Utank; Tank = Cuve; Udat - Samoa NEXU FLUID MANAGEMENT SYSTEM Guide D'instructions Et Pièces De Rechange

EN FR
6. CONFIGURATION DU LOGICIEL
6.2.2 DISPOSITIFS

6.2.2.1 UTANK

S'il y a des UTanks dans le système, c'est le premier élément que vous devez
créer. Les paramètres sont très simples.
Description : Vous pouvez faire une brève description de l'UTank (ex : local
cuve nord)

6.2.2.2 TANK = CUVE

Tout d'abord, je dois dire que ce n'est pas un appareil du système. Dans
ce menu, vous devez définir les paramètres du réservoir qui contient
chaque produit déjà défini dans l'onglet précédent.
• Description: Vous pouvez faire une brève description de la cuve.
Veuillez noter que nous ne parlons pas du produit contenu dans le
réservoir, mais du réservoir lui-même.
• Adresse locale: elle donne un numéro au réservoir, juste à titre indicatif.
• Sélectionner le produit: Vous devez choisir le produit contenu dans
le réservoir. Les produits seront ceux déjà définis dans l'onglet produits.
• Choisissez une couleur: Vous pouvez associer une couleur au
produit contenu dans le réservoir.
• UTank: Il définit si le réservoir est contrôlé par un UTank ou non.
Si le réservoir n'est pas contrôlé par un UTank (sélectionnez NON),
vous devrez donc régler le niveau actuel du produit.
Si le réservoir est contrôlé par un UTank (sélectionnez OUI), vous devez
choisir l'UTank et le canal sur lequel la sonde du réservoir est connectée. Un
menu déroulant apparaîtra et il affichera plusieurs options comme UTANK
001/1, dans lequel « 001 » représente l'adresse de l'UTank et « 1 » représente
le N° du canal. Canal où la sonde est connectée dans le boitier UTank.
Si vous devez effectuer une mesure continue du niveau de liquide dans le
réservoir, vous devrez choisir « JAUGEAGE SONDE ANALOGIQUE » et vous
devrez régler l'échelle de mesure de la sonde qui est insérée dans ce
Dans cette fenêtre, vous devez remplir les données suivantes:
• Modèle: insérez un nom pour ce modèle de cuve.
• Fournisseur: indiquez le fournisseur de la cuve (il s'agit d'une
donnée obligatoire).
• Sélectionnez le type de dimension: si cette option est choisie,
une autre fenêtre apparaît. Cette fenêtre montre les trois modèles
prédéfinis possibles : parallélépipède, cylindre horizontal et cylindre
vertical. Dans chaque option, les principaux paramètres sont demandés.
• Capacité: une fois que vous avez inséré le type de dimension, la
capacité apparaîtra automatiquement.
• Échelles de mesure: une fois que vous avez inséré le type de cote,
l'échelle de mesure apparaît automatiquement.
• Sélectionnez le type de gestion: vous pouvez choisir le réservoir
utilisé pour le produit neuf ou le produit usagé.

6.2.2.3 UDAT

• Description: Vous pouvez faire une brève description du clavier
(par exemple : clavier de service rapide).
• Local Address: Le système définit automatiquement une adresse
locale. Vous pouvez le renommer au cas où vous en auriez besoin.
Une fois que vous avez défini tous les paramètres, veuillez appuyer sur
puis .
126
838 861 R. 11/21
SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com
Type de communication : vous pouvez définir si la communication UTank
est câblée ou sans fil. Avec cette version d'Utrack.
Une fois que vous avez défini tous les paramètres, veuillez appuyer sur
puis .
réservoir. Par défaut, les sondes standard Samoa sont définies sur 400 mBar.
Si vous avez seulement besoin de faire une mesure numérique (signal de
contact tout ou rien), vous devrez choisir « JAUGEAGE TOUT OU RIEN ».
A continuación, deberá activar los mensajes de advertencia para ambos casos.
• Activer le niveau d'alarme: You have to set a warning level in
which the system will show a warning in the system with the text
you can insert in the Warning level message option.
• Activer le niveau d'arrêt: You have to set a Stop level in which
the system will show a warning in the system with the text you can
insert in the Stop level message option. In this case, once this level
is reached, the system will not allow delivering the product. This
level has to be set so that the pump does not suck air.
• Sélectionner la cuve: vous devez choisir le type de cuve. Si vous
cliquez, vous verrez un menu déroulant. Dans ce menu, vous
trouverez plusieurs cuves prédéfinis.
Dans tous les cas, si le réservoir installé n'est pas dans la liste, vous pouvez
définir les paramètres de la cuve avec le bouton
une fenêtre contextuelle apparaîtra.
En dehors de l'icône vous verrez deux autres icônes.
Si vous appuyez sur une fenêtre contextuelle apparaît et vous
pourrez modifier les paramètres du réservoir qui a déjà été sélectionné.
Si vous appuyez sur une fenêtre contextuelle apparaît et le système
demande une table * .cuv où la relation hauteur / volume est définie. Ce
fichier doit être créé et exporté par l'UTrack.
Une fois que vous avez défini tous les paramètres, veuillez appuyer sur
puis .
. Si vous appuyez dessus,