Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Samoa Manuels
Unités de contrôle
NEXU FLUID MANAGEMENT SYSTEM
Samoa NEXU FLUID MANAGEMENT SYSTEM Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Samoa NEXU FLUID MANAGEMENT SYSTEM. Nous avons
1
Samoa NEXU FLUID MANAGEMENT SYSTEM manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide D'instructions Et Pièces De Rechange
Samoa NEXU FLUID MANAGEMENT SYSTEM Guide D'instructions Et Pièces De Rechange (196 pages)
Marque:
Samoa
| Catégorie:
Unités de contrôle
| Taille: 17.59 MB
Table des Matières
English
2
Table des Matières
2
1 How to Use this Manual
4
2 Components Presentation
4
Keypads (Udat, Udat Power+)
4
Additional Power Supply (Upower, Upower+)
4
Flow Control Unit (Uvalve)
4
Flow Dispense Management (Ucount)
4
Remote Display Unit (Uview)
5
Inteligent Compact Pulse Meter (Umeter, Umeter+)
5
Hand Held Display (Uvision, Uvision+)
5
Line Pulse Meter (Upulser, Upulser+)
5
Tank Level Monitor Module (Utank)
5
Central Processing Unit (Unet)
6
Coded Keys Set (Ck5)
6
Flow Control Unit for Windscreen Liquid (Ucfl-24V)
6
Volumetric Probe (Vp-4M)
6
Adjustable Level Contact Probe
6
Flash Light Indicator (Ats-Flash)
6
Bar Code Reader (Lcb)
6
3 Installation and Cabling
7
Network Topology
7
Wired Installation
7
Wireless Installation
8
Hybrid Installation
8
Location of the Connection Points / Indicating Leds
9
Udat / Udat Power
9
Upower / Upower
10
Uvalve / Uvalve
10
Ucount
10
Uview
11
Umeter / Umeter
12
Uvision / Uvision
12
Upulser / Upulser
12
Utank
13
Stand by Display
15
Unet
15
Fixing of the Elements
16
Udat / Udat Power
16
Upower / Upower
16
Uvalve / Upulser / Upulser
17
Configuration
17
Ucount / Uview
17
Umeter / Umeter
18
Uvision / Uvision
18
Utank
18
Network Cabling
18
Cabling from Udat / Udat Power+ to Uvalve
19
Cabling Uvalve / Umeter / Umeter+ to Uvalve / Umeter / Umeter
19
Cabling from Udat / Udat Power+ to Udat / Udat Power
19
Cabling from Udat / Udat Power+ to Uvalve (Umeter / Umeter+) to Udat / Udat Power+ (Only for Two Connectors Udats)
20
Cabling from Unet to Udat / Udat
20
Cabling from Utank to Uvalve / Umeter / Umeter
20
Power Supply Connection
20
4 Setting Procedure and Definition of the Parameters
21
Setting Procedure
21
Address Definition
21
End of Line (Eol) Resistors (for Two-Connector Udats)
21
End of Line (Eol) Resistors (for Three-Connector Udats)
21
Local Parameters Setup
22
Local Parameters Setup on a Uvalve / Uvalve
22
Local Parameters Setup on a Umeter / Umeter
23
Local Parameters Setup on Udat / Udat Power
23
Local Parameters Setup on Ucount
24
Local Parameters Setup on Uview
24
Local Parameters Setup on Uvision
25
Local Parameters Setup on Utank
26
Local Parameters Setup on Unet
26
Diagnosis of the Network Status
26
5 Nexu Requirements
26
6 Software Configuration
27
Installation Process
27
How to Change the Ipv4 Address for a Local Network
27
Configuration Process
28
Products
28
Devices
29
Utank
30
Tank
30
Udat
30
Uvalve / Uvalve
31
Umeter / Umeter
31
Ucount
32
Uview
32
Uvision
32
Air Sv
32
Mobile Unit
32
Lube Truck
33
Groups
34
Dispense Script
34
Erp / Dms
35
Send
35
System Tools
35
Network
36
Important
36
7 Manager
36
Home
36
Transactions
37
Tanks / Mobile Units / Tank Trucks
39
Tanks
40
Mobile Units
40
Tank Trucks
40
Users
41
Events
42
Devices
42
Dispense Point
42
Udat
44
Utank
44
Uvision
44
Air Sv
45
Mobile Unit
45
Lube Truck
45
8 Quick Panel
46
9 Virtual Terminal
46
10 Udat Operation
47
11 Uvision+ Operation
48
12 Hose Reel Calibration
49
Español
50
1 Cómo Usar Este Manual
52
