und (51) Adapter entfernen.
C) Den SGV Haltering aus dem Bohrloch vom (47 oder 50)
Abluftauslass ziehen und die zwei (44) O-Ringe entfernen.
D) Der (33) Mantel oder die (34) Absaugeinfassung vom (27)
Gehäuse entfernen. Weiter nach Schritt 2.
2.
Die (30) Geschwindigkeitskontrolle in Mittelposition setzen
und den (31) Sicherungsring entfernen. Die Geschwindig-
keitskontrolle kommt jetzt gerade heraus. HINWEIS: Wenn
es sich um ein Absaugmodell handelt, muss der Auslass
entfernt werden (siehe hierzu oben, Abschnitt 1), bevor der
(31) Verschlussring mit einer Sicherungsringzange entfernt
werden kann. Die Geschwindigkeitskontrolle kann dann
gerade herausgezogen werden. Den (29) O-Ring entfernen.
3.
Die (43) Einlass-Buchse vom (27) Gehäuse losschrauben.
Die (42) Feder, das (41) Ventil, den (40) Sitz, den (28) Ventil-
sitz und den (29) O-Ring entfernen.
4.
Den (24) Bolzen aus dem (27) Gehäuse ausdrücken und den
(23) Leistungshebel entfernen.
MONTAGEINSTRUKTIONEN
Achtung: Alle Montagearbeiten müssen mit sauberen und trock-
enen Teilen ausgeführt werden. Alle Lager müssen mit korrekten
Werkzeugen und Verfahren auf ihre Position gedrückt werden,
wie von den Lagerherstellern vorgegeben.
Montage des Gehäuses:
1.
Den (23) Leistungshebel in das (27) Gehäuse mit dem (24)
Bolzen montieren.
2.
Den (29) O-Ring leicht einschmieren und in die Rille der (30)
Geschwindigkeitskontrolle anbringen. Den (28) Ventilschaft,
den O-Ring (gereinigt und leicht eingeschmiert) montieren
und die Geschwindigkeitskontrolle in das (27) Gehäuse in
Mittelposition einsetzen. Den (31) Sicherungsring montieren.
Achtung: Stellen Sie sicher, dass der Sicherungsring vollstän-
dig in der Rille des Gehäuses sitzt.
3.
Den (40) Sitz, das (41) Ventil und die (42) Ventilfeder einset-
zen. Auf das Gewinde der (43) Buchsen-Baugruppe 1 oder 2
Tropfen von Locktite™ 222 oder ähnliches nicht-permanentes
Dichtungsmaterial für Rohrgewinde geben. Die Buchse hand-
fest in die Einlassöffnung des (27) Gehäuses schrauben.
Drehmoment 6,77 Nm .
4.
Für NA (Nicht-Absaugung) und ZA (Zentral-Absaugung)-Mas-
chinen den Schritten im Abschnitt I beschrieben sind folgen.
Für SGV (Selbst-Erzeugte Absaugung)-Maschinen, den
Schritten in Abschnitt III folgen.
Ausdrücker Oberseite
Ausdrücker Unterseite
Dieser Abschnitt ist für NV (Ohne-Absaugung) und CV
(Zentral-Absaugung)
A) Einen sauberen (38) Schalldämpfer in die Kammer des (39)
Schalldämpfergehäuses einsetzen. Den (39) Schalldämpfer
in das Schalldämpfergehäuse drücken.
B) Die (39) Schalldämpfergehäuse-Baugruppe handfest in das
(27) Gehäuse schrauben. Mit einem 21 mm Inbus/Drehmo-
mentschlüssel das Schalldämpfergehäuse festdrehen. Dreh-
moment 2,25 Nm. Für NV (Ohne-Absaugung) Maschinen
weiter mit C fortsetzen. Für CV (Zentral Absaugung)-Mas-
chinen mit Abschnitt II fortsetzen.
C) Um den (32) NV-Mantel auf das (27) Gehäuse zu montieren,
den Mantel über und um den Boden der Gehäuseflanken
schieben. Stellen Sie sicher, dass die Einstellrillen (auf dem
Gehäuse) und die Klappen (auf dem Mantel) eingerastet
sind. Weiter zum Abschnitt "Montage von Spindellagern,
AirSHIELD™ und Achsenstabilisator " gehen.
II. Dieser Abschnitt von Abschnitt I für CV (Zentral-Absau-
gung)-Abluftmaschinen fortgesetzt:
A) Für 125- und 150-mm-Machinen (5/6 Zoll)
Um den (33 oder 34) Mantel auf das (27) Gehäuse zu mon-
tieren, den Mantel über und um den Boden der Gehäuseflan-
ken schieben. .
Die Einlassende des (54) ) Abluftauslass in die Auslassöff-
nung des Mantels schieben, bis zum Stop des Abluftaus-
lasses.
HINWEIS: Bei der Installation von Mänteln und Einfassungen
ist dafür zu sorgen, dass die Einstellrillen (auf dem Gehäuse)
und die Klappen (auf dem Mantel) eingerastet sind. Sorgen
Sie dafür, dass der Keil auf der Abluftauslasskonsole gut mit
der Keilnut des Gehäuses zusammengreift.
B) Die (58) Schraube mit der (57) Unterlegscheibe in die
Aufnahmebohrung des (53 oder 55) Abluftauslasses und
das (27) Gehäuse drehen, bis das Ende der Schraube plan
mit der Innenseitefläche des Gehäuses ist. Die Mutter in
den Hohlraum des Gehäuses einführen und mit der (55)
Schraube fest verschrauben. Weiter bis zum Abschnitt "Mon-
tage von Spindellagern, AirSHIELD™ und Achsenstabilisator
" gehen.
III. Dieser Abschnitt ist für SGV (Selbst-Erzeugte-Absau-
gung)-Abluftmaschinen:
A) Um den (33 oder 34) Mantel auf das (27) Gehäuse zu mon-
tieren, den Mantel über und um den Boden der Gehäuseflan-
ken schieben. Dafür genau sorgen, dass die Einstellrillen (auf
dem Gehäuse) und die Klappen (auf dem Mantel) eingerastet
T-1B
Lager
Abstands-
scheibe
Staubschutz
Unterleg-
scheibe
Spindel
T-1A
16