qu'à la butée et remplir de carburant.
›
Ne pas continuer à faire le plein lorsque le pistolet
de ravitaillement s'est arrêté.
›
Retirer le pistolet et le remettre en place sur la
pompe.
›
Insérer le bouchon du réservoir sur la tubulure de
remplissage de carburant et le tourner dans le sens
horaire jusqu'à ce qu'il s'enclenche.
›
Fermer et verrouiller la trappe à carburant.
Résolution des problèmes
Si un carburant autre que de l'essence sans plomb
a été ravitaillé conformément aux normes applica-
bles à votre véhicule
›
Ne pas démarrer le moteur et ne pas mettre le
contact.
›
Faites appel à l'assistance d'un atelier spécialisé.
Données techniques
Le carburant prescrit pour votre véhicule est indiqué
sur l'autocollant à l'intérieur de la trappe à carburant.
Le réservoir des véhicules à traction avant ont une
capacité de 50 litres, celui des véhicules à quatre
roues motrices peut contenir environ 55 litres, dont
environ 6 litres de réserve.
brille – le niveau de carburant a atteint la zone
de réserve.
Diesel
Veuillez noter
DANGER
Danger mortel !
Le carburant et les vapeurs de carburant sont explo-
sifs.
AVERTISSEMENT
Risque de dégâts au moteur et au système d'échap-
pement !
›
Ne jamais vider complètement le réservoir de car-
burant !
Moteur, système d'échappement et carburant ›
Essence sans plomb
A
Pourcentage de pro-
B
duits biologiques
Si vous souhaitez utiliser votre véhicule dans des
pays avec un autre mode que celui prévu, veuillez
vous adresser à un partenaire ŠKODA. Il vous indi-
quera si un carburant approprié est disponible dans
le pays associé.
Dispositions
Normes
Le diesel doit être conforme à la norme européenne
EN 590 (GOST 32511-2013 ou GOST R 55475-2013
en Russie).
Utiliser uniquement du diesel contenant un maxi-
mum de 7 % de biodiesel (B7).
Nous vous recommandons d'utiliser du diesel
avec des additifs disponibles aux pompes à essence
des stations-service.
Utilisation et conditions météorologiques différen-
tes
Utilisez uniquement un carburant Diesel correspon-
dant aux conditions météorologiques actuelles ou à
venir.
Additifs
AVERTISSEMENT
Risque de dégâts au moteur et au système d'échap-
pement !
Ne pas utiliser de biocarburant à l'ester méthylique
▶
de colza, également comme additif pour carburant
diesel.
Ne pas ajouter d'additifs supplémentaires au diesel
▶
conformément à la norme EN 590.
Si aucun diesel conformément à la norme EN 590
▶
n'est utilisé, nous vous recommandons de vous in-
former sur l'utilisation éventuelle d'additifs pour
diesel autorisés par ŠKODA AUTO auprès d'un ate-
lier spécialisé.
Conditions requises pour le ravitaillement
✓ Véhicule déverrouillé.
✓ Contact d'allumage coupé.
Remplir
Protection contre les erreurs de remplissage de
carburant
La tubulure de remplissage de carburant des véhicu-
les diesel peut être équipée d'une protection contre
les erreurs de remplissage de carburant.
Dans certains pays, le diamètre du pistolet de ravi-
taillement diesel peut être identique à celui du pisto-
let à essence. Avant de conduire dans ces pays, fai-
tes retirer la protection par un garage spécialisé.
Diesel
205