2 Presentación de Componentes
52
Teclado (Udat, Udat Power+)
52
Fuente de Alimentación Adicional (Upower, Upower+)
52
Unidad de Control de Fluido (Uvalve)
52
Controlador de Unidad de Control de Flujo Externa (Ucount)
52
Display Remoto (Uview)
53
Contador de Pulsos Inteligente (Umeter, Umeter+)
53
Pantalla Manual (Uvision, Uvision+)
53
Contador de Pulsos en Línea (Upulser, Upulser+)
53
Módulo de Medición de Nivel de Depósito (Utank)
53
Unidad Central (Unet)
54
Set Llaves Magnéticas (Ck5)
54
Unidad de Control de Fluido (Ucf-24V)
54
Unidad de Control de Fluido para Líquido Lavaparabrisas (Ucfl-24V)
54
Sonda Volumétrica (Vp-4M)
54
Sonda de Contacto de Nivel Ajustable
54
Indicador Luminoso/Sonoro (Ats-Flash)
54
Lector de Códigos de Barras (Lcb)
54
3 Instalación y Cableado
55
Topología de la Red
55
Instalación Cableada
55
Instalación Inalámbrica
56
Instalación Híbrida
56
Ubicación de Los Puntos de Conexión / Led Indicadores
57
Udat / Udat Power
57
Upower / Upower
58
Uvalve / Uvalve
58
Ucount
58
Uview
59
Umeter / Umeter
60
Uvision / Uvision
60
Upulser / Upulser
60
Utank
61
Pantalla en Espera
63
Unet
63
Vista Lateral
64
Fijación de Elementos
64
Udat / Udat Power
64
Upower / Upower
64
Uvalve / Upulser / Upulser
65
Ucount / Uview
65
Umeter / Umeter
66
Uvision / Uvision
66
Utank
66
Cableado de Red
66
Cableado de Udat / Udat Power+ a Uvalve
67
Cableado Uvalve / Umeter / Umeter+ a Uvalve / Umeter / Umeter
67
Cableado desde Udat / Udat Power+ a Udat / Udat Power
67
Cableado desde Udat / Udat Power+ a Uvalve (Umeter / Umeter+) a Udat / Udat Power+ (sólo para Dos Conectores Udats)
68
Cableado de Unet a Udat / Udat
68
Cableado de Utank a Udat / Udat
68
Cableado de Utank a Uvalve / Umeter / Umeter
68
Conexión de Alimentación
68
4 Procedimiento de Configuración y Definición de Parámetros
69
Procedimiento de Configuración
69
Definición de Dirección
69
Resistencias de Fin de Línea (Eol) (para Udats de Dos Conectores)
69
Resistencias de Fin de Línea (Eol) (para Udats de Tres Conectores)
69
Configuración Parámetros Locales
70
Configuración de Parámetros Locales en Uvalve / Uvalve
70
Configuración de Parámetros Locales en Umeter / Umeter
71
Configuración de Parámetros Locales en Udat / Udat Power
71
Configuración de Parámetros Locales en Ucount
72
Configuración de Parámetros Locales en Uview
72
Configuración de Parámetros Locales en Uvision
73
Configuración de Parámetros Locales en Utank
74
Configuración de Parámetros Locales en Unet
74
5 Requisitos de Nexu
74
6 Configuración del Software
75
Proceso de Instalación
75
Cómo Cambiar la Dirección Ipv4 de una Red Local
75
Proceso de Configuración
76
Productos
76
Dispositivos
77
Utank
78
Depósito
78
Udat
78
Uvalve / Uvalve
79
Umeter / Umeter
79
Ucount
80
Uview
80
Uvision
80
Electroválvula de Aire
80
Unidad Móvil
80
Camión de Lubricación
81
Grupos
82
Escenario
82
Erp / Dms
83
Enviar
83
Herramientas del Sistema
83
Red
84
7 Administrador
84
Inicio
84
Transacciones
85
Depósitos / Unidades Móviles / Camiones Depósito
87
Depósitos
87
Unidades Móviles
88
Camiones de Lubricación
88
Usuarios
89
Eventos
90
Dispositivos
90
Punto de Suministro
90
Udat
92
Utank
92
Uvision
92
Electroválvula de Aire
93
Unidad Móvil
93
Camión de Lubricación
93
8 Panel Rápido
94
9 Teclado Virtual
94
10 Operación Udat
95
Menú Principal
95
11 Operación Uvision
96
12 Calibración Enrollador
97
Français
98
1 Comment Utiliser Ce Manuel
100
2 Presentation des Composants
100
Claviers (Udat, Udat Power+)
100
Alimentation Supplémentaire (Upower, Upower+)
100
Unité de Contrôle de Débit (Uvalve)
