Description Des Fonctions / Mise En Service; Mise En Service - Migatronic FLEX 330XMA Manuel D'instruction

DESCRIPTION DES FONCTIONS
Equipés d'un dévidoir
330S/400S/500S sont des onduleurs performants et
compatibles aussi bien au procédé MIG/MAG qu'au
procédé à l'électrode enrobée. La vitesse d'avance
du fil d'apport et la tension sont ajustable à volonté
vis à vis des dévidoirs, de type MWF 11 ou MWF 21.
Ceux-ci peuvent être équipés d'un kit de commande
à distance sur demande (voir le manuel d'instruction
de MWF 11/21).
Source de courant
La source de courant est basée sur la technologie
onduleur la plus récente et désignée à l'intention de
pouvoir offrir au soudeur individuel une solution de
soudage flexible et préservé pour l'avenir.
La source de courant est refroidie par un ventilateur
qui change automatiquement entre deux vitesses
dépendant du besoin de refroidissement. Le ventila-
teur s'arrête complètement quand le poste de
soudage n'est pas en marche, environ 4 minutes
après l'arrêt de soudage, et quand la température de
la source de courant a suffisamment basse. Le re-
froidissment à eau s'arrête aussi quand la machine
n'est pas en marche.
Dévidoir
(MWF 11 - 21)
Voir l'instruction séparée.
Module d'eau
Le module d'eau consiste d'un réservoir à eau, d'un
refroidisseur d'eau, d'un pompe d'eau et d'un con-
trôle d'écoulement. Le contrôle d'écoulement signale
l'erreur de refroidissement en cas d'un écoulement
d'eau insuffisant ou absent. Le pompe d'eau s'arrête
s'il y une erreur dans le système de refroidissement.
Pour réactiver le pompe, il faut arrêter et encore
mettre en marche la machine. Ouvrez la vis de
purge dans la mise en marche de la machine.
Fermez encore la vis, quand le système est aéré.
Warning
Connection to generators can damage the welding
machine.
When connected to a welding machine, generators
can produce large voltage pulses, which can
damage the welding machine. Use only frequency
and voltage stable generators of the asynchronous
type.
Defects on the welding machine arisen due to
connection of a generator are not included in the
guarantee.
Le produit doit être éliminé
conformément aux normes et
réglementations en vigueur.
www.migatronic.com/goto/weee
séparé, les FLEX

MISE EN SERVICE

Indication de levage
Raccordement sur réseau
La source de courant doit être raccordée sur un
réseau triphasé, et il faut contrôler que la tension du
réseau correspond à la tension à laquelle la source
de courant est déstinée. Le câble de masse est
jaune/vert.
La source de courant est munie d'un dispositif de
protection contre la surcharge et la sur-intensité de
courant dans le câble d'alimentation.
On peut sélectionner que le fusible d'alimentation de
la source de courant ne protège que contre les
courts-circuits dans le câble d'alimentation. Le
fusible d'alimentation indiqué sur l'enseigne de type
de la source de courant protège contre la sur-
intensité de courant et les courts-circuits.
Configuration
Si la machine est munie d'une torche de soudage et
câbles de dimensions insuffisantes au rapport des
spécifications de la machine, p.ex. en ce qui
concerne la charge admissible, Migatronic ne prend
aucune responsabilité de dégâts sur les câbles, les
tuyaux et possibles conséquences.
Raccordement de gaz
La torche de gaz, qui sort de la façade arrière de la
machine, est connecté à une stable alimentation de
gaz.
Diffusion-free gas hoses
This welding machine has been mounted with a
PVC gas hose, which is sufficient for general
welding tasks. We recommend that the machine is
equipped with diffusion-free gas hoses in these
special cases where large demands have been
made on gas purity. Diffusion sealed gas hoses
result in less moisture to the protection gas. These
special gas hoses can be ordered as special
equipment and should be mounted on the supply
side out to the quick release fitting on the rear of the
wire feed unit.
Raccordement du câble de masse
Le câble de masse est raccordé au soudage négatif
sur la face de la source de courant.
Assemblage du câble d'électrode
Le câble d'électrode est raccordé à la borne positive
sur le front de la source de courant.
Il est aussi possible de munir le dévidoir d'un kit
(accessoire) d'un câble d'électrode pour la com-
mande avancée.
22