruiks- en Onderhoudsinstructies
  
  86
- 13 Technische Gegevens
  
  91
- 14 Garantie
  
  91
  - Targhetta Identificativa
    92
Italiano

93
- Parti Soggette Ad Usura
  93
- 2 Norme DI Sicurezza
  
  94
- 3 Contenuto Della Confezione
  
  98
- 4 Parti DI Comando E Funzionamento
  
  98
- 5 Assemblaggio
  
  99
- 6 Regolazione Della Cinghia DI Trasporto
  
  99
- 7 Rifornimento
  
  99
  - Informazioni Sul Carburante
    99
  - Rifornimento DI Carburante
    99
- 8 Prima Della Prima Messa in Funzione E Dopo un Periodo DI Fermo Prolungato
  
  100
- 9 Caricare Il Liquido da Spruzzare, Riempire Il Contenitore Della Miscela
  
  100
- 10 Avviare / Arrestare Il Motore
  
  102
  - Preparazione All'avviamento
    102
  - Avviamento
    102
  - Arrestare Il Motore
    102
- 11 Utilizzo Dello Spruzzatore Ad Alta Pressione
  
  103
- 12 Istruzioni DI Esercizio E Manutenzione
  
  104
- 13 Dati Tecnici
  
  109
- 14 Garanzia
  
  109

Produits Connexes

Solo Catégories

Équipement pour pelouses et jardins

Tondeuses à gazon Débroussailleuses Souffleurs Tronçonneuses

Plus Manuels Solo

Solo 434 Manuels

Solo 434 Instructions D'emploi (110 pages)

Table des Matières

Deutsch

2 Sicherheitsvorschriften

3 Lieferumfang

4 Bedienungs- und Funktionsteile

5 Zusammenbau

6 Einstellen der Tragegurte

7 Kraftstoff Tanken

8 Vor der Erstinbetriebnahme und nach Längerer Stillsetzung

9 Spritzmittel Ansetzen, Brühebehälter Befüllen

10 Motor Starten / Motor Abstellen

11 Anwendung der Hochdruckspritze

12 Betriebs- und Wartungshinweise

13 Technische Daten

14 Garantie

English

2 Safety Regulations

3 Standard Delivery

4 Control and Function Elements

5 Assembly

6 Adjusting the Carrying Straps

7 Fuelling

8 Prior to First Use and after Extended Storage Periods

9 Preparation of Spray Chemicals, Filling of Liquid Container

10 Starting / Stopping the Engine

11 Use of High Pressure Pump

12 Operating and Maintenance Instructions

13 Technical Specifications

14 Guarantee

Français

2 Consignes de Sécurité

3 Contenu de la Livraison

4 Organes de Commande et Éléments Fonctionnels

5 Montage

6 Réglage du Harnais de Transport

7 Remplissage du Réservoir

8 Avant la Première Mise en Service et après une Mise Hors Service Prolongée

9 Préparer le Produit à Pulvériser, Remplir le Réservoir de Produit à Pulvériser

10 Démarrage / Arrêt du Moteur

11 Utilisation du Pulvérisateur

12 Conseils D'utilisation et D'entretien

13 Caractéristiques Techniques

14 Garantie

Español

2 Normas de Seguridad

3 Artículos Incluidos en la Entrega

4 Componentes de Uso y Funcionamiento

5 Montaje

6 Ajuste de la Correa de Transporte

7 Repostar Combustible

8 Antes de Utilizar el Pulverizador por Primera Vez, y Después de Mucho Tiempo sin Utilizar

9 Aplicar Productos Fitosanitarios y Rellenar el Depósito de Caldo

10 Arrancar el Motor / Apagar el Motor

11 Aplicación del Pulverizador de Mochila

12 Indicaciones para el Servicio y Mantenimiento

13 Datos Técnicos

14 Garantía

Dutch

2 Veiligheidsvoorschriften

3 Omvang Van de Levering

4 Bedienings- en Functieonderdelen

5 Montage

6 Draagriemen Instellen

7 Brandstof Tanken

8 Voor de Eerste Ingebruikneming en Na Lange Buitenbedrijfstelling

9 Sproeimiddel Bereiden, Sproeimiddeltank Vullen

10 Motor Starten / Motor Uitzetten

11 Toepassing Van de Hogedrukspuit

12 Gebruiks- en Onderhoudsinstructies

13 Technische Gegevens

14 Garantie

Italiano

2 Norme DI Sicurezza

3 Contenuto Della Confezione

4 Parti DI Comando E Funzionamento

5 Assemblaggio

6 Regolazione Della Cinghia DI Trasporto

7 Rifornimento