Boston Scientific Vercise DBS Leads Flashlights DB-2201-30DC Mode D'emploi page 240

Vercise™ DBS ‫إرﺷﺎدات اﻻﺳﺘﺨﺪام اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺄﺳﻼك‬
‫اخﺘﺒار أثﻨاﺀ العﻤلﯿة‬
،‫(، و ﻛﺒﻞ ﻏﺮﻓﺔ اﻟﻌﻤﻠﯿﺎت، ووﺻﻠﺔ ﺗﻤﺪﯾﺪ ﻛﺒﻞ ﻏﺮﻓﺔ اﻟﻌﻤﻠﯿﺎت‬ETS) ‫ﯾﺘﻢ اﺳﺘﺨﺪام "ﺟﮭﺎز اﻟﺘﻨﺒﯿﮫ" اﻟﺘﺠﺮﯾﺒﻲ اﻟﺨﺎرﺟﻲ‬
‫( ﻹﺟﺮاﺀ اﺧﺘﺒﺎر اﻟﺘﺤفﯿﺰ أﺛﻨﺎﺀ اﻟﺠﺮاﺣﺔ. ﯾﺘﻢ ﺗﺼﻤﯿﻢ وﺻﻠﺔ ﺗﻤﺪﯾﺪ ﻛﺒﻞ ﻏﺮﻓﺔ‬CP) ‫، واﻟﻤﺒﺮمﺞ اﻟﻌﻼﺟﻲ‬ETS ‫ومﮭﺎﯾﺊ‬
‫اﻟﻌﻤﻠﯿﺎت ﻟﻼﺗﺼﺎل اﻟﻤﺆﻗﺖ ﺑﻜﺒﻞ ﻏﺮﻓﺔ اﻟﻌﻤﻠﯿﺎت ﻟﺘﺴﮭﯿﻞ اﺧﺘﺒﺎر اﻟﺘﺤفﯿﺰ ﺧﺎرج اﻟﺤقﻞ اﻟ ﻤ ُﻌقﻢ. ﯾﻌﺘﻤﺪ اﻟﻄﺮاز اﻟ ﻤ ُﺤﺪد ﻟﺠﮭﺎز‬
‫ وﻛﺒﻼت ﻏﺮﻓﺔ اﻟﻌﻤﻠﯿﺎت اﻟﻤﺴﺘﺨﺪمﺔ ﻋﻠﻰ ﺟﮭﺎز اﻟﺘﻨﺒﯿﮫ اﻟﺠﺎري زراﻋﺘﮫ. راﺟﻊ اﻟﺪﻟﯿﻞ‬ETS ‫اﻟﺘﻨﺒﯿﮫ اﻟﺨﺎرﺟﻲ ومﮭﺎﯾﺊ‬
‫ وﻛﺎﺑﻼت ﻏﺮف اﻟﻌﻤﻠﯿﺎت اﻟﻤﺘﻮاﻓقﺔ مﻊ ﺟﮭﺎز‬ETS ‫ ﻟﺘﺤﺪﯾﺪ ﺟﮭﺎز اﻟﺘﻨﺒﯿﮫ اﻟﺘﺠﺮﯾﺒﻲ اﻟﺨﺎرﺟﻲ، ومﮭﺎﯾﺊ‬DBS ‫اﻟﻤﺮﺟﻌﻲ ﻟـ‬
.‫اﻟﺘﻨﺒﯿﮫ اﻟﻤﺰروع‬
.ETS 1 ‫ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻹرﺷﺎدات اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑـ‬Vercise ‫مالحظة: راﺟﻊ دﻟﯿﻞ اﻟﻄﺒﯿﺐ اﻟﺨﺎص ﺑﺠﮭﺎز‬
‫االختبار أثناء العملية مع جهاز التنبيه التجريبي الخارجي 2 وكبالت غرفة العمليات بطول 8×2 ووصلة التمديد‬
‫( وﻛﺒﻞ ﻏﺮﻓﺔ‬DB-5132 ‫ )رﻗﻢ اﻟﻄﺮاز‬ETS 2 ‫اﻟﺨﻄﻮات اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻻﺧﺘﺒﺎر اﻟفﻌﺎل ﻟﺘﺤﺪﯾﺪ وﺿﻊ اﻷﺳﻼك ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام‬
