Boston Scientific Vercise DBS Leads Flashlights DB-2201-30DC Mode D'emploi page 238

‫ مﻦ أي مﺠﻤﻮﻋﺎت أﺳﻼك ﻓﻲ ﻗﺴﻢ أرﻗﺎم ﻃ ُ ﺮُ ز اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت ﻓﻲ ھﺬا اﻟﺪﻟﯿﻞ‬DBS ‫ واﻟﺴﻠﻚ اﻟﺘﻮﺟﯿﮭﻲ‬DBS ‫ﯾ ُﺸﺎر إﻟﻰ ﺳﻠﻚ‬
‫ ﻟﻠﺤﻤﺎﯾﺔ ﺿﺪ اﻟﻌﺪوى. ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ‬Boston Scientific DBS ‫مالحظة: ﺗﻮﺧﻰ ﺑﺎﻟﻎ اﻟﺤﺮص ﻋﻨﺪ زرع ﻧﻈﺎم‬
‫، ﺑﺮﺟﺎﺀ مﻄﺎﻟﻌﺔ ﻗﺴﻢ اﻟﻤﺮاﺟﻊ ﻓﻲ‬DBS ‫مﺰﯾﺪ مﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮمﺎت ﺣﻮل اﻟﻤﻤﺎرﺳﺎت اﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﮭﺎ ﻹﺟﺮاﺀ‬
:‫. ﯾ ُفﺘﺮض إﺗﻤﺎم اﻹﺟﺮاﺀات اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ‬DBS ‫ﺗﺒﺪأ إﺟﺮاﺀات اﻟﺰرع اﻟﻤﺸﺎر إﻟﯿﮭﺎ ﺑﻌﻤﻠﯿﺔ زرع ﺳﻠﻚ‬
"‫، ﯾﺘﻢ إﻟﺤﺎق "ﻏﻄﺎﺀ ﻓﺘﺤﺔ اﻟﻤﺜقﺎب‬SureTek™ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﺳﺘﺨﺪام ﻏﻄﺎﺀ ﻓﺘﺤﺔ اﻟﻤﺜقﺎب مﻦ‬
‫ﻓﻮق ﻓﺘﺤﺔ اﻟﻤﺜقﺎب. )راﺟﻊ اﻟﺪﻟﯿﻞ اﻟﻤﺮﻓﻖ مﻊ ﻃقﻢ "ﻏﻄﺎﺀ ﻓﺘﺤﺔ اﻟﻤﺜقﺎب" ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ إرﺷﺎدات‬
‫ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﺗﺴﺠﯿﻞ اﻟﻤﺎﯾﻜﺮو إﻟﻜﺘﺮود أو‬DBS ‫ﻗﺪ ﯾﺘﻢ اﻟﺘﺤقﻖ مﻦ اﻟﻤﺴﺎر اﻟﻤﻄﻠﻮب وﻋﻤﻖ ﺳﻠﻚ‬
.‫ ﺑﺎﻟﻌﯿﻦ اﻟﻤﺠﺮدة وﺣﺪد مﺪى ﺗقﺒﻠﮫ ﻟﻌﻤﻠﯿﺔ اﻟﺰرع‬DBS ‫ ﻟﻌﻤﻠﯿﺔ اﻟﺰرع. اﻓﺤﺺ ﺳﻠﻚ‬DBS ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺠﮭﯿﺰ ﺳﻠﻚ‬
.‫ مﻦ اﻟﻜﺎﻧﯿﻮﻻ‬DBS ‫ ﺧﻼل اﻟﻜﺎﻧﯿﻮﻻ ﻟﻀﻤﺎن اﻟﺘﻨﺎﺳﺐ اﻟﻤﻼﺋﻢ. ومﻦ ﺛﻢ أزل ﺳﻠﻚ‬DBS ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻤﺮﯾﺮ ﺳﻠﻚ‬
Vercise™ DBS ‫إرﺷﺎدات اﻻﺳﺘﺨﺪام اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺄﺳﻼك‬
.‫مالحظة: ﺟﻤﯿﻊ مﺤﺘﻮﯾﺎت اﻟﻌﺒﻮة اﻟﺪاﺧﻠﯿﺔ )أو اﻟﺪرج( مﻌقﻤﺔ‬
.‫ﯾﺘﺼﻞ اﻹﻃﺎر اﻟﻤﺠﺴﻢ و/أو ﻋﻼمﺎت ﺗﺤﺪﯾﺪ ﻟﻨﻈﺎم ﺑﻼ إﻃﺎر ﺑﺎﻟﻤﺮﯾﺾ‬
.DBS ‫ﺗﻢ ﺗﺤﺪﯾﺪ اﻟﻤﺴﺎر اﻟﻤﻄﻠﻮب ﻹدﺧﺎل ﺳﻠﻚ‬
.‫ﺗﻢ ﻋﻤﻞ ﺷﻖ ﻓﻲ ﻓﺮوة اﻟﺮأس وﺣفﺮ ﻓﺘﺤﺔ اﻟﻤﺜقﺎب‬
.‫أدﺧﻞ اﻟﻜﺎﻧﯿﻮﻻ )ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام م ِ ﺮْ و َ د اﻟﻜﺎﻧﯿﻮﻻ( داﺧﻞ اﻟﻤﺦ ﺣﺘﻰ اﻟﻌﻤﻖ اﻟﻤﻄﻠﻮب‬
.‫مالحظة: ﯾﻌﺘﻤﺪ ﻋﻤﻖ اﻟﻜﺎﻧﯿﻮﻻ ﻋﻠﻰ مﺎ ھﻮ م ُفﻀﻞ ﻟﻠﻄﺒﯿﺐ‬
Vercise™ DBS ‫إرﺷﺎدات اﻻﺳﺘﺨﺪام اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺄﺳﻼك‬
‫ﻃقﻢ اﻷجهﺰة االحﺘﯿاﻃﯿة للﻄﺒﯿﺐ‬
Lead Boot (1)
‫ – اﻟﻤﺴﻤﺎر واﻟﺤﻠقﺔ‬Lead Stop (1)
‫)1( مفﺘﺎح ﻋﺰم اﻟﺪوران‬
‫)1( ﺟﻠﺒﺔ اﻟﺨﯿﺎﻃﺔ ﺑﻄﻮل 1 ﺳﻢ‬
‫)1( ﺟﻠﺒﺔ اﻟﺨﯿﺎﻃﺔ اﻟﻤقﺴﻤﺔ ﺑﻄﻮل 1 ﺳﻢ‬
‫)1( ﺟﻠﺒﺔ اﻟﺨﯿﺎﻃﺔ ﺑﻄﻮل 3.2 ﺳﻢ‬
‫)1( ﺟﻠﺒﺔ اﻟﺨﯿﺎﻃﺔ ﺑﻄﻮل 4 ﺳﻢ‬
‫إرشادات االستخدام‬
.‫" ﻓﻲ اﻹرﺷﺎدات اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ‬DBS ‫ﺑﺎﺳﻢ "أﺳﻼك‬
.‫ﻧﮭﺎﯾﺔ ھﺬا اﻟﺪﻟﯿﻞ‬
‫الﺸﺮوط ال ﻤ ُ ﺴﺒقة‬
(.‫اﻻﺳﺘﺨﺪام‬
.‫ﺑﻮﺳﺎﺋﻞ مﻼﺋﻤﺔ‬
DBS ‫زرع سلﻚ‬
329 ‫20-36927119 مﺮاﺟﻌﺔ أ 432 مﻦ‬
•
•
•
•
•
1 .
2 .
3 .