Implant Site Preparation; Preparation De Sites Implantaires; Vorbereitung Einer Implantationsstelle - EMS Piezon Master Surgery Instruments & Systems Mode D'emploi

IMPLANT SITE PREPARATION

These EMS diamond-coated instruments for
implant site preparation are minimally invasive.
They allow for a selective cut with high precision
and safety.
Before using these instruments, the working area
must be prepared by removing the soft tissue if
necessary.
These instruments must be used in "Surgery" mode
to obtain an optimum efficiency when working on
mineralized tissue.
These instruments are designed to be used in
sequence from the thiner to the larger diameter
until the needed result is reached.
Do not use these instruments on nerves or
membranes.
Preliminary drilling of the implant site
Instrument MB1 (Ø 1.15 mm)
Pilot drilling in the maxilla.
Instrument MB2 (Ø 1.95 mm)
Preliminary drilling and widening.
Instrument MB3 (Ø 2.50 mm)
Preliminary drilling and widening.
Secondary drilling of the implant site
Instrument MB4 (Ø 2.80 mm)
Secondary drilling and widening.
Instrument MB5 (Ø 3.05 mm)
Secondary drilling and widening.
Instrument MB6 (Ø 3.30 mm)
Final drilling and widening.
58
PREPARATION DE SITES
IMPLANTAIRES
Ces instruments EMS à surface diamantée pour la
préparation des sites implantaires sont atrauma-
tiques. Ils offrent une coupe sélective d'une grande
précision et sans risques.
Avant d'utiliser ces instruments, le champ opéra-
toire doit être préparé en dégageant les tissus
mous si nécessaire.
Ces instruments doivent être utilisés en mode
"Surgery" afin d'obtenir une efficacité de coupe
optimale sur les tissus minéralisés.
Ces instruments sont destinées à êre utilisé en
séquence de plus fin au plus gros diamètre jusqu'à
que le résultat souhaité soit obtenu.
Ne pas utiliser ces instruments coupants sur
les nerfs ou les membranes.
Perçages d'ébauche du site implantaire
Instrument MB1 (Ø 1,15 mm)
Perçage de guidage sur la machoire.
Instrument MB2 (Ø 1,95 mm)
Perçage d'ébauche et élargissement.
Instrument MB3 (Ø 2,50 mm)
Perçage d'ébauche et élargissement.
Perçages secondaire du site implantaire
Instrument MB4 (Ø 2,80 mm)
Perçage secondaire et élargissement.
Instrument MB5 (Ø 3,05 mm)
Perçage secondaire et élargissement.
Instrument MB6 (Ø 3,05 mm)
Perçage de finition et élargissement.
VORBEREITUNG EINER
IMPLANTATIONSSTELLE
Diese diamantierten EMS Instrumente zur Vorbe-
reitung einer Implantationsstelle sind minimalin-
vasiv. Sie ermöglichen einen gezielten Schnitt mit
hoher Präzision und Sicherheit.
Vor der Anwendung dieser Instrumente muss der
Arbeitsbereich gegebenenfalls durch Entfernung
des Weichgewebes vorbereitet werden.
Diese Instrumente müssen im Modus "Surgery"
verwendet werden für eine optimale Leistung bei
der Arbeit an mineralisiertem Gewebe.
Diese Instruments sind so konzipiert, dass sie in
einer Abfolge vom kleineren zum größeren Durch-
messer eingesetzt werden, bis das gewünschte
Resultat erreicht ist.
Verwenden Sie die Instrumente nicht an
Nerven oder Membranen.
Vorbohren der Implantationsstelle
Instrument MB1 (Ø 1,15 mm)
Pilotbohrung im Oberkiefer
Instrument MB2 (Ø 1,95 mm)
Vorbohren und Weiten
Instrument MB3 (Ø 2,50 mm)
Vorbohren und Weiten
Sekundärbohrung an der Implantationsstelle
Instrument MB4 (Ø 2,80 mm)
Sekundärbohrung und Weiten
Instrument MB5 (Ø 3,05 mm)
Sekundärbohrung und Weiten
Instrument MB6 (Ø 3,30 mm)
Abschließende Bohrung und Weiten