Table des Matières
Publicité
E3B92FD_FR.book Page 27 Monday, February 26, 2007 11:35 AM
Réglage de la Langue Aff. écran
Suivez les étapes ci-dessous pour changer la Langue
d'affichage de l'écran.
1
Appuyez sur [SETUP] en mode stop.
Le Menu de Réglage apparaît.
2
Sélectionnez "Réglage initial" en
utilisant le [Curseur
appuyez sur [ENTER].
Menu de Réglage
Gestion des disques
Edition
Repiquage
Prog. temporis.
Liste des titres
Réglage initial
Réglage du Son Numérique
Lecture
Enregistrement
Affichage
3
Sélectionnez "Langue Aff. écran" en
utilisant le [Curseur
appuyez sur [ENTER].
Réglage initial
Langue Aff. écran
Réglage horloge
Réglage canal
Aspect TV
Sélectionner vidéo
Sortie vidéo
4
Sélectionnez la langue voulue en
utilisant le [Curseur
appuyez sur [ENTER].
Réglage initial
Langue Aff. écran
Réglage horloge
Réglage canal
Aspect TV
Sélectionner vidéo
Sortie vidéo
La langue sélectionnée sera vérifiée avant d'être
activée.
5
Appuyez sur [SETUP] pour sortir.
/
], puis
U
D
01/01/07(Lun)
19:34
/
], puis
U
D
01/01/07(Lun)
19:34
/
], puis
U
D
01/01/07(Lun)
19:34
Français
English
Réglage des chaînes
Mise au point automat
Si vous avez déjà réglé les chaînes au premier
paramétrage de l'appareil, vous pouvez sauter cette
section.
Après la réinitialisation des réglages ou à chaque fois
que vous changez d'endroit, nous vous conseillons de
programmer les chaînes disponibles dans votre région
en suivant les étapes ci-dessous.
1
Appuyez sur [SETUP] en mode stop.
Le Menu de Réglage apparaît.
2
Sélectionnez "Réglage initial" en
utilisant le [Curseur
U
appuyez sur [ENTER].
Menu de Réglage
01/01/07(Lun)
Gestion des disques
Edition
Repiquage
Prog. temporis.
Liste des titres
Réglage initial
Réglage du Son Numérique
Lecture
Enregistrement
Affichage
3
Sélectionnez "Réglage canal" en
utilisant le [Curseur
U
appuyez sur [ENTER].
Réglage initial
Langue Aff. écran
Réglage horloge
Réglage canal
Aspect TV
Sélectionner vidéo
Sortie vidéo
4
Sélectionnez "Mise au point
automat." en utilisant le
[Curseur
/
], puis appuyez sur
U
D
[ENTER].
Réglage initial
Langue Aff. écran
Réglage horloge
Mise au point automat.
Réglage canal
Mise au point manuelle
Mise au point manuelle
Aspect TV
Deplacement
Deplacement
Sélectionner vidéo
Sortie vidéo
L'appareil commencera à mémoriser les chaînes
disponibles pour votre région.
/
], puis
D
19:34
/
D
], puis
01/01/07(Lun)
19:34
01/01/07(Lun)
19:34
27
FR
Publicité
Table des Matières
