Solo Port 423 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Solo Port 423. Nous avons 5 Solo Port 423 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions D'emploi, Manuel D'utilisation, Notice Originale

Solo Port 423 Instructions D'emploi (97 pages)

Marque: Solo | Catégorie: Équipement pour pelouses et jardins | Taille: 0.78 MB

Table des Matières

Deutsch

3
- Eg-Konformitätserklärung
  2
- Werkstattservice, Ersatzteile
  
  3
  - Table des Matières
    3
  - Ersatzteile
    3
  - Wartung und Reparaturen
    3
- Garantie
  
  4
- Verschleißteile
  
  4
- Sicherheitsvorschriften
  
  4
- Wichtige Bauteile
  
  7
  - Funktionsteile an der Griffeinheit
    7
- Wartung und Pflege
  
  8
  - Kraftstoffhahn
    8
  - Brühebehälterdeckel
    8
  - Brühehahn
    8
  - Luftfilter
    8
  - Zündkerze
    8
  - Stilllegen und Aufbewahren
    9
- Kraftstoff -Information
  
  9
- Sprüheinrichtung Montieren
  
  10
- Einstellen der Tragegurte
  
  10
- Befüllen
  
  11
- Motor Starten / Motor Abstellen
  
  12
- Arbeitshinweise
  
  12
  - Sprüheinsatz
    12
  - Sprühen
    13
  - Restmenge des Sprühmittels
    14
  - Siebfilter bei Zubehörsätzen
    14
  - Überprüfung der Sprühmittelausstoßmenge
    14
- Brühebehälter Entleeren, Reinigen
  
  15
- Zubehör
  
  15
- Wartungsplan
  
  16
- Technische Daten
  
  17
  - Type Plate
    18
English

19
- 1 Workshop Service, Replacement Parts
  
  19
  - Maintenance and Repair
    19
  - Replacement Parts
    19
- 2 Guarantee
  
  20
- 3 Parts Subject to Tear and Wear
  
  20
- 4 Safety Regulations
  
  20
- 5 Important Components
  
  23
  - Active Components of the Operating Handle
    23
- 6 Maintenance and Care
  
  24
  - Fuel Tap
    24
  - Formula Tank Lid
    24
  - Liquid Tap
    24
  - Air Filter
    24
  - Spark Plug
    24
  - Storage Hints
    25
- 7 Fuel Information
  
  25
- 8 Assembly of Misting Equipment
  
  26
- 9 Adjustment of Shoulder Straps
  
  26
- 10 Filling
  
  27
- 11 Starting / Stopping the Engine
  
  28
- 12 Operation Hints
  
  28
  - Spraying
    28
  - Spraying
    29
  - Residual Spray Medium
    30
  - Strainer for Accessory Sets
    30
  - Checking the Spray Medium Flow Rate
    30
- 13 Draining and Cleaning the Tank
  
  31
- 14 Accessories
  
  31
- 15 Maintenance Chart
  
  32
  - Technical Specifications
    33
  - Plaque Signalétique
    34
  - Atomiseur
    34
Français

35
- Service Après-Vente / Pièces de Rechange
  35
- 2 Garantie
  
  36
- 3 Pièces D`usure
  
  36
- 4 Consignes de Sécurité
  
  36
- 5 Parties Principales
  
  39
  - Eléments de Commande à la Poignée
    39
- 6 Entretien
  
  40
  - Robinet D'essence
    40
  - Couvercle du Réservoir à Produit
    40
  - Robinet à Liquide
    40
  - Filtre à Air
    40
  - Bougie
    40
  - Hivernage
    41
- 7 Carburant
  
  41
- 8 Montage du Dispositif Atomiseur
  
  42
- 9 Réglage des Bretelles
  
  42
- 10 Remplissage
  
  43
- 11 Démarrage / Arrêt du Moteur
  
  44
- 12 Conseils D'utilisation
  
  44
- 13 Videz et Nettoyez le Réservoir de Produit à Pulvériser
  
  47
- 14 Accessoires
  
  47
Español

51
- 2 Garantía
  
  52
- 3 Componentes de Desgaste
  
  52
- 4 Instrucciones de Seguridad
  
  52
- 5 Elementos Importantes
  
  55
  - Componentes Activos del Manillar
    55
- 6 Manutención y Cuidados
  
  56
  - Grifo de Combustible
    56
  - Tapa del Estanque de Líquido
    56
  - Grifo de Cierre
    56
  - Filtro de Aire
    56
  - Bujía
    56
  - Prescripciones para Su Conservación
    57
- 7 Combustible
  