‫(. ﯾ ُﺮﺟﻰ اﻟﺮﺟﻮع إﻟﻰ دﻟﯿﻞ اﻟﺒﺮمﺠﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳﺐ‬SC-4108 ‫ أو‬DB-4108 ‫2 ووﺻﻠﺔ ﺗﻤﺪﯾﺪ )رﻗﻢ اﻟﻄﺮاز‬x8 ‫ﻋﻤﻠﯿﺎت ﺑﻄﻮل‬
.‫ﻟﻤﺰﯾﺪ مﻦ اﻟﺘفﺎﺻﯿﻞ ﻋﻦ اﻟﻤﺒﺎدئ اﻟﺘﻮﺟﯿﮭﯿﺔ وإﺟﺮاﺀات اﺧﺘﺒﺎر اﻟﺘﺤفﯿﺰ‬
‫تﻨﺒﯿه: ﺗﺠﻨﺐ ﻏﻤﺲ مﻮﺻﻞ أو ﻗﺎﺑﺲ ﻛﺎﺑﻞ ﻏﺮﻓﺔ اﻟﻌﻤﻠﯿﺎت ﻓﻲ اﻟﻤﺎﺀ أو أي ﺳﻮاﺋﻞ أﺧﺮى. ﻛﺒﻞ ﻏﺮﻓﺔ اﻟﻌﻤﻠﯿﺎت‬
.‫ﯾﺴﺘﺨﺪم ﻟﻤﺮة واﺣﺪة ﻓقﻂ؛ ﻻ ﺗقﻢ ﺑﺘﻌقﯿﻤﮫ‬
.(4 ‫ﺻﻞ وﺻﻠﺔ ﻛﺒﻞ ﻏﺮﻓﺔ اﻟﻌﻤﻠﯿﺎت ﺑﻜﺒﻞ ﻏﺮﻓﺔ اﻟﻌﻤﻠﯿﺎت )ﺷﻜﻞ رﻗﻢ‬ 1 .
‫الﺸﻜﻞ 4: ﺟﮭﺎز اﻟﺘﻨﺒﯿﮫ اﻟﺘﺠﺮﯾﺒﻲ اﻟﺨﺎرﺟﻲ 2 وﻛﺒﻞ ﻏﺮﻓﺔ اﻟﻌﻤﻠﯿﺎت ﺑﻄﻮل 8×2 ووﺻﻠﺔ اﻟﺘﻤﺪﯾﺪ‬
‫ﺗﺄﻛﺪ مﻦ أن ﺟﮭﺎز اﻟﺘﻨﺒﯿﮫ اﻟﺘﺠﺮﯾﺒﻲ اﻟﺨﺎرﺟﻲ 2 ﻗﯿﺪ إﯾقﺎف اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ مﻦ ﺧﻼل اﻟﺘﺤقﻖ مﻦ ﺿﻮﺀ مﺆﺷﺮ ﺟﮭﺎز اﻟﺘﻨﺒﯿﮫ‬ 2 .
.‫اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ اﻟﺠﮭﺎز‬
.(5 ‫" )ﺷﻜﻞ‬CD" ‫ﺻﻞ وﺻﻠﺔ ﺗﻤﺪﯾﺪ ﻛﺒﻞ ﻏﺮﻓﺔ اﻟﻌﻤﻠﯿﺎت ﺑﻤقﺒﺲ ﺟﮭﺎز اﻟﺘﻨﺒﯿﮫ اﻟﺘﺠﺮﯾﺒﻲ اﻟﺨﺎرﺟﻲ 2 اﻟﻤﺴﻤﻰ‬ 3 .
.‫مالحظة: ﻗﺎم اﻟﻮاﺻفﻮن "اﻟقﺮﯾﺐ" و"اﻟﺒﻌﯿﺪ" ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام "ﺟﮭﺎز اﻟﺘﻨﺒﯿﮫ" ﻛﻤﺮﺟﻊ‬
Vercise™ DBS ‫إرﺷﺎدات اﻻﺳﺘﺨﺪام اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺄﺳﻼك‬
329 ‫20-36927119 مﺮاﺟﻌﺔ أ 632 مﻦ‬