Table des Matières
Publicité
E3B92FD_FR.book Page 32 Monday, February 26, 2007 11:35 AM
Sélection du mode sonore
Cet appareil peut recevoir des programmes bilingues.
Vous pouvez passer d'un mode à un autre en
appuyant sur [AUDIO
Chaque mode est indiqué comme suit sur l'écran du
téléviseur.
• Pendant la réception d'émissions bilingues
Mode
Sortie audio
Circuit audio principal sur
Pral.
les deux haut-parleurs
Circuit audio sous-jacent
Sous
sur les deux haut-parleurs
• Circuit audio principal
sur le haut-parleur
Pral. / Sous
gauche
• Circuit audio sous-jacent
sur le haut-parleur droit
32
FR
] de la télécommande.
Affichage sur
l'écran du
téléviseur
Pral.
Sous
Pral. / Sous
Choix du format de l'image
Vous pouvez sélectionner le format de l'image pour
qu'il corresponde aux formats de ce que vous voulez
visionner avec votre appareil et à celui de l'écran de
votre téléviseur (largeur d'écran standard 4:3 ou
grand écran 16:9).
1
Appuyez sur [SETUP] en mode stop.
Le Menu de Réglage apparaît.
2
Sélectionnez "Réglage initial" en
utilisant le [Curseur
U
appuyez sur [ENTER].
Menu de Réglage
01/01/07(Lun)
Gestion des disques
Edition
Repiquage
Prog. temporis.
Liste des titres
Réglage initial
Réglage du Son Numérique
Lecture
Enregistrement
Affichage
3
Sélectionnez "Aspect TV" en
utilisant le [Curseur
U
appuyez sur [ENTER].
Réglage initial
Langue Aff. écran
Réglage horloge
Réglage canal
Aspect TV
Sélectionner vidéo
Sortie vidéo
4
Sélectionnez le réglage voulu en
utilisant le [Curseur
U
appuyez sur [ENTER].
Réglage initial
Langue Aff. écran
Réglage horloge
4:3 Letter Box
Réglage canal
4:3 Panoramique
4:3 Panoramique
16:9 Large
16:9 Large
Aspect TV
Réduction 16:9
Réduction 16:9
Sélectionner vidéo
Sortie vidéo
Le réglage sélectionné sera vérifié avant d'être
activé.
• Le réglage par défaut est "4:3 Letter Box".
5
Appuyez sur [SETUP] pour sortir.
/
D
], puis
19:34
/
], puis
D
01/01/07(Lun)
19:34
/
], puis
D
01/01/07(Lun)
19:34
Publicité
Table des Matières