  57
- 8 Montaje del Pulverizador
  
  58
- 9 Regulación de las Correas de Soporte
  
  58
- 10 Recarga
  
  59
- 11 Encender el Motor / Apagar el Motor
  
  60
- 12 Recomendaciones para Trabajar
  
  60
- 13 Vaciado y Limpiado del Depósito de Líquidos
  
  63
  - Datos Técnicos
    65
Dutch

67
- 2 Garantie
  
  68
- 3 Slijtageonderdelen
  
  68
- 4 Veiligheidsvoorschriften
  
  68
- 5 Belangrijke Componenten
  
  71
  - Functiedelen Aan de Greepeenheid
    71
- 6 Onderhoud en Verzorging
  
  72
  - Brandstofkraan
    72
  - Deksel Sproeivloeistofreservoir
    72
  - Sproeivloeistofkraan
    72
  - Luchtfilter
    72
  - Bougie
    72
  - Stilleggen
    73
- 7 Brandstof
  
  73
- 8 Sproei-Inrichting Monteren
  
  74
- 9 Draagriemen Instellen
  
  74
- 10 Vullen
  
  75
- 11 Motor Starten / Motor Uitzetten
  
  76
- 12 Werkinstructies
  
  76
  - Sproeiwerk
    76
  - Sproeien
    77
  - Resterend Volume Sproeimiddel
    78
  - Zeeffilter Voor Toebehorenkits
    78
  - Controle Van de Gespoten Hoeveelheid Sproimiddel
    78
- 13 Sproeivloeistofreservoir Leegmaken en Reinigen
  
  79
- 14 Accessoires
  
  79
- 15 Onderhoudsschema
  
  80
  - Technische Gegevens
    81
  - Targhetta Identificativa
    82
  - Parti Soggette a Usura
    84
  - Norme DI Sicurezza
    84
  - Consigli Generali
    85
  - Sicurezza E Protezione Personale
    85
  - Consigli Per L'uso
    85
  - Lavorare in Sicurezza con Sostanze a Spruzzo
    86
  - Protezione Dell'ambiente
    86
  - Componenti Importanti
    87
  - Filtro Dell'aria
    88
  - Messa a Riposo
    89
  - Regolazione Cinghie a Spalla
    90
  - Avviare / Arrestare Il Motore
    92
  - Il Filtro Ed I Suoi Accessori
    94
  - Controllo Della Quantità Emessa Dallo Spruzzatore
    94
  - Schema DI Manutenzione
    96
  - Dati Tecnici
    97

Solo Port 423 Manuel D'utilisation (48 pages)

Mistblower

Marque: Solo | Catégorie: Équipement pour pelouses et jardins | Taille: 0.83 MB

Table des Matières

Deutsch

2
- Vorwort
  
  2
- Symbole
  
  2
  - Table des Matières
    2
- Wichtige Bauteile
  
  3
- Sicherheitshinweise
  
  4
  - Allgemeine Hinweise
    4
  - Persönliche Schutzausrüstung
    4
  - Umweltschutz
    5
  - Arbeitshinweise
    5
- Wartung und Pﬂege
  
  5
  - Luftﬁlter
    5
  - Zündkerze
    6
  - Allgemeine Wartungshinweise
    6
    
    Verhalten bei der Wartung
    6
    
    Stillegen und Aufbewahren
    6
    
    Kraftstoff-Information
    6
    
    Kraftstoff und Öl
    6
    
    Einlaufvorschrift
    7
- Zusammenbau/Betrieb
  
  7
  - Sprüheinrichtung Montieren
    7
  - Abstellen
    8
  - Einstellen der Tragegurte
    8
    
