Geschwindeschneidmaschine 1224
Inhaltsverzeichnis
Formular zum Festhalten der Geräteseriennummer �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������69
Sicherheitssymbole �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������71
Allgemeine Sicherheits- und Warnhinweise für Elektrowerkzeuge �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������71
Sicherheit im Arbeitsbereich ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������71
Elektrische Sicherheit ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������72
Sicherheit von Personen ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������72
Sachgemäßer Umgang mit Elektrowerkzeugen �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������72
Wartung ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������73
Spezifische Sicherheitsinstruktionen �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������73
Sicherheitshinweise für Gewindeschneidmaschine ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������73
Beschreibung, technische Daten und Standardausstattung ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������74
Beschreibung������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������74
Technische Daten ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������74
Standardausstattung ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������75
Montage der Maschine ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������75
Montage auf Ständern ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������75
Montage auf einer Werkbank �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������75
Kontrolle vor dem Betrieb ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������75
Vorbereiten von Gerät und Arbeitsbereich ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������76
Vorbereitung und Benutzung des Schneidkopfs �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������77
Ausbauen/Einsetzen des Schneidkopfs ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������78
Schnellöffnende Schneidköpfe ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������78
Einsetzen/Wechseln der Schneidbacken ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������78
Einstellen der Gewindegröße �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������78
Öffnen des Schneidkopfs am Ende des Gewindes ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������79
Selbstöffnende Schneidköpfe ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������79
Einsetzen/Wechseln der Schneidbacken ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������79
Einstellen der Gewindegröße �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������79
Einstellung des Auslöserschiebers ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������80
Öffnen des Schneidkopfs am Ende des Gewindes ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������80
714/914 Versenkte selbstöffnende Schneidköpfe �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������80
Einsetzen/Wechseln der Schneidbacken ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������80
Einstellen der Gewindegröße �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������81
Einstellung für konische oder gerade Rohrgewinde �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������82
Vorbereiten des Schneidkopfs zum Gewindeschneiden ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������82
Öffnen des Schneidkopfs am Ende des Gewindes ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������83
Bedienungsanleitung ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������83
Ändern der Betriebsdrehzahl �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������84
Einstellen des Vorschub-Handrads �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������85
Schneiden mit Rohrabschneider Nr� 764 �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������85
Fräsen mit dem Rohrinnenfräser Nr� 744 ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������85
Schneiden von Rohrgewinden ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������86
Schneiden von Stangengewinden/Schneiden von Bolzengewinden �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������86
Schneiden von Linksgewinden ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������87
Rohr anfasen �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������87
Entfernen des Rohrs aus der Maschine �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������87
Überprüfung der Gewinde ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������87
Vorbereiten der Maschine für den Transport ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������88
Wartungsanweisungen ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������88
Reinigung�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������88
Entfernen/Anbringen der oberen Abdeckung ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������88
Schmierung ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������89
Wartung des Ölsystems ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������89
Wechseln des Schneidrads Nr� 764 �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������90
Wechseln der Backeneinsätze ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������90
Keilriemenspannung/Keilriemenwechsel �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������90
Optionale Ausstattung �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������90
Informationen über Gewindeschneidöl �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������91
Lagerung der Maschine �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������91
Wartung und Reparatur �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������91
Entsorgung ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������91
Fehlerbehebung ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������92
EG-Erklärung ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Innerhalb der hinteren Abdeckung
Garantie ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Rückseite
* Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
70
940-713-030.09_REV. G