Annexe
A.1 Liste des abréviations
Abréviation
Origine de l'abréviation
SGA
Sicherheitsgerichteter Ausgang
SGE
Sicherheitsgerichteter Eingang
SH
Sicherer Halt
SI
Safety Integrated
SIC
Safety Info Channel
SIL
Safety Integrity Level
SITOP
-
SLA
Safely-Limited Acceleration
SLM
Smart Line Module
SLP
Safely-Limited Position
SLS
Safely-Limited Speed
SLVC
Sensorless Vector Control
SM
Sensor Module
SMC
Sensor Module Cabinet
SME
Sensor Module External
SMI
SINAMICS Sensor Module Integrated
SMM
Single Motor Module
SN
Sicherer Software-Nocken
SOS
Safe Operating Stop
SP
Service Pack
SP
Safe Position
SPC
Setpoint Channel
SPI
Serial Peripheral Interface
SPS
Speicherprogrammierbare Steuerung
SS1
Safe Stop 1
SS1E
Safe Stop 1 External
SS2
Safe Stop 2
SS2E
Safe Stop 2 External
SSI
Synchronous Serial Interface
SSL
Secure Sockets Layer
SSM
Safe Speed Monitor
SSP
SINAMICS Support Package
STO
Safe Torque Off
STW
Steuerwort
364
Signification
Signal de sortie de sécurité (nouvelle abréviation : F-
DO)
Signal d'entrée de sécurité (nouvelle abréviation : F-
DI)
Arrêt sûr
Safety Integrated
Safety Info Channel
Niveau d'intégrité de sécurité
Système d'alimentations Siemens
Accélération limitée sûre
Smart Line Module
Position limitée sûre
Vitesse limitée sûre
Régulation vectorielle sans codeur
Sensor Module
Sensor Module Cabinet
Sensor Module External
SINAMICS Sensor Module Integrated
Single Motor Module
Came logicielle sûre (nouvelle abréviation : SCA)
Arrêt de fonctionnement sûr
Service Pack
Position sûre
Canal de consigne
Interface série pour le raccordement de périphéri‐
ques
Automate programmable (AP)
Arrêt sûr 1 (surveillance de temps et de rampe)
Arrêt sûr 1 avec stop externe
Arrêt sûr 2
Arrêt sûr 2 avec stop externe
Interface série synchrone
Protocole de cryptage pour la transmission sûre des
données (prédécesseur de TLS)
Signalisation en retour sûre de la surveillance de vi‐
tesse
SINAMICS Support Package
Suppression sûre du couple
Mot de commande
Manuel de mise en service avec Startdrive
Manuel de mise en service, 06/2020, 6SL3097-5AA10-0DP2