Malossi 3111393 Instructions De Montage page 26

Masquer les pouces Voir aussi pour 3111393:
Table des Matières

Publicité

Segmenti
I
- Compressione: speciale ad alto scorrimento e ad altissima resistenza meccanica in acciaio speciale nitrurato.
T
A
- 1° Raschia-olio: in ghisa sferoidale S10 cromato.
L
- 2° Raschia-olio: in tre pezzi in acciaio legato, cromato.
I
A
N
O
Segments
E
- Compression: special rings with high sliding ease and very high mechanical resistance, in chromium-plated S10 spheroidal cast-iron.
N
- 1st scraper: ring in chromium-plated S10 spheroidal cast iron.
G
- 2nd three: piece scraper ring made of chromium-plated steel alloy.
L
I
S
H
Segments
F
- Compression: spéciaux à coulissement élevé et résistance mécanique très élevée, en fonte sphéroïdale S10 chromés.
R
A
- 1er segment racleur en fonte sphéroïdale S10 chromé.
N
- 2eme segment racleur en trois pièces en acier spécial, chromé.
Ç
A
I
S
Kolbenringe
D
- Kompression: Spezialkolbenring mit hoher Gleitfähigkeit und sehr hohem mechanischem Widerstand aus nitriertem Spezialstahl.
E
- 1. Ölabstreifring: aus verchromtem S10-Sphäroguss.
U
- 2. Ölabstreifring: dreiteilig aus verchromtem Legierungsstahl.
T
S
C
H
-26-

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières