Règlement Général Sur La Protection Des Données; Respect Du Règlement Général Sur La Protection Des Données - Siemens SINAMICS S120 Manuel De Mise En Service

1.10 Règlement général sur la protection des données
Respect du règlement général sur la protection des données
Siemens se tient aux principes de la protection des données, en particulier aux règles de
limitation des données (dès la conception).
Pour le produit SINAMICS Startdrive avec le pack optionnel SINAMICS DCC installé, cela signifie
que :
Le produit n'envoie des données à caractère personnel à SIEMENS AG que lorsque l'utilisateur
l'autorise explicitement. Cela se produit dans les cas suivants :
• Lorsque SINAMICS Startdrive et le pack optionnel SINAMICS DCC connaissent une fin de
programme imprévue, l'utilisateur a la possibilité d'envoyer des informations de diagnostic
à SIEMENS AG à des fins d'analyse. Si l'utilisateur fait usage de cette possibilité, son adresse
e-mail est collectée, transmise et enregistrée afin de permettre une prise de contact pour
toute demande de précisions.
• Le programme Totally Integrated Automation UPDATER offre la possibilité de vérifier si des
mises à jour sont disponibles pour SINAMICS Startdrive et le pack optionnel SINAMICS DCC,
et si ces mises à jour peuvent être installées. La vérification de la disponibilité de mises à jour
peut être lancée manuellement par l'utilisateur, ou elle a lieu automatiquement après
l'activation du réglage correspondant dans TIA UPDATER. Si le TIA Automation Update Server
est utilisé pour la vérification ou l'installation, l'adresse IP de l'appareil utilisé est transmise
pour des raisons techniques.
Au-delà des informations indiquées précédemment, le produit enregistre des données à
caractère personnel uniquement dans le projet. Ainsi, il appartient à l'utilisateur d'assurer le
respect des dispositions légales relatives à la protection des données. Cela vaut particulièrement
lors de la transmission de projets.
Les données suivantes sont à prendre en compte :
• Identifiant Windows
Dans la configuration standard, le produit enregistre l'identifiant de l'utilisateur Windows
utilisé et des données techniques fonctionnelles (p. ex. horodatage) dans le projet.
L'enregistrement des données indiquées sert à assurer la traçabilité des modifications dans
les configurations d'envergure.
Pour SINAMICS Startdrive et le pack optionnel SINAMICS DCC, un lien avec des personnes
peut être établi via le projet et tous les éléments qu'il contient (p. ex. appareils et
diagrammes).
Les données indiquées peuvent être consultées dans les propriétés du projet et des éléments
dans SINAMICS Startdrive et le pack optionnel SINAMICS DCC (propriété "auteur") et peuvent
être modifiées ultérieurement, à l'exception de la dernière modification apportée au projet.
• Noms d'utilisateur dans la gestion des utilisateurs
Le produit traite et enregistre d'autres données à caractère personnel uniquement lorsque
l'utilisateur active explicitement l'une des fonctions suivantes.
Les noms d'utilisateur créés par l'utilisateur sont enregistrés dans la gestion des utilisateurs
(réglages Security) afin qu'ils puissent être vérifiés lors d'une prochaine authentification.
• Identifiant pour Multiuser Engineering
Pour Multiuser Engineering, différentes données techniques fonctionnelles (p. ex.
horodatage) sont enregistrées avec l'identifiant de l'utilisateur Windows utilisé afin de
pouvoir assurer la traçabilité des modifications apportées au projet.
Manuel de mise en service avec Startdrive
Manuel de mise en service, 06/2020, 6SL3097-5AA10-0DP2
1.10 Règlement général sur la protection des données
Introduction
23