    Sprüheinsatz
    8
  - Richtwerttabelle
    8
- Technische Daten
  
  9
- Wartungsplan
  
  9
English

10
- Preface
  10
- Symbols
  10
  - Parts Subject to Tear and Wear
    10
- Important Components
  11
- Safety Hints
  12
  - Personal Protective Equipment for Your Safety
    12
  - Protection of Environment
    13
- Maintenance and Care
  13
  - General Maintenance Hints
    14
  - Storage Hints
    14
- Assembly / Operation
  15
  - Assembly of Misting Equipment
    15
  - And Spray Nozzle
    15
  - Engine
    15
  - Operating Hints
    16
- Maintenance Chart
  17
- Technical Speciﬁcations
  17
Français

18
- Symboles
  
  18
  - Pièces D'usure
    18
- Introduction
  
  18
- Parties Principales
  
  19
- Conseils de Securite
  
  20
  - Remarques Générales
    20
  - Vêtements de Sécurité
    20
  - Protection de L'environnement
    21
  - Conseils D'utilisation
    21
  - Conseils de Travail
    21
- Entretien
  
  21
  - Filtre à Air
    21
  - Bougie
    22
  - Entretien Général
    22
  - Directives à Respecter
    22
  - Remisage
    22
  - Information Carburant
    22
  - Instruction de Rodage
    23
- Montage & Mise en Service
  
  23
  - Montage du Dispositif Atomiseur
    23
    
    Montage de la Poignée, du Tuyau et de la Buse D'atomisation
    23
    
    Démarrage du Moteur, à Froid et à Chaud
    23
    
    Arrêt du Moteur
    24
    
    Réglage de la Sangle
    24
  - Atomisation, Réglage
    24
    
    Conseils D'utilisation
    24
    
    Caractéristiques Techniques
    25
- Donnees Techniques
  
  25
- Plan D'entretien
  
  25
Español

26
- Símbolos
  
  26
  - Parti Soggette Ad Usura
    26
  - Elementos Importantes
    27
- Introducción
  
  26
- Piezas Importantes
  
  27
  - Equipamiento de Autoprotección
    28
  - Protección Ambiental
    28
- Recomendaciones de Seguridad
  
  28
  - Recomendaciones Generales
    28
  - Filtro de Aire
    29
- Mantención y Cuidado
  
  29
  - Recomendaciones para Trabajar
    29
  - Bujía
    30
  - Comportamiento Durante la Mantención
    30
  - Detención y Almacenamiento
    30
- Armado / Operación
  
  31
- Programa de Mantenimiento
  
  33
- Datos Técnicos
  
  33
Dutch

34
- Woord Vooraf
  
  34
- Symbolen
  
  34
  - Slijtageonderdelen
    34
- Belangrijke Componenten
  
  35
- Veiligheidsinstructies
  
  36
  - Algemene Instructies
    36
    
    Persoonlijke Beschermuitrusting
    36
    
    Milieubescherming
    37
    
    Werkinstructies
    37
- Onderhoud en Verzorging
  
  37
  - Luchtﬁlter
    37
    
    Bougie
    38
    
    Algemene Onderhoudsinstructies
    38
    
    Gedrag Tijdens Het Onderhoud
    38
    
    Stilleggen en Opbergen
    38
    
    Brandstoﬁnformatie
    38
    
    Brandstof en Olie
    38
    
    Inloopvoorschrift
    39
- In Elkaar Zetten/Gebruik
  
  39
  - Sproei-Inrichting Monteren
    39
    
    Handgreep, Sproeibuis en Sproeikop
    39
  - Starten Bij Koude en
    40
    
    Neerzetten
    40
    
    Draagriemen Instellen
    40
    
    Richtwaardentabel Voor Sproeiwerk
    40
- Technische Gegevens
  
  41
- Onderhoudsschema
  
  41
- Accesorios
  
  44
- Zubehör
  
  44
- Accessoires
  
  44
  - Accessories
    44

Solo Port 423 Manuel D'utilisation (36 pages)

Marque: Solo | Catégorie: Souffleurs | Taille: 0.24 MB

Table des Matières

Deutsch

2
- Table des Matières
  2
- Konformitätserklärung
  2
- Vorwort
  2
- Symbole
  2
- Wichtige Bauteile
  3
- Sicherheitshinweise
  4
  - Allgemeine Hinweise
    4
  - Persönliche Schutzausrüstung
    4
  - Umweltschutz
    5
  - Arbeitshinweise
    5
- Wartung und Pflege
  5
  - Luftfilter
    5
  - Luftfilter Reinigen
    5
  - Kraftstoff-Information
    6
  - Zündkerze
    6
  - Allgemeine Wartungshinweise
    6
  - Verhalten bei der Wartung
    6
  - Stillegen und Aufbewahren
    6
  - Kraftstoff und Öl
    6
  - Einlaufvorschrift
    7
- Zusammenbau/Betrieb
  7
  - Sprüheinrichtung Montieren
    7
  - Abstellen
    8
  - Einstellen der Tragegurte
    8
  - Sprüheinsatz
    8
  - Richtwerttabelle
    8
- Technische Daten
  9
- Wartungsplan
  9
English

10
- Declaration of Conformity
  10
- Preface
  10
- Symbols
  10
- Important Components
  11
  - Personal Protective Equipment for Your Safety
    12
- Safety Hints
  12
  - Protection of Environment
    13
- Maintenance and Care
  13
  - General Maintenance Hints
    14
  - Storage Hints
    14
- Assembly / Operation
  15
  - And Spray Nozzle
    15
  - Assembly of Misting Equipment
    15
  - Engine
    15
  - Operating Hints
    16
- Maintenance Chart
  17
- Technical Specifications
  17
Français

18
- Introduction
  
  18
  - Déclaration de Conformité
    18
- Symboles
  
  18
- Parties Principales
  
  19
- Conseils de Securite
  
  20
  - Remarques Générales
    20
  - Vêtements de Sécurité
    20
  - Protection de L'environnement
    21
  - Conseils D'utilisation
    21
  - Conseils de Travail
    21
- Entretien
  
  21
  - Nettoyage du Filtre à Air
    21
  - Information Carburant
    22
  - Bougie
    22
  - Entretien Général
    22
  - Directives à Respecter
    22
  - Remisage
    22
  - Proportions de Mélange Recommandées
    22
  - Instruction de Rodage
    23
- Montage & Mise en Service
  
  23
  - Montage du Dispositif Atomiseur
    23
  - Démarrage du Moteur (Fig.4+5)
    23
  - Atomisation, Réglage
    24
  - Arrêt du Moteur
    24
  - Réglage de la Sangle
    24
    
    Réglage des Bretelles
    24
    
    Conseils D'utilisation
    24
    
    Caractéristiques Techniques
    25
- Donnees Techniques
  
  25
- Plan D'entretien
  
  25
Español

26
- Declaracion de Conformidad
  26
- Introducción
  
  27
  - Elementos Importantes
    27
- Símbolos
  
  27
- Piezas Importantes
  
  27
- Recomendaciones de Seguridad
  
  28
- Mantención y Cuidados
  
  29
- Armado / Operación
  
  31
- Datos Técnicos
  
  33
- Programa de Mantenimiento
  
  33
  - Zubehöre
    35
  - Accessories
    35
- Accesorios
  
  35
- Accessoires
  
  35

Solo Port 423 Instructions D'emploi (15 pages)

Atomiseur

Marque: Solo | Catégorie: Équipement pour pelouses et jardins | Taille: 0.64 MB

Table des Matières

Atomiseur
2
Plaque Signalétique
2
1 Accessoire

3
- Table des Matières
  3
2 Parties Principales

4
3 Consignes de Sécurité

4
4 Entretien

6
- Robinet D'essence
  6
- Couvercle du Réservoir à Produit
  6
- Robinet à Liquide
  6
- Filtre à Air
  6
- Bougie
  6
- Hivernage
  7
5 Carburant

7
6 Montage du Dispositif Atomiseur

8
7 Réglage des Bretelles

8
8 Remplissage

9
9 Démarrage / Arrêt du Moteur

9
10 Conseils D'utilisation

10
11 Videz et Nettoyez le Réservoir de Produit à Pulvériser

12
12 Caractéristiques Techniques

13
13 Plan D'entretien

13
14 Service Après-Vente, Pièces de Rechange, Garantie

14
- Entretien et Réparations
  14
- Pièces de Rechange
  14
- Garantie
  14
- Pièces D`usure
  14

Solo Port 423 Notice Originale (18 pages)

Marque: Solo | Catégorie: Souffleurs | Taille: 0.7 MB

Table des Matières

Atomiseur à Dos
2
Plaque Signalétique
2
Garantie
3
Pièces D'usure
3
Consignes de Sécurité
3
Utilisation Conforme / Conseils D'utilisation
3
Remarques Générales
4
Vêtements de Sécurité
4
Conseils de Travail
4
Irrégularités, Dérangements, Accidents
5
Un Contact Sécurisé Avec les Produits D'aspersion
5
Parties Principales
6
Accessoire
6
Montage du Dispositif Atomiseur
7
Carburant
9
Remplissage
9
Démarrage / Arrêt du Moteur
10
Conseils D'utilisation
11
Pulvérisation
12
Quantité Résiduelle de Produit à Pulvériser
12
Filtres Dans les Jeux D'accessoires
13
Vérification de la Quantité de Produit Pulvérisée
13
Entretien
13
Robinet D'essence
13
Couvercle du Réservoir à Produit
13
Robinet à Liquide
13
Filtre à Air
14
Caractéristiques Techniques
16
Atomiseur
16
Plan D'entretien
16

Produits Connexes

Solo Catégories

Équipement pour pelouses et jardins

Tondeuses à gazon Débroussailleuses Souffleurs Tronçonneuses

Plus Manuels Solo

Solo Port 423 Manuels

Solo Port 423 Instructions D'emploi (97 pages)

Table des Matières

Deutsch

Werkstattservice, Ersatzteile

Garantie

Verschleißteile

Sicherheitsvorschriften

Wichtige Bauteile

Wartung und Pflege

Kraftstoff -Information

Sprüheinrichtung Montieren

Einstellen der Tragegurte

Befüllen

Motor Starten / Motor Abstellen

Arbeitshinweise

Brühebehälter Entleeren, Reinigen

Zubehör

Wartungsplan

Technische Daten

English

1 Workshop Service, Replacement Parts

2 Guarantee

3 Parts Subject to Tear and Wear

4 Safety Regulations

5 Important Components

6 Maintenance and Care

7 Fuel Information

8 Assembly of Misting Equipment

9 Adjustment of Shoulder Straps

10 Filling

11 Starting / Stopping the Engine

12 Operation Hints

13 Draining and Cleaning the Tank

14 Accessories

15 Maintenance Chart

Français

2 Garantie

3 Pièces D`usure

4 Consignes de Sécurité

5 Parties Principales

6 Entretien

7 Carburant

8 Montage du Dispositif Atomiseur

9 Réglage des Bretelles

10 Remplissage

11 Démarrage / Arrêt du Moteur

12 Conseils D'utilisation

13 Videz et Nettoyez le Réservoir de Produit à Pulvériser

14 Accessoires

Español

2 Garantía

3 Componentes de Desgaste

4 Instrucciones de Seguridad

5 Elementos Importantes

6 Manutención y Cuidados

7 Combustible

8 Montaje del Pulverizador

9 Regulación de las Correas de Soporte

10 Recarga

11 Encender el Motor / Apagar el Motor

12 Recomendaciones para Trabajar

13 Vaciado y Limpiado del Depósito de Líquidos

Dutch

2 Garantie

3 Slijtageonderdelen

4 Veiligheidsvoorschriften

5 Belangrijke Componenten

6 Onderhoud en Verzorging

7 Brandstof

8 Sproei-Inrichting Monteren

9 Draagriemen Instellen

10 Vullen

11 Motor Starten / Motor Uitzetten

12 Werkinstructies

13 Sproeivloeistofreservoir Leegmaken en Reinigen

14 Accessoires

15 Onderhoudsschema

Solo Port 423 Manuel D'utilisation (48 pages)

Table des Matières