Medidas De Preparación Del Trabajo; Ensamblaje; Tobera De Rociado Y Filtro; Correa De Transporte - Solo 461 Traduction De La Notice Originale

2 Medidas de preparación del trabajo / 3 Preparar el líquido de rociado e cargar el depósito de líquido
2 Medidas de preparación del trabajo

2.1 Ensamblaje

Debido a las condiciones de transporte, el
pulverizador a presión no viene completamente
montado. El aparato sólo debe ponerse en
funcionamiento totalmente montado.
Montaje de la tobera de rociado
(sólo para los modelos 461 y 462):
x
Atornillar con la mano la tobera (Fig. 2, Pos. 1)
con el O-Ring (10x2 mm) en el tubo de rociado.
¡No emplear ninguna herramienta!
Montaje de la manguera de presión:
x
Conducir la tuerca de racor (Fig. 2, Pos. 2) por
encima de la manguera (Fig. 2, Pos. 3).
x
Con mucha presión y girando convenientemen-
te, meter la manguera totalmente por encima de
la conexión prevista en el acoplamiento rojo.
Prestar atención a que la manguera esté
siempre metida hasta el fondo.
x
Aseguro la manguera enroscanda con la mano
la tuerca de racor.
¡No emplear ninguna herramienta!
Montaje del tubo de rociado:
x
Aplicará la tuerca de racor (Fig. 2, Pos. 4) en
posición recta y atornillar con la mano el tubo de
rociado (6) con el O-Ring (16x3 mm) en el grifo
de cierre (5). ¡No emplear ninguna herramienta!
Cuando no se está trabajando, dejar fijado el tubo
de rociado en la abrazadera de la empuñadura de
la bomba (3).
Tener en cuenta, la tobera hacia arriba (Fig. 1).
Montaje del manómetro (según el modelo):
x
Desenroscar el tapón negro del grifo de cierre.
x
Atornillar la tuerca de rácor negra del juego de
accesorios del manómetro en el grifo de cierre.
x
Colocar el O-Ring en la tuerca de rácor y
atornillar con la mano el manómetro en la tuerca
de rácor. ¡No emplear ninguna herramienta!

2.2 Tobera de rociado y filtro

La tobera de rociado estándar es una tobera plana
04-F110 roja montada de fábrica.
Caudal de rociado: Véase capítulo 10
En la pieza acodada, antes de la tobera de rociado
hay un filtro integrado (Fig. 2, dentro Pos. 1).
En este pulverizador a presión solo pueden
utilizarse las toberas de rociado indicadas en el
capítulo 10, así como el filtro original (n° de pedido:
40 74 922 25, ancho de malla del filtro: 0,8 mm).
Cambio de toberas de rociado y filtro:
Véase capítulo 5.3

2.3 Correa de transporte

Introducir ambos extremos de la correa de trans-
porte en las ranuras que tiene el acoplamiento rojo
(Fig. 4). La correa de transporte pueden ajustarse
mediante el ajustador de corredera hasta la longi-
tud deseada.

2.4 Prueba de funcionamiento

Si utiliza el aparato por primera vez, al comienzo
de cada estación de rociado y si se utiliza con
frecuencia el equipo al menos una vez al mes,
compruebe todo el aparato realizando una prueba
de funcionamiento conforme al capítulo 5.1.
3 Preparar el líquido de rociado e
cargar el depósito de líquido
Al trabajar con líquido de rociado tenga siem-
pre presente la normativa de seguridad en
este manual del usuario (en particular en
capítulo 1.3) y las instrucciones del fabricante de
los líquidos de rociado.
¡Antes de abrir el depósito de líquido se dejará
escapar la presión que pueda haber en el pulve-
rizador tirando de la válvula de seguridad (Fig. 3)!
Antes de tirar de la válvula de seguridad (4), el
pulverizador siempre tendrá que estar ocupando
una posición vertical.
Atención: ¡Evitar que el rostro esté cerca!
Cantidad de líquidos de rociado:
Prepare líquidos de rociado conforme a las normas
del fabricante del líquido. Determine la cantidad
conforme a la necesidad real.
Preparación de líquidos de rociado:
Prepare líquidos de rociado sólo en exteriores y
nunca en habitaciones de viviendas, cuadras o
almacenes de alimentos y comida para animales.
Nunca mezcle el líquido de rociado directamente
en el depósito de líquido.
Productos de rociado en polvo:
x
Aplique este tipo de productos de rociado en un
depósito separato, no en el depósito de líquido.
x
Mézclelo bien y llene el depósito de líquido.
x
Agite de nuevo el líquido de rociado en el
depósito con el tubo de rociado.
Productos de rociado líquidos:
x
Llene de agua limpia ¼ del depósito de líquido.
x
Mezcle previamente el líquido de rociado con
agua limpia en un depósito separado conforme
a las indicaciones del fabricante del líquido.
x
Llene el depósito de líquido con la mezcla
realizada previamente.
ESPAÑOL 7