100
Gestion de la Distribution de Flux (Ucount)
100
Unité D'affichage à Distance
101
Emetteur Impulsion Compact (Umeter, Umeter+)
101
Affichage Sur Pistolet(Uvision, Uvision+)
101
Compteur D'impulsions de Ligne (Upulser, Upulser+)
101
Module de Surveillance du Niveau de Réservoir (Utank)
101
Unité de Traitement Centrale (Unet)
102
Jeu de Clés Codées (Ck5)
102
Unité de Contrôle de Débit (Ucf-24V)
102
Unité de Contrôle de Débit pour Liquide de Pare-Brise (Ucfl-24V)
102
Sonde Volumétrique (Vp-4M)
102
Sonde de Contact à Niveau Réglable
102
Indicateur de Lumière Flash (Ats-Flash)
102
Lecteur de Code à Barres (Lcb)
102
3 Installation et Câblage
103
Topologie Réseau
103
Installation Filaire
103
Installation Sans Fil
104
Installation Hybride
104
Emplacement des Points de Connexion / Voyants Indicateurs
105
Upower / Upower
106
Uvalve / Uvalve
106
Ucount
106
Uview
107
Umeter / Umeter
108
Uvision / Uvision
108
Upulser / Upulser
108
Utank
109
Saffichage Stand by
111
Fonctionnement
111
Unet
111
Fixation des Éléments
112
Upower / Upower
112
Uvalve / Upulser / Upulser
113
Paramètres D'usine
113
Configuration après le Tournage
113
Ucount / Uview
113
Umeter / Umeter
114
Uvision / Uvision
114
Utank
114
Câblage Réseau
114
Câblage de Udat / Udat Power+ à Udat / Udat Power
115
Câblage de Udat / Udat Power+ à Uvalve
115
Câblage Uvalve / Umeter / Umeter+ a Uvalve / Umeter / Umeter
115
Connexion à L'alimentation Électrique
116
Câblage de Udat / Udat Power + à Uvalve (Umeter / Umeter +) à Udat / Udat Power
116
Câblage de Unet à Udat / Udat
116
Câblage de Utank à Udat / Udat
116
4 Procedure de Reglage et Definition du Parametre
117
Procédure de Réglage
117
Définition de L'adresse
117
Résistances de Fin de Ligne (Eol) (pour Udats à Deux Connecteurs)
117
Résistances de Fin de Ligne (Eol) (pour Udats à Trois Connecteurs)
117
Configuration des Paramètres Locaux
118
Configuration des Paramètres Locaux Sur Uvalve / Uvalve
118
Application Android
119
Configuration des Paramètres Locaux Sur Umeter / Umeter
119
Configuration des Paramètres Locaux Sur Udat / Udat Power
119
Choisissez la Configuration
120
Configuration des Paramètres Locaux Sur Ucount
120
Configuration des Paramètres Locaux Sur Uview
120
Configuration des Paramètres Locaux Sur un Uvision
121
Configuration des Paramètres Locaux Sur Uvision
121
Configuration des Paramètres Locaux Sur un Utank
122
Configuration des Paramètres Locaux Sur un Unet
122
Diagnostic de L'état du Réseau
122
5 Exigences Nexu
122
6 Configuration du Logiciel
123
Processus D'installation
123
Comment Changer L'adresse Ipv4 pour un Réseau Local
123
Produits
124
Appareils
125
Utank
126
Tank = Cuve
126
Udat
126
Uvalve / Uvalve
127
Umeter / Umeter
127
Ucount
128
Uview
128
Uvision
128
Air Sv
128
Mobile Unit
128
Lube Truck
129
Groups
130
Dispense Script
130
Erp / Dms
131
Envoyer
131
System Tools
131
Réseau
132
7 Gestionnaire
132
Acceuil
132
Transactions
133
Citernes / Unites Mobiles / Camions Citernes
135
Citernes
135
Unites Mobiles
136
Tank Trucks
136
Utilisateurs
137
Evenements
138
Dispositifs
139
Point de Distribution
139
Udat
140
Utank
140
Uvision
140
Air Sv
141
Unité Mobile
141
Camion Citerne
141
8 Panneau Rapide
142
9 Terminal Virtuel
142
Fonctionnement Udat
143
Allumer/Éteindre L'appareil
143
Menu Principal
143
Menu de Distribution
143
12 Calibrage Enrouleur de Tuyau
145
Deutsch
146
1 Über die Verwendung dieser Anleitung
148
2 Komponenten Darstellung
148
Tastaturen (Udat, Udat Power+)
148
Zusätzliche Stromversorgung (Upower, Upower+)
148
Durchflusssteuereinheit(Uvalve)
