Table des Matières
Publicité
E3B92FD_FR.book Page 7 Monday, February 26, 2007 11:35 AM
Fonctionnalités
Les fonctionnalités suivantes sont disponibles pour
cet appareil.
Enregistrement
Cet appareil vous permet d'enregistrer sur le lecteur
de disque dur, sur un disque DVD-RW / +RW
(réinscriptible) et un disque DVD-R / +R (inscriptible
une seule fois) ainsi que sur une cassette vidéo. Vous
pouvez sélectionner l'un de ces supports à votre
convenance.
HDD
DVD
Enregistrement Express (OTR)
[
Page 42] (HDD/DVD) ou [
Cette fonctionnalité vous permet de débuter
directement l'enregistrement à l'aide d'une simple
touche. Et chaque pression sur [REC I] (HDD/DVD/
magnétoscope) augmente la durée d'enregistrement
de 15 minutes jusqu'à 4 heures.
Enregistrement stéréo de la chaîne de gauche
L'appareil peut enregistrer un son monaural à partir
de la Chaîne gauche en tant que son pseudo-stéréo
automatiquement (mêmes chaînes Gauche et Droite).
(AV3 uniquement)
HDD
DVD
Possibilité de programmer l'enregistrement de 32
programmes [
Pages 43-46]
Vous pouvez programmer l'appareil de manière à
enregistrer jusqu'à 32 programmes, et ce, sur une
période d'un mois. Il est également possible de
programmer des enregistrements récurrents
quotidiennement ou hebdomadairement.
HDD
Disque dur de 160 Go [
Cet appareil est équippé d'un disque dur de 160 Go
qui vous permet d'enregistrer jusqu'à 272 heures de
programmes (en mode SLP). Le lecteur de disque dur
fonctionne exactement comme un disque DVD-RW
en mode VR.
La plupart des fonctions disponibles pour un disque
DVD-RW en mode VR peuvent être aussi effectuées
sur le lecteur de disque dur.
VPS / PDC [
Page 45]
Ce système garantit que le programme télévisé que
vous souhaitez enregistrer en utilisant
l'enregistrement par minuterie sera enregistré
exactement du début à la fin même si l'heure effective
de la diffusion diffère.
Repère de Chapitre Automatique [
A chaque fois qu'un titre est enregistré, il est
automatiquement marqué grâce à des repères de
chapitres.
DVD
Création DVD Menu Automatique [
Les menus du DVD sont automatiquement créés
lorsqu'un disque en mode Vidéo ou en mode +VR est
finalisé.
Finalisation Automatique [
Vous pouvez régler la finalisation automatique d'un
disque lorsque l'espace vient à manquer sur ce
dernier.
Enregistrement de Relais [
Lorsque vous effectuerez un Enregistrement par
Minuterie sur le DVD, si de l'espace vient à manquer
sur le disque ou s'il n'y a plus de disque enregistrable
dans l'appareil, ce dernier passera automatiquement
à l'autre média d'enregistrement sur le lecteur de
disque dur.
Repiquage
Grâce à cet appareil, vous pouvez bénéficier du
repiquage bidirectionnel avec le lecteur de disque dur,
le lecteur de DVD ou le magnétoscope.
VCR
Repiquage Rapide [
Cette fonctionnalité vous offre au maximum une
vitesse de copie 32 fois celle de la copie en mode
Page 101] (VCR)
SLP pour les DVD-RW / R et 9,6 fois celle de la copie
en mode LP pour les DVD+RW / R.
Repiquage simple [
Lors d'un repiquage du disque dur vers le DVD, si
vous réglez le Mode Rec sur "Auto", le Mode Rec
s'ajustera automatiquement de manière à ce que les
titres puissent tenir dans l'espace restant sur le
disque lorsqu'il n'y aura plus suffisamment de place
sur le disque. Lors d'un repiquage du DVD vers le
disque dur, le Mode Rec s'ajustera automatiquement
pour que les titres puissent tenir sur un disque de 4,7
Go DVD.
Lecture
Lecture et Enregistrement simultanés [
Vous pouvez lire un titre tout en faisant un
enregistrement.
Pages 34-37]
Un son de qualité Home Cinema chez vous
[
Lorsque l'appareil est relié à un amplificateur ou à un
décodeur compatibles avec la technologie Dolby
Digital ou DTS, vous pourrez faire l'expérience d'un
environnement sonore de qualité home cinéma.
Saut variable [
Il est possible de sauter une certaine durée, qui est
précisée dans Menu de Réglage à l'avance, grâce à
une touche directe pendant la lecture.
Relecture variable [
Il est possible de sauter en arrière une certaine durée,
qui est précisée dans le Menu de Réglage à l'avance,
grâce à une touche directe pendant la lecture.
Tri des Titres [
Page 39]
Vous pouvez trier et afficher les titres par ordre de
nom ou de durée. Vous pouvez également trier les
titres non lus (pour le lecteur de disque dur
uniquement).
Page 57]
Lecture en décalage temporel [
Vous pouvez lire dès le début un titre qui est en train
d'être enregistré pendant que l'enregistrement
continue.
Page 58]
Page 44]
HDD
DVD
Page 48]
Page 54]
HDD
HDD
DVD
Page 24]
Page 72]
Page 72]
Page 62]
HDD
Page 71]
Page 71]
7
FR
Publicité
Table des Matières
