Changing The Spray Nozzle And The Filter Element; Greasing The Sealing Rings; Draining The Spraying Agent Tank And Cleaning The Spraying Agent Carrying Parts - Solo 461 Traduction De La Notice Originale

5 Maintenance, cleaning and storage
If the delivery rate is still too low after cleaning the
nozzle and the filter element, or if the nozzle and/or
the filter element are worn or damaged, replace the
nozzle and/or the filter element by genuine SOLO
replacement parts.

Changing the spray nozzle and the filter element:

See section 5.3
5.3 Changing the spray nozzle and the
filter element
Only the spray nozzles listed in section 10 and the
genuine filter element (part no.: 40 74 922 25,
mesh aperture: 0.8 mm [0.031"]) must be used in
this pressure sprayer.
Spray nozzle and filter element must only be
changed if the device is depressurised.
Depressurise the device by pulling on the pressure
relief valve (Fig. 3).
Before pulling on the pressure relief valve (4), the
device must always be in an upright position.
Attention: Keep the device away from your face!
Changing the spray nozzle or the filter element:
x Rinse the nozzle attachment with clean water.
x Disassemble the nozzle attachment (Fig. 2).
x Clean the O-rings, the filter element and the
spray nozzle with clean water and a soft brush.
Never use your mouth to blow through the spray
nozzle! Never use hard objects to clean the
nozzles!
x Replace the previous nozzle by the new nozzle
or the previous filter element by the new filter
element.
x Reassemble the components of the nozzle
attachment (Fig. 2).

5.4 Greasing the sealing rings

If the pump or the pressure relief valve (4) is hard
to operate, the respective sealing rings are to be
greased with silicone grease or replaced if
necessary.
Clean/grease/replace the sealing ring of the
pressure relief valve:
x Place the empty and depressurized device
securely on level ground.
x Unscrew the pressure relief valve (4)
couterclockwise.
x The sealing ring of the pressure relief valve can
now be cleaned, greased or replaced by a new
one if damaged.
Part no. of the sealing ring: 00 62 116
x Put the pressure relief valve straight to the
connector and fasten it hand-tight by turning
clockwise. Do not use any tools!
ENGLISH 10
Clean/grease/replace the sealing rings of the
pump:
x Place the empty and depressurized device
securely on level ground.
x Unscrew the pump couterclockwise from the
spraying agent tank (Fig. 5).
x The sealing ring on the upper pump end
(Fig. 6.3) can now be cleaned, greased or
replaced by a new one if damaged.
Part no. of the sealing ring: 00 62 341
x Pull-out the pump piston (Fig. 6.1) completely
and unscrew it counter-clockwise out of the
pump cylinder (Fig. 6.5).
Do not use force, and do not use any tools!
x The sealing ring on the pump piston (Fig. 6.4)
can now be cleaned, greased or replaced by a
new one if damaged.
Part no. of the sealing ring: 00 62 135
x Push the pump piston back into the pump
cylinder. Insert the piston socket (Fig. 6.2) into
the pump cylinder and hold it tight.
x Hold the piston socket and carefully pull out
again the pump piston completely.
x Turn the piston clockwise until the piston socket
clicks into place in the pump cylinder.
Do not use force, and do not use any tools!
5.5 Draining the spraying agent tank and
cleaning the spraying agent carrying
parts
Before opening the spraying agent tank and before
disassembling the nozzle attachment, depressurise
the device by pulling on the pressure relief valve
(Fig. 3).
Before pulling on the pressure relief valve (4), the
device must always be in an upright position.
Attention: Keep the device away from your face!
Drain the spraying agent tank and all other
spraying agent carrying parts daily after use and
particularly at the end of the spraying season and
thoroughly flush them with clean water.
Any unused spraying agent that is left over in the
device could cause corrosion and hence damage
the device. Special attention must be paid to
wearing parts like spray nozzles, filters and seals.
Please read and observe the cleaning instructions
supplied with the spraying agent.
Recommendation: Use the special SOLO cleaner
for plant protection sprayers (dosing bottle of
500 ml [approx. 16.9 oz], part no.: 49 00 600).
Never use aggressive, acid- or solvent-containing
cleaning agents (gasoline for example).
After cleaning, leave the spraying agent tank open
to dry.