148
Durchfluss-Verteilungsmanagement (Ucount)
148
Fernanzeigeeinheit (Uview)
149
Inteligenter Kompakt-Impulsmessgerät (Umeter, Umeter+)
149
Hand-Anzeigegerät (Uvision, Uvision+)
149
Leitungs-Impulsmessgerät (Upulser, Upulser+)
149
Behälterfüllstandsanzeige-Modul (Utank)
149
Zentrale Verarbeitungseinheit (Unet)
150
Kodierte Schlüsseln Set (Ck5)
150
Durchflusssteuereinheit (Ucf-24V)
150
Durchflusssteuereinheit für Windschutzscheibenreiniger (Ucfl-24V)
150
Volumetrische Sonde (Vp-4M)
150
Einstellbare Levelkontaktsonde
150
Blinklichtanzeige (Ats-Flash)
150
Barcode-Lesegerät (Lcb)
150
3 Einrichtung und Verkabelung
151
Netztopologie
151
Verkabelte Installation
151
Kabellose Installation
152
Hybride Installation
152
Udat / Udat Power
153
Upower / Upower
154
Uvalve / Uvalve
154
Ucount
154
Uview
155
Umeter / Umeter
156
Uvision / Uvision
156
Upulser / Upulser
156
Utank
157
Unet
159
Befestigung der Elemente
160
Udat / Udat Power
160
Upower / Upower
160
Uvalve / Upulser / Upulser
161
Ucount / Uview
161
Umeter / Umeter
162
Uvision / Uvision
162
Utank
162
Netzwerkverkabelung
162
Verkabelung von Udat / Udat Power+ zu Uvalve
163
Verkabelung Uvalve / Umeter / Umeter+ zu Uvalve / Umeter / Umeter
163
Verkabelung aus Udat / Udat Power+ zu Udat / Udat Power
163
Verkabelung aus Udat / Udat Power+ zu Uvalve (Umeter / Umeter+) zu Udat / Udat Power+ (nur für Zwei Steckverbinder Udats)
164
Verkabelung von Unet zu Udat / Udat
164
Verkabelung von Utank zu Uvalve / Umeter / Umeter
164
Stromversorgungsanschluss
164
4 Einstellverfahren und Definition der Parameter
165
Einstellverfahren
165
Adressendefinition
165
End of Line (Eol) Widerstände (für Udats mit Zwei Anschlüssen)
165
End of Line (Eol) Widerstände (für Udats mit Drei Anschlüssen)
165
Einstellung der Lokalen Parameter
166
Einstellung der Lokalen Parameter an eine Uvalve / Uvalve
166
Einstellung der Lokalen Parameter an eine Umeter / Umeter
167
Lokale Parameter Einstellung auf Udat / Udat Power
167
Konfiguration Wählen
168
Einstellung der Lokalen Parameter Ucount
168
Einstellung der Lokalen Parameter Uview
168
Einstellung der Lokalen Parameter Uvision
169
Einrichtung der Lokalen Parameter auf Utank
170
Einrichtung der Lokalen Parameter auf Unet
170
Diagnosis des Netzwerkstatus
170
5 Nexu Anfoderungen
170
6 Software Configuration
171
Installationsvorgang
171
Wie man die Ipv4-Adresse für ein Lokales Netzwerk Ändert
171
Konfigurationsprozess
172
Produkte
172
Geräten
173
Utank
174
Tank
174
Udat
174
Uvalve / Uvalve
175
Umeter / Umeter
175
Ucount
176
Uview
176
Uvision
176
Air Sv
176
Mobileinheit
176
Lube Truck
177
Gruppen
178
Dispense Skript
178
Erp / Dms
179
Send
179
Systemprogramme
179
Netzwerk
180
7 Manager
180
Home
180
Transaktionen
181
Behälter / Mobileinheit / Behälter Wagen
183
Behälter
183
Mobileinheiten
184
Behälter Wagen
184
Benutzer
185
Ereignisse
186
Geräten
186
Abgabestelle
186
Udat
188
Utank
188
Uvision
188
Air Sv
189
Mobileinheit
189
Lube Truck
189
8 Quick Panel
190
9 Virtuelles Terminal
190
10 Udat Operation
191
Gerät Ein-/Ausschalten
191
11 Uvision+ Operation
192
12 Schlauchtrommel-Kalibrierung
193
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Samoa Larius NOVA 45:1
Samoa Larius NOVA 60:1
Samoa Larius NOVA 68:1
Samoa Larius NOVA 55:1 EXT
Samoa Larius NOVA 55:1 V1 EXT
Samoa LARIUS SUPER NOVA 80:1
Samoa LARIUS NOVA 20:1
Samoa Catégories
Pompes
Enrouleurs de tuyau
Instruments de mesure
Systèmes de lubrification
Equipement d'atelier
Plus Manuels Samoa
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL