Malaguti Madison3 125ie Manuel D'utilisation Et D'entretien page 101

Auswechseln der vorderen Scheinwerfer-Glühlampen
Glühlampe Abblendlicht/Fernlicht linke Seite
• Entfernen Sie den Plastikdeckel auf der linken Seite des Lenk-
rads (C - Abb. 38).
• Entfernen Sie Kabelverbinder, Gummikappe und Feder (Abb.
38a).
• Wechseln Sie die Glühlampe aus.
• Bringen Sie Feder, Gummikappe und Kabelverbinder wieder
an.
C
Bei der Durchführung der o.g. Arbeiten ist sorgfältig darauf zu achten, dass die in der Nähe befindlichen Teile (Getriebe,
Verdrahtungen, Dichtungen usw.) nicht beschädigt werden.
Fig. 38
Fig. 38a
DEUTSCH
Glühlampe Abblendlicht/Fernlicht rechte Seite
• Entfernen Sie die vordere Luftzuführung auf der rechten Seite
(P - Abb. 38b) durch Lösen der beiden Befestigungsschrauben
(V - Abb. 38b).
• Entfernen Sie Kabelverbinder, Gummikappe und Feder (Abb. 38c).
• Wechseln Sie die Glühlampe aus.
• Bringen Sie Feder, Gummikappe und Kabelverbinder wieder an.
• Montieren Sie die vordere Luftzuführung auf der rechten Seite
wieder an.
V
P
1
2
3
Fig. 38b
4
5
6
Fig. 38c
45