Parts List Item Description Qty. MPA1297 MOTOR SPACER ASSEMBLY MPA0040 RETAINING RING MPA0021 BEARING MPB0017 REAR ENDPLATE MPB0005 ROTOR MPA0010 VANE MPA0041 WOODRUFF KEY MPA0042 O-RING MPA0005 CYLINDER ASSEMBLY MPB0016 FRONT ENDPLATE MPA0019 BEARING MPA1299 MOTOR SHAFT ASSEMBLY MPA1295 MOTOR SPACER MPA0152 PLANET GEAR MPA0224 NEEDLE BEARING MPA0151 RING GEAR MPA0045 O-RING MPB0060 SPINDLE HOUSING MPA0456 PLANETARY SPINDLE ASSEMBLY 1/4-20 UNC-2B MPA0147 BEARING MPA0213 SPACER...
Page 4
REVISION RECORD DESCRIPTION / DATE -RELEASE FOR PRODUCTION r o f i h c RAG 01/30/08 PWH 02/13/08 V r i Polisher Spare Parts Kits X'POLE PRECISION TOOLS INC. PROPRIETARY AND CONFIDENTIAL THE INFORMATION CONTAINED IN THIS DRAWING IS THE SOLE PROPERTY OF X'POLE PRECISION TOOLS INC. ANY REPRO- DUCTION IN PART OR AS A WHOLE WITHOUT THE WRITTEN PERMISSION OF X'POLE PRECISION TOOLS INC.
Page 5
PONCEUSE, SURFACEUSE ROTATIVE A DEUX MAINS MIRKQ 3000 REV / MIN 77 mm )3 »( Certificat de conformité KWH Mirka Ltd. 66850 Jepua, Finlande Ponceuse, Surfaceuse rotative à deux mains 77 mm (3”) (voir les données du modèle concret dans la table « Données construc- tives / techniques de l’appareil ») pour lesquelles la présente confirmation est délivrée sont conformes aux exigences établies dans la norme / les normes ci-dessous ou d’autres documents réglementaires EN ISO 15744 : 2008, dans la directive 89/392/EMÜ concernant l’unification des actes juridiques des Etats membres de l’Union Européenne envisageant des machines, dans les directives 91/368/UE, 93/44/UE et 93/68/UE qui changent ladite directive, ainsi que dans la directive récapitulative 2006/42/UE. Jeppo 30.03.2015 Ort und Datum Unternehmen Stefan Sjöberg, PDG Notices d’exploitation Informations importantes Contenu : pièces de rechange, liste de pièces, kits de A lire attentivement les instructions suiv- antes avant l’installation, le service ou la...
A lire et à observer Mettre la machine en fonctionnement Acceptation de la machine à l’exploitation 1) Régulations générales de sécurité industrielle et de santé, Part Utilisez l’air sous pression procurant à la machine la pression de 1910, OSHA 2206, adresse : Superintendant de Documents ; 6,2 bar (90 livres/pouce2 = psig) quand la machine fonctionne et Bureau gouvernemental d’imprimerie; Washington DC 20402 le levier de mise en marche est appuyé. Nous recommandons 2) Code de sécurité pour instruments d’air portables, ANSI d’utiliser un tube d’amenée d’air de 10 mm de diamètre (3,8”) et B186.1. Ordre à l’adresse : American National Standards jusqu’à 8 m de longueur (25 pieds). La machine se connecte à...
W tion d’air, l/min la poussière pied, modèle mm )“( mm )“( )livres( )C.V.( )pied3/min( mm )“( Sans aspiration 77 (3) RP2-300NV 0,96 (2,1) 113,6 (4,47) 245,9 (9,68) 209 (0,28) 481 (17) Nous gardons le droit d’apporter des modifications techniques sans prévention préalable. * Les résultats des tests de laboratoire indiqués dans la table correspondent aux codes et normes et ne sont pas suffisantes pour l’évaluation des risques. Les valeurs prises à la place de travail particulier peuvent différer des valeurs prises indiquées ici. Les endom- magements factiques résultant du contact ou le volume de dommage dépendent de la situation de travail particulière, de l’environnement de production, de la méthode de travail, du matériel traité, de la planification de l’organisation du travail, de la durée du contact et de la forme physique de l’utilisateur. La société Oy KWH Mirka Ab n’assume pas de responsabilité pour le dommage résultant du dépassement des valeurs indiquées ici. L’information supplémentaire concernant la protection de travail peut être obtenue, par exemple, sur les pages Internet suivantes : https://osha.europa.eu/en(Europe) http://www.osha.gov (Etats-Unis)
Démonter le kit du moteur et vitesse habituelle. l’installer à nouveau dans un lieu correct. Voir les sections «Démontage du moteur» et «Montage du moteur». Détails du moteur usés. Envoyer le moteur au service. Communiquer à l’entreprise de service autorisée par Mirka. Paliers intérieurs usés ou détruits. Remplacer les paliers usés ou détruits. Voir les sections «Axe d’équilibrage et démontage de la broche», «Paliers intérieurs», «Air SHIELD™ et installation de l’axe d’équilibrage». Echappement de l’air par Le ressort de la soupape, la soupape ou Démonter les parties usées ou endommagées,...
Page 9
France Mirka Abrasifs s.a.r.l. Germany Mirka Schleifmittel GmbH India Mirka India Pvt Ltd Italy Mirka Italia s.r.l. Mexico KWH Mirka Mexicana, S.A. de C.V. Russia Mirka Rus LLC Singapore Mirka Asia Pacific Pte Ltd Spain KWH Mirka Ibérica S.A.U. Sweden Mirka Scandinavia AB Turkey Mirka Turkey Zımpara Ltd Şirketi...